表面粗糙度 / 轮廓测量装置
圆度、圆柱形状测量仪
表面粗糙度测量仪
Surftest
Formtracer
Contracer
Roundtest
L-2
形状测量系统
L
L
L
L
L
目录
Surftest (表面粗糙度测量仪)
Surftest SJ-210 / SJ-310 L-3
Surftest SJ-410 L-7
Surftest SJ-500 / SV-2100 L-9
Surftest SJ-500P/ SV-2100M4 (PC 型) L-10
Surftest SV-3100 L-11
Surftest Extreme SV-3000CNC / SV-M3000CNC L-13
Formtracer (表面粗糙度/ 轮廓测量装置)
Formtracer SV-C3200 / SV-C4500 L-15
Formtracer Extreme SV-C3000CNC / SV-C4000CNC L-17
Formtracer CS-3200 L-19
Formtracer Extreme CS-5000CNC / CS-H5000CNC L-21
用于表面粗糙度测量的可选测针 L-23
精密量仪• 量具的小知识L-25
Contracer (轮廓测量仪)
Contracer CV-1000 / CV-2000 L-27
Contracer CV-3200 L-29
Contracer CV-4500 L-31
Contracer Extreme CV-3000CNC / CV-4000CNC L-33
用于轮廓测量装置的测臂和测针选件
CV-1000 / CV-2000
L-35
用于轮廓测量装置的测臂和测针选件
CV-3000CNC, CV-4000CNC, SV-C3000CNC
和 SV-C4000CNC
L-36
用于自动测量的选件L-37
用于Surftest / Formtracer 的选件L-38
精密量仪• 量具的小知识L-39
Roundtest (圆度、圆柱形状测量仪)
Roundtest RA-10 L-41
Roundtest RA-120/120P L-43
Roundtest RA-220 L-45
Roundtest RA-1600 L-47
Roundtest RA-2200AS / DS / AH / DH L-49
Roundtest RA-H5200AS / AH L-51
Roundtest Extreme RA-H5200CNC / 2200CNC L-53
用于Roundtest 的可选测针L-55
Roundtest (圆度测量仪) 选件L-57
精密量仪• 量具的小知识L-58
L-3
L
技术参数: SJ-210
X 轴 (驱动部)
测量范围: 17.5, 5.6mm (横向驱动部型)
测量速度: 0.25, 0.5, 0.75mm/s 1mm/s (返回)
检出器
范围: 360μm (-200μm - 160μm)
检测方法: 有轨测量
测力: 0.75mN 或 4mN: 参见 L-5
测针针尖: 金刚石, 90º / 5μmR
(60º / 2μmR: 参见 L-5)
导头曲率半径: 40mm
导头压力: 小于 400mN
类型: 差动电感式
电源: 通过AC 适配器/可充电镍氢电池
充电时间: 大约4 小时 (取决于环境温度)
耐用性: 大约1000 次测量(根据使用条件/
环境不同会有微小的出入)
外部 I/O: USB I/F, 数显输出, 打印机输出,
RS-232C I/F, 脚踏开关 I/F
数据存储: 记忆卡(选件12AAL069)
尺寸 (DxH)
控制器: 52.1 x 65.8 x 160mm
驱动部: 115 x 23 x 26mm
重量: 大约 0.5kg (控制器 驱动部标准检出器)
特点: SJ-310
• 5.7 英寸彩色大型号液晶触控式面板。
• 出众的用户界面提供直观易于理解的可操作性。
• 符合以下标准:JIS(JIS-B0601-2001,JISB0601-
1994,JIS B0601-1982),VDA,ISO-
1997 和ANSI。
• 开始测量按钮和其他经常使用的按钮经过强化处理,耐磨损和免受车间污染物的不利影响。
• 配备大容量的电池,*充电情况下,zui多可以进行约1500 次的测量。
• 提供便于携带的保护盒子。
• 高速打印机安装在处理单元上。根据不同的应用需求,可以选择横向或组合模式。支持纸张节省模式。
• 显示界面支持16 种语言,可以自由切换。
• 测量单元可以保存10 组测量条件,选配的存储卡可以保存测量条件和测量曲线。
评价能力: SJ-210
适用标准:
JIS'82 / JIS'94 / JIS'01 / ISO'97 / ANSI / VDA
评价轮廓:
原始轮廓 / 粗糙度曲线 / DF 曲线 / 粗糙度曲线- Motif
评价参数:
Ra, Rc, Ry, Rz, Rq, Rt, Rmax, Rp, Rv, R3z, Rsk, Rku, Rc,RPc, Rsm, Rz1max, S, HSC, RzJIS, Rppi, RΔa, RΔq, Rlr, Rmr, Rmr(c), Rδc, Rk, Rpk, Rvk, Mr1, Mr2, A1, A2, Vo, Rpm, tp,Htp, R,Rx, AR, 支持用户定义
分析图表: 支撑曲线 / 振幅分布曲线
滤波类型: 高斯 , 2CR75 , PC75
截止波长: lc: 0.08 , 0.25 , 0.8 , 2.5mm
ls: 2.5 , 8μm
取样长度: 0.08 , 0.25 , 0.8 , 2.5mm
取样数 (x n):
x1, x2, x3, x4, x5, x6, x7, x8, x9, x10 任意长度
(0.3 -16.0mm: 0.01mm 之间)
x1, x2, x3, x4, x5, x6, x7, x8, x9, x10 任意长度
(0.3 - 5.6mm: 0.01mm 之间)*
* 横向驱动器
功能: SJ-210
用户自定义: 期望获得的参数可以挑选出来,
用于计算和显示。
GO/NG 判断: zui大值/16%/ 标准偏差
存储测量条件: 关闭电源时保存条件
存储: 内部记忆: 测量条件(10 个), 测量曲线(1 个)
记忆卡 ( 可选): 500 个测量条件, 10000 个测量
属性, 500 个显示图像 文档(测量
条件/ 测量曲线/ 评价轮廓/ 轴承
区曲线/ 振幅分布曲线)
校准: 输入数值自动校准/ 多次测量平
均 校准
特点: SJ-210
• 2.4 英寸大型号彩色易读液晶显示器,内置黑暗环境中提高可见度的背光灯。
• 使用装置前面和滑动盖板下方的按钮可使操作Surftest SJ-210 变得简便。
• zui大10 个测量条件和一条测量曲线可以存储进内部存储器。
• 内置储存器可保存多达十项测量结果。
• 具有密码保护功能,可以防止非正常操作并可以保护您的设置。
• 显示界面支持16 种语言并能自由转换。
• 警报装置在累积测量距离超过预设限制时将报警。
• SJ-210Surftest 符合以下标准:JIS (JISB0601-2001,JIS-B0601-1994, JIS B0601-1982), VDA,ISO-1997 以及 ANSI。
• 除计算结果外,Surftest SJ-210 还可以显示组合计算结果和评价轮廓,负载曲线以及振幅分布曲线。
Surftest
能够出色适用在检测室、加工车间、生产现场等场合Surftest (表面粗糙度测量仪) SJ-210 / SJ-310 178 系列 — 便携式表面粗糙度测量仪
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
Surftest SJ-210
Surftest SJ-310
L-4
307
94
165
15°
驱动装置:带有打印机的标准型 (SJ-310 系列)
52.1
65.8
14.1 160
174.1 40
214.1
26 23
26.7 115
连接电缆 (1m)
25.2
160
26 23 26 23
3
6.6 115
45
46.5
26.7 115
1
2 23.2
显示器内置驱动系统 (SJ-210 系列为标准驱动装置)
显示器内不存储驱动系统 (标准探测器应安装在驱动器内) SJ-210 系列
不使用后盖使用后盖
滑动盖:
关闭
滑动盖:
打开
驱动装置:标准型
驱动装置:退避型
驱动装置:横向移动型275 109
198
15°
Drive unit: Standard type with printer (SJ-310 series)
52.1
65.8
14.1 160
174.1 40
214.1
26 23
26.7 115
Connecting cable (1m)
25.2
160
26 23 26 23
3
6.6 47 115
26.7 115
1
2 23.2
Drive unit stored inside display unit (Standard detector installed in drive unit) SJ-210 series
Drive unit not stored inside display unit (Standard detector installed in drive unit) SJ-210 series
Without back
face cover
With back
face cover
Sliding cover :
Closed
Sliding cover :
Open
Standard drive unit
Retractable drive unit
Transverse tracing drive unit
驱动器内置于显示部(驱动器安装标准检出器) SJ-210 系列
驱动器外置于显示部(驱动器安装标准检出器) SJ-210 系列
