瑞士BUCHER布赫工业集团始建于1807年，以其*的品质和*魅力的企业文化而屹立于欧洲企业的。其产品广泛应用于农业机械、市政车辆、果汁工艺、玻璃机械和液压技术等领域。

今天，ABB与中国印刷机械制造领域的——北人智能装备科技有限公司（“北人智能”）举行了数字化转型战略合作交流活动，并签署战略合作框架协议，将通过提供*的数字化解决方案及自动化技术，加强双方在技术研发领域的资源共享，联合创新，提升印刷机械行业的智能制造水平，推动数字化转型升级。

根据协议，ABB将向北人智能提供包括传感器、低压电气、电气盘柜、控制系统、传动系统在内全面的智能化解决方案，并通过MES制造执行系统和云平台协助其构建数字化运营系统；双方还将探索如何利用机器学习和人工智能技术实现业务增值，并在数字化设计与建模仿真平台的开发、电气控制人才的培养等领域开展合作。

作为数字时代开创性技术的者，ABB积力于成为制造业转型升级的优选合作伙伴。基于超过130年的创新历史和深耕工业数字化领域40余年的*优势，ABB Ability™数字化解决方案与平台集成了ABB从设备、边缘计算到云服务的垂直整合能力，并实现单机到产线、设计、制造、运营与维护的水平集成，业务与制造的端到端集成能力，将信息技术的创新和*的工业技术与北人丰富的行业经验融合，为印刷工业客户提供生产效率提升、运营维护成本降低的*价值创造。

“新轮技术革命的浪潮正在推动互联网、大数据、人工智能与实体经济的深度融合，智能制造成为了‘中国制造2025’战略实施的主攻方向，越来越多的行业都在探索如何借助数字技术实现转型升级。”ABB集团亚洲、中东及非洲区总裁、ABB（中国）有限公司董事长兼总裁顾纯元博士在致辞中表示，“通过这合作，ABB将*的自动化技术和数字化解决方案与北人智能在印刷机械领域的行业专长相结合，共同打造智能、高效的数字化工厂，树立印刷机械行业数字化转型的新*；通过合作创新，为印刷行业用户带来更新的体验、更高的价值以及更好的服务，全面提升北人的市场竞争力。”

北人智能成立于2017年6月，其前身是建于1952年的北人集团公司，也是中国印刷机械制造业的主要奠基者。经过60多年的发展，北人智能积累了深厚的设备制造研发的技术经验，建立了覆盖国内外的营销服务网络和技术中心，成为国家印机标准制定和发起单位之。北人智能装备科技有限公司董事长陈邦设、总李彦锋等出席了此次交流与签约活动。

李彦锋总在签字仪式中表示：“当前，随着互联网和数字技术的全面应用，北人智能以完善产业结构、培育核心能力和提升产业价值为目标，逐步实现从单印刷设备制造商向数字化、智能化、绿色环保整体解决方案的制造供应商的转型。此次战略合作协议的签署必将对北人智能的发展产生深远而重大的影响，只要我们优势互补、共谋发展、互惠互利，就定能实现共赢，数字化转型合作就定能结出丰硕成果。”

本次合作也是贝加莱与北人智能多年合作的进步拓展。贝加莱是专注于机械与工厂自动化领域的创新企业，也是印刷机械领域的主要系统供应商之，2017年并入ABB工业自动化事业部，成立新的机械与工厂自动化业务单元。贝加莱与北人智能拥有长期的紧密合作，双方共同开发出多种系统和机型，帮助客户全面提升自动化水平和市场竞争力，在运营业绩和生产效率上获得*的提升。

贝加莱大中华区总裁肖维荣博士表示：“我们与北人智能15年的合作历程，从*凹版印刷集成套色的行业颠覆式方案开始，打下了坚实的信任基础。面对数字化时代的挑战与机遇，我们需要机械、电气、信息与智能技术的创新融合，今天有了ABB作为战略合作伙伴，在ABB Ability™的平台上，相信我们可以共同‘印’出数字新篇章。”

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是电气产品、机器人及运动控制、工业自动化和电网领域的技术企业，致力于帮助电力、工业、交通和基础设施等行业客户提高业绩。基于超过130年的创新历史，ABB技术全面覆盖电力和工业自动化价值链，应用于从发电端到用电端、从自然资源开采到产成品完工的各种场景，谱写行业数字化的未来。作为汽车联盟电动方程式锦标赛的冠名合作伙伴，ABB也积极投身未来可持续发展，拓展电动交通技术疆界。ABB集团业务遍布100多个国家和地区，雇员达13.5万。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等*的业务活动，40家本地企业，1.7万名员工遍布于139个城市，线上和线下渠道覆盖全国300多个城市。
ABB落实 “新阶段”战略部署，三大事业部采取行动转变业务重心，提升竞争力，关注高成长性业务领域，并降低风险。