标准驱动器
退避型驱动器
横向移动型驱动器
显示处理
L
尺寸 显示装置和驱动器
评价能力: SJ-310
适用标准:
JIS' 82, JIS' 94, JIS' 01, ISO' 97, ANSI, VDA
评价轮廓:
P (原始轮廓), R (表面粗糙度曲 线), DIN4776, 粗糙度
曲线motif
评价参数:
Ra, Ry, Rz, Rt, Rp, Rq, Rv, Rsk, Rku, Rc, RSm, S, RPc, R3z,Rmr
(c), Rpk, Rvk, Rδc,, Rk, Mr1, Mr2, Lo, Rppi, R, AR, Rx,A1, A2,
Vo, HSC, Rmr, SK, Ku, RΔa, RΔq, Rlr,λa,λq,Rpm,RzJIS (JIS'01),
tp (ANSI), Htp (ANSI), Wte, , W, AW,Rz1max (ISO), Rmax
(VDA, ANSI, JIS'82), 可定制
分析图表:
支撑曲线 (BAC), 振幅分布曲线 (ADC)
滤波类型 2CR, PC75, 高斯
截止波长 lc: 0.08, 0.25, 0.8, 2.5, 8mm
ls: 2.5, 8mm
取样长度: 0.08, 0.25, 0.8, 2.5, 8mm;
取样数 (x n):
x1, x2, x3, x4, x5, x6, x7, x8, x9, x10 任意长度
(0.3 to16.0mm: 0.01mm 之间)
x1, x2, x3, x4, x5, x6, x7, x8, x9, x10 任意长度
(0.3 to 5.6mm: 0.01mm 之间)*
* 横向驱动器
打印机 热敏打印机
打印宽度 48mm (纸宽: 58mm)
记录倍率
垂直: 10X - 100,000X, 自动
水平: 1X - 1,000X, 自动
功能: SJ-310
用 户自定义: 期望获得的参数可以挑选出
来,用于计算和显示
统计 处理 : zui大值, zui小值, 均值、 标准
偏差, 合格率, 每个参数的频
率分布表
GO/NG 判断规则: 平均值、 16% 规则, zui大值规
则平均值规则,标准差 (1σ, 2σ,
3σ)
存储: 内置存储器: 测量条件(10 套)
记忆卡(选配) : 500 个测量条件10000 个测量轮 廓,500 显示图像,文本文件(测试条件/ 测量轮廓/ 评价轮廓/ 相对负荷曲线/ 振幅分布曲线),500个统计数据等。
校正: 输入数值自动校正/ 多次测量(zui 大12 次) 取平均值校正省电功能: 自动休眠功能,ECO 模式下自动关闭背光。
型号SJ-210
货号 (公制) 178-560-01* 178-560-02* 178-562-01* 178-562-02* 178-564-01* 178-564-02* 驱动部标准型 (178-230-2) 退避型 (178-235) 横向移动型 (178-233-2) 检出器0.75mN 型
(178-296)
4mN 型
(178-390)
0.75mN 型
(178-296)
4mN 型
(178-390)
0.75mN 型
(178-387)
4mN 型
(178-386)
显示部紧凑型 (公制 : 178-252*)
测针针尖锥角60º 90º 60º 90º 60º 90º
针尖半径2μm 5μm 2μm 5μm 2μm 5μm
检出器测力0.75mN 4mN 0.75mN 4mN 0.75mN 4mN
* 为区分交流电源电缆,在货号后加上以下后缀:
“公制” 型: A 适于UL/CSA, C 适于JIS (适于中国台湾地区), D 适于CEE, E 适于BS, DC 适于中国, K 适于KC
型号SJ-310
货号 (公制) 178-570-01* 178-570-02* 178-572-01* 178-572-02* 178-574-01* 178-574-02*
驱动部标准型 (178-230-2) 退避型 (178-235) 横向移动型 (178-233-2)
检出器0.75mN 型
(178-296)
4mN 型
(178-390)
0.75mN 型
(178-296)
4mN 型
(178-390)
0.75mN 型
(178-387)
4mN 型
(178-386)
显示部带有标准型打印机
测针针尖锥角60º 90º 60º 90º 60º 90º
针尖半径2μm 5μm 2μm 5μm 2μm 5μm
检出器测力0.75mN 4mN 0.75mN 4mN 0.75mN 4mN
* 为区分交流电源电缆,在货号后加上以下后缀:
“ 公制 /英制” 类型 : A适于 UL/CSA, C适于 JIS (适于中国台湾地区), D适于 CEE, E适于 BS, DC适于中国 , K适于 KC
单位: mm
技术参数: SJ-310
X 轴 (驱动部)
测量范围: 17.5, 5.6mm ( 横向驱动部型)
测量速度: 0.25, 0.5, 0.75mm/s 1mm/s( 返回)
检出器
范围: 360μm (-200μm - 160μm)
检测方法: 有轨测量
测力: 0.75mN 或 4mN: 参见 L-5 页
测针针尖: 金刚石, 90º / 5μmR
(60º / 2μmR: 参见 L-5 页)
导头曲率半径: 40mm
导头压力: 小于 400mN
类型: 差动电感式
电源: 通过AC 适配器/可充电镍氢电池
充电时间: 4 小时(zui大)
电池寿命: zui多可测量 500 次 (不包括打印)
外部数据/ 输出: RS-232C I/F, SPC 输出
数据存储: 记忆卡 (可选 12AAA841)
尺寸 (DxH)
控制器: 275 x 109 x 198mm
驱动部: 115 x 23 x 26mm
重量
控制器: 大约 1.7kg
驱动部: 0.2kg
性能参数/ 配置
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L-5
ø9
2.4
16.4
6
4.8
3.5
1.5 59.5
61
60°
1.4
60.1
12.6
0.9
0.6
R40
ø2.4
0.4
1.8
ø9
ø9
3.5
ø3.8
4.8
1.5
16.2
60.7
ø9
1.8
0.4
ø2.4
1.6
0.8
12.8
60.3
ø9
10
13.6
4.8
1.5
2
3.5 16.4
61
9
测针
测针
测针
测针
测针
L
检出器
单位: mm
适用于 SJ-210 的SJ 打印机
评价轮廓和计算结果及曲线可以通过连接
SJ-210- 检测打印机打印出来,SJ-210- 检测
打印机为手掌尺寸(DxH: 93x125x70mm)
仅适用内置电池。
• 可通过双向电源 (AC 适配器/电池) 操作。
• 打印项目:测量条件,计算结果,表面轮
廓,支撑曲线(BAC),振幅分布曲线(ADC)
以及环境设置。
DP-1VR
利用DP-1VR 可以处理由Surftest (表面粗糙
度测量仪) SJ 系列输出的数显数据。 这一
便携式微型设备可提供测量数据打印资料
以及各种统计分析结果,如直方图、D- 图表、
X-R 控制图表等。利用可选输出连线,DP-
1VR 还可实现向个人电脑输出RS-232C 测
量数据(09EAA084 电缆),实现GO/NG 条
件输出(965516 电缆)。
178-421
以下后缀指示AC 电源电缆的
货号(例: 178-421A). -A 用于
120V, D 用于 230V
264-504*
* 为区分交流电源电缆,在货号后加上以下后缀 (如 264-
504-5A). -5A 适于120V, -5D 适于220V (欧洲), -5E 适于240V
(英国), -1K 适于没有 AC 适配器时-1K 不适于韩国, -5F 适于
240V (大洋洲)
电缆长度: 936937 (1m)
电缆长度: 965014 (2m)
标准检出器
齿面用检出器
深槽检出器
小孔检出器
打印纸 (5 包): 12AAA876
实例连接图
SJ-210
货号测力属性备注
178-384 0.75mN 2 μmR/60? zui小可测孔直径:
178-393 4 mN 5 μmR/90? ø2.8mm
* *半径 / 针尖角度
极小孔检出器
货号测力属性备注
178-296 0.75mN 2 μmR/60? 标准型,退避型驱
178-390 4 mN 5 μmR/90? 动器用
178-387 0.75mN 2 μmR/60?
横向移动驱动部用
178-386 4 mN 5 μmR/90?
178-391 4 mN 10 μmR/90? 退避型驱动器用
* *半径 / 针尖角度
货号测力属性备注
178-383 0.75mN 2 μmR/60? zui小可测孔直径:
178-392 4 mN 5 μmR/90? ø4.5mm
* *半径 / 针尖角度货号测力属性备注
178-385 0.75mN 2 μmR/60?
不适于横向移动驱动部
178-394 4 mN 5 μmR/90?
* *半径 / 针尖角度
货号测力属性
178-388 0.75mN 2 μmR/60?
178-398 4 mN 5 μmR/60?
* *半径 / 针尖角度
Surftest
能够出色适用在检测室、加工车间、生产现场等场合
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L-6
????????????????
????????????????????????
??????????????
????????????????
????????????
??????????????
??????????????????????????????????????
??????????????
????????????????
????????
??????????
支撑底座
L
延长电缆 (1m)
12BAA303
• 只要有一个有线电视就可以使用
可免费下载软件
SJ-Tools
输出软件以Microsoft-Excel* 为基础,目的在于控制设备、
复制和存储测量数据。
*Microsoft-Excel 不包括在供应范围内
完善的附属功能
• 测量设备控制
• 测量变量的定义
• 截面的图形显示
• 测量记录的存储
• 测量结果记录
适于Surftest (表面粗糙度测量仪) SJ 系列的
SJ-Tools 输入界面
SJ-Tools 从MS-Excel 输出记录
这个应用程序可以免费从三丰公司上下载
http://www.mitutoyo.co.jp
选件RS-232C 电缆
12AAL068: 用于SJ-210 的USB 连接电缆
12AAD510: 用于SJ-310 的USB PC 连接电缆(USB 电缆)
12AAL067: 用于SJ-210 的RS-232C 连接电缆
12AAA882: 用于SJ-310 的RS-232C 连接电缆
参见 Surftest SJ-210 (C15017) 产品样本
平面测量
测针导头
圆柱表面
测量测针导头
50mm 延长杆
磁性支架
适配器
垂直定位
适配器
高度尺
适配器
测针导头、适配器
平面测量测针导头
12AAA217
• SJ-310 标准附件
• 此配件不适于横向移动驱动部
V 型适配器
12AAE644
• SJ-310 标准附件
• 横向移动驱动部
延长杆 (50mm)
12AAA210
• 此配件不适于横向移动驱动部
(注:只有一根测杆可以使用)
支撑底座
12AAA216
• SJ-301/SJ-301R 标准附件
• 此配件不适于横向移动驱动部
磁性支架适配器
12AAA221 (ø8mm)
12AAA220 (ø9.5mm)
高度尺适配器
12AAA222 (9mm x 9mm)
圆柱型表面测量测针导头
12AAA218
• SJ-310 标准附件
• 此配件不适于横向移动驱动部
测头适配器
12AAE643
• SJ-310 标准附件
• 横向移动驱动部
垂直定位适配器
12AAA219
• 此配件不适于横向移动驱动部
安装辅助装置
* 横向驱动型装置不能使用
简化多个同类型工件的测量设定工作,协助测量工件中难于接近的部分,从而提高测量效率。
V 型的宽度可根据圆柱直径调节,
可方便对不同直径的圆柱进行轴
向测量
• 可调范围:ø5 - 150mm
大大方便了圆柱块内壁表面等位置
的测量
• 适用直径 : ø75 - ø95mm
• 可进入深度:30 - 135mm
因机框底部附有磁铁,进行测量不
需手持
No. 178-033
V 型辅助装置用于圆柱轴向测量
No. 178-035
用于内径测量的辅助装置
No. 178-034
磁性滑动型辅助装置
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
No. C15017
L-7
L
性能参数
型号SJ-411 SJ-411 SJ-412 SJ-412
货号 (公制) 178-580-01* 178-580-02* 178-582-01* 178-582-02*
检出器测力0.75mN 4mN 0.75mN 4mN
评估范围25mm 25mm 50mm 50mm
针尖
针尖角度60º 90º 60º 90º
*半径2μm 5μm 2μm 5μm
* 为区分交流电源电缆,在货号后加上以下后缀:
“公制” 类型: A 适于UL/CSA, C 适于JIS (适于中国台湾地区), D 适于CEE, E 适于BS, DC 适于中国, K 适于KC
技术参数
X 轴 (驱动部)
测量范围: 25mm (SJ-411), 50mm (SJ-412)
测量速度: 0.05, 0.1,0.2, 0.5, 1.0mm/s
返回速度: 0.5, 1, 2,5mm/s
移动方向: 向后
直线度: 0.3μm / 25mm (SJ-411),
0.5μm / 50mm (SJ-412)
定位: ±1.5º (倾角), 10mm (向上/向下)
检出器
范围/分辨率: 800μm /0.0125μm,80μm/0.00125μm,
8μm / 0.000125μm (使用测针选件
时,zui大可达2400μm)
检测方法: 无轨/有轨测量
测力: 0.75mN 或 4mN 参见 L-5 页
测针针尖: 金刚石60º /2μmR ,
(90º / 5μmR: 参见 L-5 页)
导头曲率半径: 40mm
类型: 差动电感式
电源: 通过AC 适配器/可充电镍氢电池
电池寿命: zui多可测量1000 次 (不带打印)
充电时间: 数据输出通过USB 接口4 小时/
RS-232C 端口/ SPC 输出
存储:内置存储器: 测量条件(10 套)
记忆卡(选配) : 500 个测量条件,10000 个测量轮
廓,500 个显示图像,文本文件(测
量条件/ 测量轮廓/ 评价轮廓/ 相
对负荷曲线/ 振幅分布曲线),500
个统计数据等。
尺寸 (DxH)
控制器: 275 x 109 x 198mm
高度- 倾角调整装置: 131 x 63 x 99mm
驱动部: 128 x 36 x 47mm (SJ-411),
155 x 36 x 47mm (SJ-412)
控制器重量: 大约 1.7kg
高度- 倾角调整装置: 大约 0.4kg
驱动部: 0.6kg (SJ-411), 0.7kg (SJ-412)
评价能力
适用标准:
JIS’82, JIS’94, JIS’01, ISO’97, ANSI, VDA, 任意
评价轮廓:
P (原始轮廓), R (表面粗糙度轮廓),DF(DF 轮廓) W (波纹
度轮廓), 粗糙度motif, 波形motif
评价参数:
Ra, Rq, Rz, Ry, Rp, Rv, Rt, R3z,Rsk,Rku,Rc,RPc,RSm,Rmax
(VDA, ANSI), Rz1max(ISO’97),S,HSC,RzJIS(JIS’01), Rppi,
RΔa, RΔq, Rlr, Rmr, Rmr(c), Rδc, Rk,Rpk, Rvk, Mr1, Mr2,
A1, A2, Vo, λq, Lo, Rpm, tp(ANSI),Htp(ANSI), R, Rx, AR,
W, AW, , Wte
分析图表: 支撑曲线 (BAC), 振幅分布曲线
(ADC)
滤波类型 2CR, PC75, 高斯
截止波长 λc: 0.08, 0.25, 0.8, 2.5, 8mm
λs: a2.5, 8, 25μm( 切换取决于选择
标准)
取样长度: 0.08, 0.25, 0.8, 2.5, 8,25*mm; 或增
量为 0.1 - 25mm (0.1 -50mm: SJ-
412) 0.01mm 之间的任意长度
取样数: 1, 2,3 ,~20 (受限于移动范围)
打印机 热敏打印机
打印宽度 48mm (纸宽: 58mm)
记录倍率
垂直: 10X - 100,000X, 自动
水平: 1X - 1,000X, 自动
功能
自定义: 显示/评价参数的选择
数据补偿: R 表面, 倾斜补偿
标尺功能: 显示任意两点间的坐标差
数字调整工作台功能: 无轨测量时、协助调整水平
移动检测模式: 驱动部停止时输入测头移动
统计 处理: zui大值, zui小值, 均值、 标准差,
合格率, 直方图
GO/ NG 判断: zui大值规则、16% 规则、平均值
规则、标准偏差(1σ,2σ,3σ)
校正: 输入数值自动校正/ 多次测量(zui
大12 次) 取平均值校正
省电功能: 自动休眠功能,ECO 模式下自动
关闭背光
特点
• 本系列支持有轨和无轨两种测量。配备
46 个符合的ISO、DIN、ANSI、JIS 标
准的粗糙度参数。
• 一个宽范围、高分辨率的检出器和一个
驱动器,提供了在同类产品中更*的
高精度测量。
< 测量范围/分辨率>
800μm / 0.0125μm 分辨率(8μm 测量范围)
< 直线度/移动长度>
SJ-411 驱动部: 0.3μm / 25mm
SJ-412 驱动部: 0.5μm / 50mm
• 无轨检出器和弧形表面补偿功能使它能
有效地评价圆柱体表面粗糙度。
• 特细的阶差,直线度、波纹度均可用无
轨测量功能测出。
• 手持便携式数据处理单元和5.7 英寸彩色
图形LCD 触摸面板,提供出众的可读性
和可操作性。LCD 还具有背光功能,提高
了黑暗环境中的可见度。
• 测量数据可通过 RS-232C 接口电缆 (选件)
由外部PC 输出。
• 带有校正粗糙度标准板。
• 由数字滤波功能可得到不失真的表面粗
糙度轮廓图。
• GO/NG 判断功能。
• 自动校正功能。
• 显示接口支持16 种语言,可以自由切换。
• 简便的轮廓分析功能支持四种类型的测
量:步进、水平变化、面积和坐标差。
• 每个功能可以设置密码保的,这样可以
防止意外操作,并保护您的设置。
• 可选的附件如果能安装在支架上,可以
显著提高可操作性。
Surftest
(表面粗糙度测量仪) SJ-411
SJ-412 驱动部
SJ-411 驱动部
无轨测量
Surftest
能够出色适用在检测室、加工车间、生产现场等场合
Surftest (表面粗糙度测量仪) SJ-410
178 系列 — 便携式表面粗糙度测量仪
* 仅限于SJ-412
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L-8
L
选件RS-232C 电缆
12AAD510: USB PC 连接电缆(USB 电缆)
12AAA882: RS-232C 连接电缆
可免费下载软件
SJ-Tools
输出软件以Microsoft-Excel* 为基础,目的在于控制设备、
复制和存储测量数据。
*Microsoft-Excel 不包括在供应范围内
完善的附属功能
• 测量设备控制
• 测量变量的定义
• 截面的图形显示
• 测量记录的存储
• 测量结果记录
应用测量
选件
178-611: 阶差样板 (公制型)
178-610: 阶差规 (阶差: 1μm, 2μm, 5μm, 10μm)
12AAM556: 用于SJ-410的高度/ 倾斜度调节装置
178-039: 手动圆柱台 (花岗岩基座)
(垂直移动: 250mm)
178-010: 用于178-039 的自动设定装置
178-020: 用于178-039 X 轴调整装置
178-030: 用于178-039 倾斜度调整装置 (倾斜调节
装置)
12AAB358: 圆柱附件 (工件直径: 15 - 60mm)
178-016: 调水平工作台 (倾角: ±1.5º, zui大负载: 15kg)
178-048: D.A.T 调水平工作台 (mm)
(倾角: ±1.5º, zui大负载: 15kg)
1178-043-1: XY 调水平工作台 (25 x 25mm)
(倾角: ±1.5º, zui大负载: 15kg, 转角: ±3º)
178-042-1: 数显 XY 调水平工作台 (25 x 25mm)
(倾角: ±1.5º, zui大负载: 15kg, 转角: ±3º)
178-049: 数显 XY 调水平工作台 (25 x 25mm)
(zui大负载: 15kg)
178-019: 用于 XY 调水平工作台的精密卡钳
(量爪开度: 36mm)
998291: 用于 XY 调水平工作台的精密V 型块
(工件直径: 1 - 160mm)
12AAL069: 记忆卡
12AAD510: USB PC 连接电缆(USB 电缆)
12AAA882: PC 连接电缆(RS-232C 电缆)
965014: SPC 电缆 (2m)
264-012-10: 输入工具 (USB 型)
264-504: DP-1VR (参见A-8 页)
———: 检出器、测针和测针导头
(参见L-23 ~ L-24 页)
耗材
12AAN040: LCD 防护膜 (10 张/盒)
12AAA876: 耐用打印纸 (25m, 5 卷/套)
12AAN046: 更换电池
12AAJ088: 脚踏开关
倒置测量
借助支撑
脚测量圆柱
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
用自动调水平
工作台检测细
螺纹的轮廓
R-surface
圆柱面测量
深槽测量
尺寸
单位: mm
275 109
198
ø14
35.8
90 63
99
10
Up/down
positioning
range
45.8
Tilting positioning range
±1.5°
15°
驱动装置显示装置
25.4
(50.8)
219.3 (245.8)
54
(60)
(0.9) 33.5 130.9
( ): Referring to dimensions when a 50mm drive is mounted to SJ-412.