电网事业部：与C-Lavalin签订协议成立合资公司，负责变电站基础设施项目，预计2018年完成
工业自动化事业部：石油与天然气领域EPC业务将转入与Arkad共同组建的合资公司；该交易预计将于2017年12月31日前完成
机器人及运动控制事业部：逐步退出轨道车辆整车改造的交钥匙工程
在2017年第四季度的财务报告中，运营息税摊销前利润和净利润中非营运税前支出将分别受到1.5亿美元和7500万美元的影响
各项管理及项目执行的连续性不受影响

ABB今天宣布，在2017转型之年即将结束之时，三个事业部采取行动，完成了设计、采购、施工（EPC）业务模式的转变。这些决策旨在全力推进ABB转移业务重心的战略部署，提升竞争实力，关注高成长性业务领域，并降低风险。

在电网事业部方面，ABB已同C-Lavalin公司达成协议，成立面向变电站EPC工程的合资公司；C-Lavalin将持有多数股权。新公司将利用ABB的电力技术力与C-Lavalin的项目管理经验，获得更多机会，推动盈利性增长。这些举措是对ABB正在进行中的“电力崛起”计划的有力补充；作为该计划的部分，ABB开始将关注重点转向为客户提供解决方案与服务。

在工业自动化事业部方面，ABB此前已宣布与位于沙特的能源领域综合性EPC项目供应商Arkad工程建设有限公司成立石油与天然气EPC工程合资公司。该交易预计将于2017年12月31日前完成。

ABB现有的石油与天然气EPC业务将转移至新的合资公司，Arkad将拥有多数股权。基于双方在油气行业EPC领域五十余年的行业经验和超过300个项目的成功交付， 新成立的Arkad-ABB公司将为石油天然气领域客户提供*的EPC服务。

ABB机器人及运动控制事业部在完成现有项目后，将逐步退出轨道车辆整车改造交钥匙工程领域。未来，该事业部仍将是轨道交通领域客户强大的创新合作伙伴。

ABB集团席财务官天表示：“我们正采取果断措施，在2017转型之年成功完成EPC业务模式的转变。这些举措符合我们的战略方向，有利于推动业务重心转移至高成长性领域、提升竞争实力并降低业务风险。相关支出将被计入2017年第四季度，同时，自2018年起，各事业部的业绩将不再包含这些历史业务。”

在2017年第四季度的财务报告中，电网事业部、机器人及运动控制事业部的运营息税摊销前利润将分别受到约7500万美元的影响。ABB石油与天然气EPC交钥匙业务转移所产生的非营运税前支出预计将对净利润产生7500万美元的影响。

ABB将把上述业务列为“公司及其它”项目中的非核心运营机构。该机构将在业务转型全部完成前继续保持和执行现有的部分历史项目。新成立的机构将向ABB集团席财务官天汇报，于2018年1月1日起生效。自2017年12月21日起，查询集团及各事业部（不含上述转移业务）2016年及2017年的新数据，可访问www.abb。。ｃｏｍ/investorrelations

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是电气产品、机器人及运动控制、工业自动化和电网领域的技术企业，致力于帮助电力、工业、交通和基础设施等行业客户提高业绩。基于超过125年的创新历史，ABB正在不断地推动能源革命和第四次工业革命，谱写行业数字化的未来。ABB集团业务遍布100多个国家，雇员达13.6万。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等*的业务活动，40家本地企业，1.7万名员工遍布于139个城市，线上和线下渠道覆盖全国300多个城市。

bucher(布赫）历史

1923 Hohann Bucher Guyer Griessen工程公司在德国Klettgau成立

1952 *台用于拖拉机上液压系统的液压泵诞生

1952 公司业务重组，成立有限合作关系的公司经营模式

1974 Bema（法国）在Rixheim成立，主要业务为生产和销售液压系统

1980 BEMA—Hydraulik，布赫的销售子公司在澳大利亚Neumark-on-

Wallersee成立，公司体制为有限合作公司模式

1984 Bucher GmbH成为成立的Bucher Holding AG的子公司。

1989 布赫液压有限公司在英国成立，作为总公司的销售子公司。

1992 Bucher Hydrauliek在荷兰成立，作为总公司的销售子公司。

1993 在中国成立合资公司（SBH）。

1994 并购在意大利Reggio Emilia的Hidroirma公司

1995 Barmag Hydraulics和Beringer Hydraulik正式合并。

1996 将瑞士的Beringer Hydraulik合并. Bucher Hydralik转为独立的法

人代表单位，Bucher Klettgau为该业务单元总部公司。

1997 并购瑞士Frutigen的Hydrotechnik Frutigen公司。并购台

湾Kingkind公司。布赫液压在美国成立子销售公司。

1998 布赫液压在土耳其成立销售子公司。开发出*个在喷洒器使用

CAN bus总线系统技术方案.