标配手提箱 可选配件
L-9
L
技术参数: SJ-500
X 轴 (驱动部)
测量范围: 50mm
分辨率: 0.05μm
长度基准: 线性编码器
驱动速度: 0 - 20mm/s
测量速度: 0.02 - 5mm/s
移动方向: 向后
直线度: 0.2μm / 50mm
定位: ±1.5º (倾角, 有DAT 功能)
30mm (向上/向下)
检出器
范围/分辨率: 800μm / 0.01μm, 80μm / 0.001μm,
8μm / 0.0001μm
检测方法: 无轨/有轨测量
测力: 参见性能参数表
测针针尖: 参见性能参数表
导头曲率半径: 40mm
类型: 差动电感式
控制器
显示: 7.5" 带背光的TFT 液晶显示
打印机: 内置热敏打印机
放大倍率: 水平: X0.5 - X10,000, 自动
垂直: X10 - X500,000, 自动
驱动装置的控制: 通过操纵杆手动手柄的操作
SV-2100M4
SV-2100S4
技术参数: SV-2100
X1 轴 (驱动部)
测量范围: 100mm
分辨率: 0.05μm
长度基准: 线性编码器
驱动速度: 0 - 40mm/s
测量速度: 0.02 - 5mm/s
移动方向: 向后
直线度: 0.15μm / 100mm
Z2 轴 (立柱)
类型: 手动操作或电驱动
垂直移动: 350mm 或 550mm*
分辨率*: 1μm
检测方法*: 旋转编码器
驱动速度*: 0 - 20mm/s
* 仅适于电驱动型
检出器范围/分辨率: 800μm / 0.01μm, 80μm /
0.001μm, 8μm / 0.0001μm
检测方法: 无轨
测力: 参见性能参数表
测针针尖: 参见性能参数表
类型: 差动电感式
控制器
显示: 7.5" 带背光的TFT 彩显
打印机: 内置热敏打印机
放大倍率: 水平: X0.5 - X10,000, 自动
垂直: X10 - X500,000, 自动
驱动装置的控制: 通过操纵杆手动手柄的操作
评价能力
评价轮廓:
P (原始轮廓), R (表面粗糙度轮廓), WC, WCA, WE,
WEA, 包络残余线, 粗糙度motif, 波形motif
评价参数:
Ra, Rc, Ry, Rz, Rq, Rt, Rmax, Rp, Rv, R3z, Sm, S, Pc, mr(c),
dc, mr, tp, Htp, Lo, Ir, Ppi, HSC, Da, Dq, Ku, Sk, Rpk, Rvk,
Rk, Mr1, Mr2, A1, A2, Vo, la, lq
粗糙度motif 参数: R, AR, Rx
波形motif 参数: W, AW, , Wte
分析图表:
ADC, BAC, 功率谱图
滤波类型 2CR-75%, PC-75%, 高斯滤波器, 鲁棒样条
截止波长:
ls: 0.25μm, 0.8μm, 2.5μm, 8μm, 25μm, 80μm, 250μm,
无滤波器
lc*: 0.025mm, 0.08mm, 0.25mm, 0.8mm, 2.5mm,
8mm, 25mm, 80mm(SV-2100)
lf: 0.08mm, 0.25mm, 0.8mm, 2.5mm, 8mm, 25mm,
80mm (SV-2100), 无滤波器
取样长度*:
0.025mm, 0.08mm, 0.25mm, 0.8mm, 2.5mm, 8mm,
25mm, 80mm (仅适于SV-2100)
数据补偿功能;
抛物线补偿、双曲线补偿、椭圆补偿、R 平面 (曲面)
补偿、锥面补偿、倾斜补偿
* 在 0.02mm -50mm 的范围内可任意长度
选件
12AAA876: 耐用打印纸 (25m, 5 卷/套)
性能参数
型号SJ-500 SJ-500 SV-2100M4 SV-2100M4
货号* (公制) 178-532-01 178-532-02 178-636-01 178-636-02
测针针尖针尖角度60º 90º 60º 90º
*半径2μm 5μm 2μm 5μm
检出器测力0.75mN 4mN 0.75mN 4mN
X 轴测量范围50mm 100mm
垂直移动–––––– 350mm 手动立柱
花岗岩基座尺寸 (D) –––––– 600 x 450mm
尺寸 (主机, DxH) –––––– 716 x 450 x 863mm
重量6.7kg (驱动部: 2.7kg
控制器: 4.0kg)
144kg
型号SV-2100S4 SV-2100S4 SV-2100H4 SV-2100H4 SV-2100W4 SV-2100W4
货号* (公制) 178-680-01 178-680-02 178-682-01 178-682-02 178-684-01 178-684-02
测针针尖针尖角度60º 90º 60º 90º 60º 90º
*半径2μm 5μm 2μm 5μm 2μm 5μm
检出器测力0.75mN 4mN 0.75mN 4mN 0.75mN 4mN
X 轴测量范围100mm 100mm 100mm
垂直移动350mm 电动立柱550mm 电动立柱550mm 电动立柱
花岗岩基座尺寸 (D) 600 x 450mm 600 x 450mm 1000 x 450mm
尺寸 (主机, DxH) 766 x 482 x 966mm 766 x 482 x 1166mm 1166 x 482 x 1176mm
重量147kg 157kg 227kg
SJ-500
* 为区分交流电源电缆,在货
号后加上以下后缀: A 适于
UL/CSA, D 适于CEE, DC 适于
CCC, E 适于BS, K 适于EK, 无
后缀适于JIS/100V
带控制器的高精度,高性能,袖珍型
表面粗糙度测量仪,操作简单,显示一目
了然。
特点
• 配有7.5 英寸彩色TFT 液晶屏幕、大号彩
色图标与触控式面板控制,该显示装置
操作简单,读取容易。
• 控制部的内置操纵杆使得定位快捷简便。
测量小孔内侧时可使用手动旋钮对细小
测针的位置进行微调。
• 表面粗糙度测量条件的设置简单易行。利
用简单的输入功能可按ISO/JIS 粗糙度标
准计算绘图指令符号。 复杂的测量条件
设置很容易输入,只要由表面粗糙度菜
单中选择绘图指令符号即可。
SJ-500 也可以安装
在手动立柱上
Surftest
能够出色适用在检测室、加工车间、生产现场等场合
Surftest (表面粗糙度测量仪) SJ-500, SV-2100
178 系列 — 带有控制/ 显示装置
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L-10
L
性能参数
型号SJ-500P SJ-500P SV-2100M4 SV-2100M4
货号* (公制) 178-530-01 178-530-02 178-634-01 178-634-02
测针针尖针尖角度60º 90º 60º 90º
*半径2μm 5μm 2μm 5μm
检出器测力0.75mN 4mN 0.75mN 4mN
X 轴测量范围50mm 100mm
垂直移动–––––– 350mm 手动立柱
花岗岩基座尺寸 (D) –––––– 600 x 450mm
尺寸 (主机, DxH) –––––– 716 x 450 x 863mm
重量6.5kg
(主机 2.7kg PC 连接装置
3.8kg)
144kg
(主机 140kg 连接装置
3.8kg)
SJ-500P
Surftest (表面粗糙度测量仪) SJ-500P/SV-2100M4 (PC 型)
178 系列 — 带有 PC ( 个人电脑)
技术参数: SJ-500P
X1 轴 (驱动部)
测量范围: 50mm
分辨率: 0.05μm
长度基准: 线性编码器
驱动速度: 0 - 20mm/s
测量速度: 0.02 - 5mm/s
移动方向: 向后
直线度: 0.2μm / 50mm
定位: ±1.5º (倾角, 有DAT 功能)
30mm (向上/向下)
检出器
范围/分辨率: 800μm / 0.01μm, 80μm / 0.001μm,
8μm / 0.0001μm
检测方法: 无轨/有轨测量
测力: 参见性能参数表
测针针尖: 参见性能参数表
导头曲率半径: 40mm
类型: 差动电感式
驱动装置的控制: PC 操作
高精度、高性能表面粗糙度测试仪充分利
用高级分析软件优势。SJ-500P 是独立单机,
而SV-2100M4 则是一种台式设备,含手动
精密立柱。
特点
• 控制部件中的内置操纵杆使得定位快捷
简便。测量小孔内侧时可使用手动旋钮
对细小测针的位置进行微调。
• 表面粗糙度测量条件的设置简单易行。利
用简单的输入功能可按ISO/JIS 粗糙度标
准计算绘图指令符号。 复杂的测量条件
设置很容易输入,只要由表面粗糙度菜
单中选择绘图指令符号即可。
技术参数: SV-2100 M4 (PC 型)
X1 轴 (驱动部)
测量范围: 100mm
分辨率: 0.05μm
长度基准: 线性编码器
驱动速度: 0 - 40mm/s
测量速度: 0.02 - 5mm/s
移动方向: 向后
直线度: 0.15μm / 100mm
Z2 轴 (立柱)
类型: 手动操作
垂直移动: 350mm
检出器
范围/分辨率: 800μm / 0.01μm, 80μm / 0.001μm,
8μm / 0.0001μm
检测方法: 无轨/有轨测量
测力: 参见性能参数表
测针针尖: 参见性能参数表
类型: 差动电感式
驱动装置的控制: PC 操作
SV-2100M4 (PC 型)
* 为区分交流电源电缆,在货
号后加上以下后缀: A 适于
UL/CSA, D 适于CEE, DC 适于
CCC, E 适于BS, K 适于KC, 无
后缀适于JIS/100V
评价能力: SURFPAK-SV
评价轮廓:
P (原始轮廓), R (表面粗糙度轮廓), WC, WCA, WE, WEA,
DIN4776 轮廓, 包络残余线, 粗糙度motif, 波形motif
评价参数:
Ra, Rq, Rz, Ry, Rz(JIS), Ry(DIN), Rc, Rp, Rpmax, Rpi, Rv,
Rvmax, Rvi, Rt, Rti, R3z, R3zi, R3y, S, Pc (Ppi), Sm, HSC, mr,
dc, plateau ratio, mrd, Rk, Rpk, Rvk, Mr1, Mr2, Da, Dq, la,
lq, Sk, Ku, Lo, Lr, A1, A2
粗糙度motif 参数: Rx, R, AR, SR, SAR, NR, NCRX, CPM
波形motif 参数: Wte, , W, AW SW, SAW, NW
分析图表:
ADC, BAC1, BAC2, 功率谱图, 自相关图, Walsh 功率谱
图, Walsh 自相关图, 倾斜分布图, 局部峰值分布图,
参数分布图
滤波类型 2CR-75%, 2CR-50%, 2CR-75% (相位校正),
2CR-50% (相位校正), 高斯-50%
截止波长*:
lc: 0.025mm, 0.08mm, 0.25mm, 0.8mm, 2.5mm, 8mm, 25mm
fl: 0.08mm, 0.25mm, 0.8mm, 2.5mm, 8mm, 25mm
fh: 0.08mm, 0.25mm, 0.8mm, 2.5mm, 8mm
取样长度*:
0.025mm, 0.08mm, 0.25mm, 0.8mm, 2.5mm, 8mm,
25mm
数据补偿功能:
倾斜补偿,R 平面(曲面) 补偿,椭圆补偿,抛物线补偿,
双曲线补偿,二次曲线自动补偿,多项式补偿,多项
式自动补偿
* 可在0.025 至zui大移动长度间任意长度
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L-11
特点
• 三丰SurftestSV-3100 系列产品可进行高精
度、高水平分析,多功能3D 表面粗糙度
分析,微细轮廓测量,以及原有的表面
粗糙度测量。
• 自动调水平工作台、3 轴调整台等外部设
备的应用,有效增强了该产品的操作性
能,同时也真正实现了自动测量。
• 安装了数据分析软件FORMTRACEPAK。
FORMTRACEPAK 对从车间到实验室中得到
的数据进行统一格式的管理。
• 采用陶瓷制作的X1 轴驱动部导轨,因为
陶瓷具有*的防磨损性能。无需润滑
油也能正常工作。
• 为了保证高精度测量,内置了高精度的玻
璃尺(X1 轴分辨率:0.05μm, Z2 轴分辨率:
1μm) 因为要保证SV-3100 系列产品具有
带PC 的SV-3100H4
技术参数
X1 轴
测量范围: 100mm 或 200mm
分辨率: 0.05μm
长度基准: 线性编码器
驱动速度: 0 - 80mm/s
测量速度: 0.02 - 5mm/s
直线度: 参见L-12 页
倾角范围: ±45º (带有 X1轴倾斜单位)
Z2 轴 (立柱)
垂直移动: 300mm 或 500mm, 动力驱动
分辨率: 1μm
长度基准: ABSOLUTE 线性编码器
驱动速度: 0 - 20mm/s
检出器
范围/分辨率: 800μm / 0.01μm, 80μm / 0.001μm,
8μm / 0.0001μm (使用测针选件
时,zui大可达2400μm)
检测方法: 无轨/有轨测量
测力: 4mN 或 0.75mN (参见L-12 页)
测针针尖: 金刚石, 90º / 5μmR
(60º / 2μmR: 低测力型)
类型: 差动电感式
基座尺寸 (W x H): 600 x 450mm 或 1000 x 450mm
基座材料: 花岗岩
尺寸 (W x D x H): 756 x 482 x 966mm (S4 型)
(主机) 756 x 482 x 1166mm (H4 型)
1156 x 482 x 1176mm (W4 型)
766 x 482 x 966mm (S8 型)
766 x 482 x 1166mm (H8 型)
1166 x 482 x 1176mm (W8 型)
重量 (主机) 140kg (S4 型, S8 型)
150kg (H4 型, H8 型)
220kg (W4 型, W8 型)
评价能力: FORMTRACEPAK
适用标准
JIS1982/JIS1994/JIS2001/ISO1997/ANSI/VDA
评价参数
Ra, Rq, Sk, Ku, Rp, Rv, Ry, RyDIN, RzDIN, Rt, Rc, Rz, R3z,
R3y, S, Da, Dq, la, lq, Lo, Ir, Rk, Rpk, Rvk, Mr1, Mr2,
A1, A2, Sm, Pc, HSC, mr, mrd, dc, Vo, Rx, AR, R, NR,
NCRX, CPM, SR, SAR, , AW, W, Wte, NW, SW, SAW
评价轮廓
基本曲线, 粗糙度曲线, 包络残余线, 过滤波形曲线
带通波纹曲线, 波纹度曲线, 滚环波纹曲线, 粗糙度
motif, 波纹度motif ,DIN4776 曲线
分析图表
振幅分布图形, BAC1, BAC2, 功率谱图, 自相关图, 倾
斜分布图, 局部峰值分布图, 参数分布图
数据补偿功能
倾斜补偿,R 平面(曲面) 补偿,椭圆补偿,抛物线补偿,
双曲线补偿,二次曲线自动补偿,多项式补偿,多项
式自动补偿
滤波器
滤波类型 2CRPC75, 2CRPC50, 2CR75, 2CR50, 过滤器
截止波长*
lc: 0.025, 0.08, 0.25, 0.8, 2.5, 8, 25, 80mm, 任意波长
ls: 0.8, 2.5, 8, 25, 80, 250, 800μm 任意波长
支持语言
日语, 英语, 德语, 法语, 意大利语, 西班牙语, 波兰语,
匈牙利语, 瑞典语, 捷克语, 简体中文, 繁体中文, 朝
鲜语, 土耳其语, 葡萄牙语
高度的可靠性,特别是对于水平粗糙度
参数(S, Sm), X1 轴的分辨率就必须达到相
当的水平。
• 配有高精度测针。
• 配有多种功能,如“直线度补偿功能”,
可确保X 轴的线性精度;“圆度补偿功能”,
可保证测针的垂直移动;以及“针尖半
径补偿功能”等。
• 测针和测针导头都可轻松替换。可选测
针和导头可适应各种粗糙度测量的需要,
如小孔测量、深孔测量等。
• 配备了易于操作的控制箱,其与主机分
离,可进行开始/停止测量、返回以及
远程进行其他操作。驱动部的上/下位
置和X 轴的移动都可手动进行微调。
Surftest
能够出色适用在检测室、加工车间、生产现场等场合
Surftest (表面粗糙度测量仪) SV-3100
178 系列 — 表面粗糙度测量仪
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L
L-12 三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L
性能参数
型号SV-3100S4 SV-3100S4 SV-3100H4 SV-3100H4 SV-3100W4 SV-3100W4
货号 (公制) 178-471-1* 178-471-2* 178-472-1* 178-472-2* 178-473-1* 178-473-2*
货号 (公制) 178-451-1* 178-451-2* 178-452-1* 178-452-2* 178-453-1* 178-453-2*
测针针尖针尖角度60º 90º 60º 90º 60º 90º
*半径2μm 5μm 2μm 5μm 2μm 5μm
检出器测力0.75mN 4mN 0.75mN 4mN 0.75mN 4mN
X1 轴测量范围100mm
X1 轴直线度(0.05 1L/1000)μm L= 测量长度 (公制)
垂直移动300mm 电动立柱500mm 电动立柱500mm 电动立柱
花岗岩基座尺寸 (D) 600 x 450mm 600 x 450mm 1000 x 450mm
尺寸 (主机, DxH) 756 x 482 x 966mm 756 x 482 x 1166mm 1156 x 482 x 1176mm
重量 (主机) 140kg 150kg 220kg
型号SV-3100S8 SV-3100S8 SV-3100H8 SV-3100H8 SV-3100W8 SV-3100W8
货号(公制) 178-476-1* 178-476-2* 178-477-1* 178-477-2* 178-478-1* 178-478-2*
货号 (公制) 178-456-1* 178-456-2* 178-457-1* 178-457-2* 178-458-1* 178-458-2*
测针针尖针尖角度60º 90º 60º 90º 60º 90º
*半径2μm 5μm 2μm 5μm 2μm 5μm
检出器测力0.75mN 4mN 0.75mN 4mN 0.75mN 4mN
X1 轴测量范围200mm
X1 轴直线度0.5μm/200mm
垂直移动300mm 电动立柱500mm 电动立柱500mm 电动立柱
花岗岩基座尺寸 (D) 600 x 450mm 600 x 450mm 1000 x 450mm
尺寸 (主机, DxH) 766 x 482 x 966mm 766 x 482 x 1166mm 1166 x 482 x 1176mm
重量 (主机) 140kg 150kg 220kg
* 为区分交流电源电缆,在货号后加上以下后缀:
A 适于UL/CSA, D 适于CEE, DC 适于CCC, E 适于BS, K 适于KC, 无后缀适于JIS/100V
X1 轴无倾斜功能的型号
选件
178-611: 阶差规 (2μm, 10μm)
178-610: 公制型4 段阶差规
(1μm, 2μm, 5μm, 10μm)
178-047: 三轴调整台 (包含998291)
178-016: 调水平工作台
178-042-1: 数显 XY 调水平工作台 (25 x 25mm)
178-043-1: XY 调水平工作台 (25 x 25mm)
178-019: 精密卡钳*
998291: 精密V 型块*
181-902-10: 带夹钳的V 型块
(zui大工件直径: 25mm)
178-023: 防震台
178-024: 防震台架
218-007: 仪器放置台
166-215: 仪器放置台 (带有抽屉)
218-010: 辅助台
218-008: 辅助台
––––––: 检出器, 测针和测针导头
(参见L-23~L-24 页)
* 用于 XY 调水平工作台
多种型号可满足不同测量需求
SV-3100S4
测量范围: 100mm
垂直移动: 300mm
基座尺寸 (W x D): 600 x 450mm
基座材料: 花岗岩
SV-3100H4
测量范围: 100mm
垂直移动: 500mm
基座尺寸 (W x D): 600 x 450mm
基座材料: 花岗岩
SV-3100W4
测量范围: 100mm
垂直移动: 500mm
基座尺寸 (W x D): 1000 x 450mm
基座材料: 花岗岩
SV-3100S8
测量范围: 200mm
垂直移动: 300mm
基座尺寸 (W x D): 600 x 450mm
基座材料: 花岗岩
SV-3100H8
测量范围: 200mm
垂直移动: 500mm
基座尺寸 (W x D): 600 x 450mm
基座材料: 花岗岩
SV-3100W8
测量范围: 200mm
垂直移动: 500mm
基座尺寸 (W x D): 1000 x 450mm
基座材料: 花岗岩
参见Surftest SV-3100 系列 (C15004) 产品样本
简化的 CNC 功能
在与CNC 机型配套使用的众多外设选件的支持下,可
实现自动测量。
使用 Y 轴工作台 使用旋转工作台 q1
使用旋转工作台 q2
(参见L-37 页)
No. C15004
SURFTEST SV-3100
L-13
L
性能参数
型号SV-3000CNC SV-3000CNC SV-3000CNC SV-3000CNC
货号 (200V - 240V) 178-521-2 178-541-2 178-522-2 178-542-2 178-523-2 178-543-2 178-524-2 178-544-2
X1 轴测量范围200mm 200mm 200mm 200mm 200mm 200mm 200mm 200mm
Z2 轴垂直移动300mm 500mm 300mm 500mm 300mm 500mm 300mm 500mm
Y 轴工作台装置— — — — 已安装已安装已安装已安装
a 轴装置— — 已安装已安装— — 已安装已安装
特点
• 高精度表面粗糙度测量仪表,用于表面
粗糙度与轮廓的CNC 测量。
• 每轴驱动速度zui高可达200mm /秒,实
现高速定位,满足多轮廓/多工件的测
量任务。
• 带α 轴的机型可通过电动倾斜检出器,
对水平和倾斜表面进行连续测量。
• 带Y 轴工作台的机型可通过Y 轴轴向定
位,扩大测量任务的范围,如多工件任
务等。
• 借助于q1 和q2 这两个与电脑数控机型
配套的选件,扩大了电脑数控测量应用
的范围。
• 通过X1 轴与Z2 轴方向的二轴同步控制
可进行倾斜平面测量。
• 检测部件中装有防撞击安全装置,一旦
主机与工件或夹具相撞,检测部件会自
动停机。
• 配有易于操作的遥控箱:通过两个操纵
杆,选定需要操作的轴,即可实现任何
移动。键上端的轴向图标易于辨认,轻
松操作。
• 通过USB 与数据处理/分析器通信。
技术参数: SV-3000CNC
X1 轴
测量范围: 200mm
分辨率: 0.05μm
长度基准: 反射型线性编码器
驱动速度: 200mm/s (zui大CNC)
0 - 60mm/s (操纵杆)
测量速度: 0.02 - 2mm/s
直线度: 0.5μm/200mm
a 轴
倾角: -45º - 10º
分辨率: 0.000225º
旋转速度: 1rpm
Z2 轴 (立柱)
垂直移动: 300mm (500mm)*
分辨率: 0.05μm
长度基准: 反射型线性编码器
驱动速度: 200mm/s (zui大CNC)
0 - 60mm/s (操纵杆)
基座尺寸 (W x H): 750 x 600mm
基座材料: 花岗岩
检出器
范围/分辨率: 800μm / 0.01μm, 80μm / 0.001μm,
8μm / 0.0001μm
测力: 4mN (货号 178-397-2)
0.75mN (低测力型178-396-2)
测针针尖: 金刚石, 90º / 5μmR
(60º / 2μmR: 低测力型)
尺寸 (W x D x H): 800 x 651 x 1000mm
(800 x 651 x 1200mm)*
重量 240kg (250kg)*
* 高立柱型
参见Measuring Instrument 系列产品样本
SV-3000CNC
带PC 和数据分析软件
选件
防震台架
防震台装置: 膜片空气弹簧
自然频率 : 2.5 - 3.5Hz
减震机构: 阻尼孔
调水平装置: 带机械阀的自动控制装置
气源气压: 0.4MPa
承载: 350kg
尺寸 (W x D x H): 1000 x 895 x 715mm
重量: 315kg
Y 轴工作台装置
测量范围: 200mm
zui小读数 : 0.05μm
标尺装置: 反射型线性编码器
驱动速度: 200mm/s (zui大 CNC)
0 - 60mm/s (操纵杆)
zui大承载能力: 20kg
直线度 0.5μm / 200mm
指示精度 (20ºC 时): ±(2 2L/100)μm,
L 为两个测量点之间的距离 (mm)
工作台尺寸: 200 x 200mm
尺寸 (W x D x H): 320 x 646 x 105mm
重量: 35kg
Surftest
能够出色适用在检测室、加工车间、生产现场等场合
Surftest Extreme(超级表面粗糙度测量仪)
SV-3000CNC / SV-M3000CNC
178 系列 — CNC 表面粗糙度测量仪
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L-14
L
性能参数
型号SV-M3000CNC
货号 (200V - 240V) 178-549-2
检出器驱动部
(必选)
标准型
S-3000
178-071
长型
S-3000L
178-072
旋转型
S-3000RA
178-073
X1 轴测量范围200mm
Z2 轴立柱移动范围500mm
Y 轴移动范围800mm
a 轴倾角-45º (CCW), 10º (CW)
技术参数: SV-M3000CNC
X1 轴
测量范围: 200mm
分辨率: 0.05μm
长度基准: 反射型线性编码器
驱动速度: 200mm/s (zui大,CNC)
0 - 50mm/s (操纵杆)
测量速度: 0.02 - 2mm/s
直线度: 0.5μm / 200mm
0.7μm / 200mm (长程检出器)
0.5μm / 200mm
(旋转型检出器、上/下方向)
0.7μm / 200mm
(长程检出器、前/后方向)
a 轴
倾角: -45º - 10º
分辨率: 0.000225º
旋转速度: 1rpm
Z2 轴 (立柱)
垂直移动: 500mm
分辨率: 0.05μm
长度基准: 反射型线性编码器
驱动速度: 200mm/s (zui大CNC)
0 - 50mm/s (操纵杆)
Y 轴
测量范围: 800mm
分辨率: 0.05μm
刻度: 反射型线性编码器
驱动速度: 200mm/s (zui大 CNC)
0 - 50mm/s (操纵杆)
测量速度: 0.02 - 2mm/s
直线度: 0.5μm / 50mm, 2μm / 800mm
0.7μm / 50mm, 3μm / 800mm
(长程检出器)
0.7μm / 50mm, 3μm / 800mm
(旋转型检出器、上/下方向)
基座
尺寸 (W x H): 600 x 1500mm
材质: 钢
负载量: 300kg
检出器
范围/分辨率: 800μm / 0.01μm, 80μm / 0.001μm,
8μm / 0.0001μm (使用测针选件时,
zui大可达2400μm)
测力: 4mN (货号178-397-2)
0.75mN (低测力型 178-396-2)
测针针尖: 金刚石, 90º / 5μmR
(60º / 2μmR: 低测力型)
类型: 差动电感式
尺寸 (W x D x H): 1085 x 1695 x 1922mm
重量 1600Kg (包括防振装置)
特点
• CNC 表面粗糙度测量仪可测量沉重的大
型工件,如气缸体、曲轴。
• 如与表面粗糙度测量仪的旋转装置
S-3000AR (选件) 联用,则可连续测量工件
的底面、顶面和侧面。
• 兼容大型工作台(负载100kg) 选件或大θ2
工作台,因此,可连续、自动测量大尺
寸工件。
• 适用于自动测量较大、较重工件的表面
粗糙度。
• 可移动立柱结构不受工件尺寸的限制,利
于测量气缸、曲轴等大工件、重工件。
• Y 轴移动范围达到800mm,因此,可测
量大工件的多重轮廓。
• 负载台结构完善,各种尺寸的工件、标
准定制夹具以及自动给进器件调配简便。
SV-M3000CNC
带PC 和数据分析软件
测量分析软件(选件)
FORMTRACEPAK
使用该软件可以控制马达驱动的Y 轴工作台和旋转台
选件,从而实现自动测量。使用该软件还可以进行轮
廓评价,这项评估包括对阶差,角度,深度,面积和
其他基于表面粗糙度数据的特性进行分析。另外,还
可以通过设置打印格式建立原始检测证书,以适应不
同的需求。
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L-15
使用 Y轴工作台 使用旋转工作台 q1
L
特点
• 大幅提高的驱动速度(X1 轴: 80 mm/s, Z2
轴立柱: 30mm/s) 进一步减少了总的测量
时间。
• 为了长时间保持横往返直线度规格,三
丰公司采用极坚硬的陶瓷导轨,既抗老
化又经久耐磨。
• 驱动器 (X1 轴) 和立柱 (Z2 轴) 均配备了高
精度线形编码器 (其中Z2 轴上为ABS 型)。
因此,在垂直方向对小孔连续自动测量、
对较难定位部件的重复测量的重复精度
得以提高。
基本技术参数:
基座尺寸 (W x H): 600 x 450mm 或 1000 x 450mm
基座材料: 花岗岩
重量
主机: 140kg (S4), 150kg (H4), 220kg (W4)
140kg (S8), 150kg (H8), 220kg (W8)
控制器: 14kg
遥控箱: 0.9kg
电源: 100 – 120V AC ±10%,
200 – 240V AC ±10%, 50/60Hz
能耗: 400W (主机)
轮廓测量技术参数:
X1 轴
测量范围: 100mm 或 200mm
分辨率: 0.05μm
长度基准: 反射型线性编码器
驱动速度: 0 - 80mm/s 外加手动
测量速度: 0.02 - 5mm/s
移动方向: 向前/向后
直线度: 0.8μm / 100mm, 2μm / 200mm
* 以X1 轴为水平方向上
直线位移: ±(1 0.01L)μm (SV-C3200S4, H4, W4)
精度 (20ºC 时) ±(0.8 0.01L)μm (SV-C4500S4, H4, W4)
±(1 0.02L)μm (SV-C3200S8, H8, W8)
±(0.8 0.02L)μm (SV-C4500S8, H8, W8)
* L 为驱动长度 (mm)
倾角范围: ±45º (带有X1 轴倾斜单位)
Z2 轴 (立柱)
垂直移动: 300mm 或 500mm
分辨率: 1μm
长度基准: ABSOLUTE 线性编码器
驱动速度: 0 - 30mm/s 外加手动
Z1 轴 (检出器)
测量范围: ±30mm
分辨率: 0.04μm (SV-C3200),
0.02μm (SV-C4500)
标尺: 线性编码器
精度 (20ºC 时) ±(1.6 |2H|/100)μm (SV-C3200)
±(0.8 |2H|/100)μm (SV-C4500)
*H: 基于水平位置的测量高度 (mm)
测针上/下运作: 弧形移动
测针方向: 向上/ 向下(SV-C3200)
( 上下可连续测量) (SV-C4500)
测力: 30mN (SV-C3200)
10, 20, 30, 40, 50mN (SV-C4500)
* 如 SV-C4500 设置测力
跟踪角度: 向上: 77º, 向下: 83º
(使用配置的标准测头, 依表面粗糙度
而定)
测针针尖 *半径: 25μm, 硬质合金*
表面粗糙度测量技术参数:
X1 轴
测量范围: 100mm 或 200mm
分辨率: 0.05μm
长度基准: 线性编码器
驱动速度: 0 - 80mm/s 外加手动
移动方向: 向后
直线度: (0.05 1L/1000)μm (S4, H4, W4 型)
0.5μm/200mm (S8, H8, W8 型)
Z2 轴 (立柱)
垂直移动: 300mm 或 500mm
分辨率: 1μm
长度基准: ABSOLUTE 线性编码器
驱动速度: 0 - 30mm/s 外加手动
检出器
范围/分辨率: 800μm / 0.01μm, 80μm / 0.001μm,
8μm / 0.0001μm (使用测针选件时,
zui大可达2400μm)
测力: 4mN 或 0.75mN (低测力型)
测针针尖: 金刚石, 90º / 5μmR
(60º / 2μmR: 低测力型)
使用旋转工作台 q2 类型 : 差动电感式
自动测量
• 在与CNC 机型配套使用的众多外设选件
的支持下,可实现自动测量。
SV-C3200S4
带PC 和数据分析软件的SV-C3200S4
表面粗糙度测量
• 直线度: ±(0.05 0.001L)μm*
于需要高精度测量的工件。
*S4 型、H4 型、W4 型;L 为驱动长度 (mm)
• 符合JIS '82/'94/'01, ISO, ANSI, DIN, VDA 等
表面粗糙度的标准。
• 标准配置:高精度测头 (0.75mN / 4mN 测力),
分辨率高至0.0001μm。
(参见L-37 页)
Formtracer
表面粗糙度、轮廓形状一体机
Formtracer (表面粗糙度 / 轮廓测量装置) SV-C3200 / SV-C4500
525系列 — 表面粗糙度/轮廓测量仪
轮廓驱动测量
• X1 轴精度: ±(0.8 0.01L)μm*
Z1 轴精度: ±(0.8 I2HI/100)μm**
于需要高精度测量的工件。
* SV-C3200S4, H4, W4, SV-C4500S4, H4, W4 型, L = 为驱动长度
** SV-C4500S4 型、H4 型、W4 型,S8 型、H8 型、W8 型; H 为
测量高度 (mm)
• 当结合使用新产品双面锥型测针(向上和
向下方向上有接触点),SV-C4500 系列的轮
廓驱动单元通过与上下圆锥测针的组合,
实现了上下两面连续测量的功能从而不
需要改变测臂方向就能对工件进行复位。
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L-16
L
性能参数
型号SV-C3200S4 SV-C3200S4 SV-C3200H4 SV-C3200H4 SV-C3200W4 SV-C3200W4
货号 (公制) 525-481*-1 525-481*-2 525-482*-1 525-482*-2 525-483*-1 525-483*-2
型号SV-C3200S8 SV-C3200S8 SV-C3200H8 SV-C3200H8 SV-C3200W8 SV-C3200W8
货号 (公制) 525-486*-1 525-486*-2 525-487*-1 525-487*-2 525-488*-1 525-488*-2
型号SV-C4500S4 SV-C4500S4 SV-C4500H4 SV-C4500H4 SV-C4500W4 SV-C4500W4
货号 (公制) 525-441*-1 525-441*-2 525-442*-1 525-442*-2 525-443*-1 525-443*-2
X1 轴测量范围100mm 100mm 100mm 100mm 100mm 100mm
检出器测力0.75mN 4mN 0.75mN 4mN 0.75mN 4mN
垂直移动300mm 电动立柱500mm 电动立柱500mm 电动立柱
花岗岩基座尺寸 (W x D) 600 x 450mm 600 x 450mm 1000 x 450mm
尺寸 (主机, W x Dx H) 996 x 575 x 966mm 996 x 575 x 1176mm 1396 x 575 x 1176mm
重量 (主机) 140kg 150kg 220kg
型号SV-C4500S8 SV-C4500S8 SV-C4500H8 SV-C4500H8 SV-C4500W8 SV-C4500W8
货号 (公制) 525-446*-1 525-446*-2 525-447*-1 525-447*-2 525-448*-1 525-448*-2
X1 轴测量范围200mm 200mm 200mm 200mm 200mm 200mm
检出器测力0.75mN 4mN 0.75mN 4mN 0.75mN 4mN
垂直移动300mm 电动立柱500mm 电动立柱500mm 电动立柱
花岗岩基座尺寸 (W x D) 600 x 450mm 600 x 450mm 1000 x 450mm
尺寸 (主机, W x Dx H) 1006 x 575 x 966mm 1006 x 575 x 1176mm 1406 x 575 x 1176mm
重量 (主机) 140kg 150kg 220kg
* 为区分交流电源电缆,在货号后加上以下后缀:
“公制” 类型: A 适于UL/CSA, C 适于JIS (适于中国台湾地区), D 适于CEE, E 适于BS, DC 适于中国, K 适于KC
多种型号可满足不同测量需求
SV-C3200S4 / SV-C4500S4
测量范围: 100mm
垂直移动: 300mm
基座尺寸 (W x D): 600 x 450mm
基座材料: 花岗岩
SV-C3200H4 / SV-C4500H4
测量范围: 100mm
垂直移动: 500mm
基座尺寸 (W x D): 600 x 450mm
基座材料: 花岗岩
SV-C3200W4 / SV-C4500W4
测量范围: 100mm
垂直移动: 500mm
基座尺寸 (W x D): 1000 x 450mm
基座材料: 花岗岩
SV-C3200S8 / SV-C4500S8
测量范围: 200mm
垂直移动: 300mm
基座尺寸 (W x D): 600 x 450mm
基座材料: 花岗岩
SV-C3200H8 / SV-C4500H8
测量范围: 200mm
垂直移动: 500mm
基座尺寸 (W x D): 600 x 450mm
基座材料: 花岗岩
SV-C3200W8 / SV-C4500W8
测量范围: 200mm
垂直移动: 500mm
基座尺寸 (W x D): 1000 x 450mm
基座材料: 花岗岩
表面粗糙度测量屏幕
测量分析软件( 选件)
FORMTRACEPAK
使用该软件可以控制马达驱动的Y 轴工作台和旋转台
选件,从而实现自动测量。使用该软件还可以进行轮
廓评价,这项评估包括对阶差,角度,深度,面积和
其他基于表面粗糙度数据的特性进行分析。另外,还
可以通过设置打印格式建立原始检测证书,以适应不
同的需求。
轮廓测量屏幕
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L-17
L
基本技术参数:
基座尺寸 (W x D): 750 x 600mm
基座材料: 花岗岩
重量: 240kg, 250kg (高立柱型)
电源: 100 – 240VAC ±10%, 50/60Hz
能耗: 500W (主机)
轮廓测量技术参数:
X1 轴
测量范围: 200mm
分辨率: 0.05μm
检测方法: 反射型线性编码器
驱动速度: 200mm/s (zui大CNC)
0 - 60mm/s (操纵杆)
测量速度: 0.02 - 2mm/s
移动方向: 向前/向后
直线度: 2μm/200mm
* 以X1 轴为水平方向上
指示精度 (20ºC 时):
±(1 4/200)μm(SV-C3000CNC)
±(0.8 4L/200)μm(SV-C3000CNC)
倾角: -45º - 10º
分辨率: 0.000225º
旋转速度: 1rpm
Z2 轴 (立柱)
垂直移动: 300mm 或 500mm
分辨率: 0.05μm
检测方法: 反射型线性编码器
驱动速度: 200mm/s (zui大CNC)
0 - 60mm/s (操纵杆)
Z1 轴 (检出器)
测量范围: ±25mm
分辨率: 0.2μm (SV-C3000CNC),
0.05μm (SV-C4000CNC)
检测方法: 线性编码器 (SV-C3000CNC),
激光全息测微计 (SV-C4000CNC)
直线位移: ±(2 |4H|/100)μm(SV-C3000CNC)
精度 (20ºC 时) ± (0.8 I0.5HI/25)μm (SV-C4000CNC)
*H: 为基于水平位置的测量高度 (mm)
测针运作: 弧形移动
测针方向: 向下
测力: 30mN
跟踪角度: 向上: 70º, 向下: 70º
(使用配置的标准测头, 依表面粗
糙度而定)
测针针尖 *半径: 25μm, 硬质合金*
表面粗糙度测量的技术参数:
X1 轴
测量范围: 200mm
分辨率: 0.05μm
检测方法: 反射型线性编码器
驱动速度: 200mm/s (zui大CNC)
0 - 60mm/s (操纵杆)
测量速度: 0.02 - 2mm/s
直线度: 0.5μm / 200mm
a 轴
倾角: -45º - 10º
分辨率: 0.000225º
旋转速度: 1rpm
Z2 轴 (立柱)
垂直移动: 300mm 或 500mm
分辨率: 0.05μm
检测方法: 反射型线性编码器
驱动速度: 200mm/s (zui大CNC)
0 - 60mm/s (操纵杆)
检出器 (选件)
范围/分辨率: 800μm / 0.01μm, 80μm / 0.001μm,
8μm / 0.0001μm (使用测针选件时,
zui大可达2400μm)
测力: 4mN 或 0.75mN (低测力型)
测针针尖: 金刚石, 90º / 5μmR
(60º / 2μmR: 低测力型)
检测方法: 差动电感式
特点
• 高精度CNC 表面粗糙度/形状测量仪,
一机二用:可进行表面粗糙度和形状/轮
廓测量。
• 每轴驱动速度zui高可达200mm/秒,实现
高速定位,满足多轮廓/多工件的测量
任务。
• 带α 轴的机型可通过电动倾斜检出器, 对水平和倾斜表面进行连续测量。
• 带Y 轴工作台的机型可通过Y 轴轴向定 位,扩大测量任务的范围,如多工件任 务等。
• SV-C4000CNC 系列的轮廓驱动器配备激 光全息光栅尺,可提高宽/窄范围测量 精度和 Z1 轴分辨率。
• 通过同时控制X1 轴和Z2 轴的方向,可 实现倾斜平面的测量。
• 通过简单的一次性操作,可更换形状/轮 廓测量装置与表面粗糙度测量装置,并 且,不必对连接电缆重新布线。
• 由于Z1 轴检出器内置了防撞器,当检出器主体即将碰撞工件或夹具时,检出器 将自动停机。
• 配有易于操作的遥控箱:通过两个操纵 杆,选定需要操作的轴,即可实现任何 移动。键上端的轴向图标易于辨认,轻松操作。
• 通过USB 与数据处理/分析器通信。
SV-3000CNC
带PC 和数据分析软件
表面粗糙度驱动系统轮廓驱动系统
Formtracer
表面粗糙度、轮廓形状一体机
Formtracer Extreme (超级表面粗糙度/轮廓测量装置)
SV-C3000CNC / SV-C4000CNC
525系列 — 表面粗糙度/形状测量仪
三丰公司秉承持续创新向客户提供技术体验的理念。
因此保留对产品的技术规格进行变更的权利。规格如有变更,恕不另行通知。
L-18
L
性能参数
型号SV-C3000CNC SV-C3000CNC SV-C3000CNC SV-C3000CNC
货号 (200V - 240V) 525-521-2 525-522-2 525-523-2 525-524-2
X1 轴测量范围200mm 200mm 200mm 200mm
Z2 轴垂直移动300mm 300mm 300mm 300mm
Y 轴工作台装置— — 已安装已安装
a 轴装置— 已安装— 已安装
花岗岩基座尺寸 (W x D) 750 x 600mm 750 x 600mm 750 x 600mm 750 x 600mm
尺寸 (主机, W x Dx H) 800 x 651 x 1000mm 800 x 651 x 1000mm 800 x 651 x 1000mm 800 x 651 x 1000mm
重量 (主机) 240kg 240kg 240kg 240kg
型号SV-C3000CNC SV-C3000CNC SV-C3000CNC SV-C3000CNC
货号 (200V - 240V) 525-541-2 525-542-2 525-543-2 525-544-2
X1 轴测量范围200mm 200mm 200mm 200mm
Z2 轴垂直移动500mm 500mm 500mm 500mm
Y 轴工作台装置— — 已安装已安装
a 轴装置— 已安装— 已安装
花岗岩基座尺寸 (W x D) 750 x 600mm 750 x 600mm 750 x 600mm 750 x 600mm
尺寸 (主机, W x Dx H) 800 x 651 x 1200mm 800 x 651 x 1200mm 800 x 651 x 1200mm 800 x 651 x 1200mm
重量 (主机) 250kg 250kg 250kg 250kg
型号SV-C4000CNC SV-C4000CNC SV-C4000CNC SV-C4000CNC
货号 (200V - 240V) 525-621-2 525-622-2 525-623-2 525-624-2
X1 轴测量范围200mm 200mm 200mm 200mm
Z2 轴垂直移动300mm 300mm 300mm 300mm
Y 轴工作台装置— — 已安装已安装
a 轴装置— 已安装— 已安装
花岗岩基座尺寸 (W x D) 750 x 600mm 750 x 600mm 750 x 600mm 750 x 600mm
尺寸 (主机, W x Dx H) 800 x 651 x 1000mm 800 x 651 x 1000mm 800 x 651 x 1000mm 800 x 651 x 1000mm