2000 并购液压泵制造分公司Truninger AG. 布赫液压在中国的合资公

司转制为布赫液压独资子公司.

2001 布赫集团下辖的所有分公司统一改名为布赫液压。

2006 布赫液压有限公司印度分公司成立。

2007 布赫液压并购美国摩纳液压公司

2008 Acquisition Command Controls Corp., USA

营业范围

编辑

工程机械

物料搬运

用于市政设备和环境/废物处理的系统

农业机械

电梯

通用机械

产品介绍

编辑

BUCHER产品系列包括：BUCHER阀门，BUCHER油泵，BUCHER齿轮泵，BUCHER马达，BUCHER换向阀，BUCHER电比例，BUCHER插装阀，BUCHER液压阀。

主要型号包括：内啮合齿轮泵QX,QXV；外啮合齿轮泵AP；内啮合马达QXM；外啮合马达APM；内啮合齿轮分流马达QXT；径向柱塞马达BB；整体式/片式多路/板式联结换向阀；手动/电磁换向阀/气控HDM，HDS；手动/液控/电比例MU,CU,LV/SV；插装阀W系列压力阀D系列流量阀M系列；流量控制阀MTDA,MTEA，MTKA,MTCA,MTQA,MTKK；平衡阀，叠加阀，电/液控制元件ER。

2013年4月已在德国成立了自己的合资公司作为采购平台。公司已拥有哈威HAWE，SUNFAB胜凡，比利BIERI，力士乐REXROTH、派克PARKER、威格士VICKERS、HYDAC贺德克、MOOG、MAHLE等进口品牌稳定的国外合作伙伴，质量和货期都可以得到保证。我们坚持“诚信、专业、共赢”经营理念，走“原装正品”路线，100%保证质量，假一赔十，同时，仓库备有大量现货，欢迎广大客户及供应商来公司考察。
1.1 BUCHER液压泵产品描述
QX系列泵是布赫公司的第五代内啮合齿轮泵。在服务的30多年的时间里，其优良的性能得到了验证。在简单耐用构造的基础上又进行了多项改进。
制造技术的进步，使得在不提高零件加工精度的条件下，制造出结构紧凑而且重量轻的泵。
在CAE的辅助下，设计出一种新的齿型，这种齿形大大降低了噪声等级。增大的密封面，使效率得以提高。
内齿圈采用液压动压/静压油膜润滑，这使得泵可以在低粘度、低速、高速下运行。因此此系列泵可用于变速驱动，以提供可变的输入流量。

1.2BUCHER液压泵优点
·工作压力高
·噪音低
·工作寿命长
·几乎可忽略的压力和流量脉动
·能用于阻燃性介质（HFB,HFC和HFD）、燃料，生物可降解的低粘度流体
·对流体污染不敏感
·可作为马达使用（相当于QXM）或作为分流器（相当于QXT）或作为低粘度流体泵（相当于QXV） BUCHER-AP系列
　　　单泵，既可单向旋转，也可反向旋转。双联和三联泵，单向旋转，有多种不同的设置。不仅带有内置式流量或压力控制阀，而且带悬臂支撑轴承可承受轴向和径向载荷。　　应用范围比较广，有用在拖拉机、农业机械设备、举升装置、劈柴机、工程机械、前置式装载机、扫路机、液压举升装置等。 鋁 AP/ APR05 AP100 AP/ APR212 AP300 排量 大工作压力 峰值压力 Min. speed 大速度 cm³/rev bar bar rpm rpm 0.25 - 1.6 190 230 500 7000 1.2 - 10.0 210 280 500 5000 4.4 - 27.1 250 300 500 4000 27.0 - 93.0 220 280 500 3500
BUCHER高压力内啮合齿轮泵
　　可承受高压力，低噪音等级，有较长使用寿命，可忽略的流量脉动和压力脉动，不易受工作环境污染的影响。　　可应用在塑料机械、垃圾压实机、机床、压机、压铸机、举升/电梯设备、液压动力单元、举升设备等方面。 大连续压力峰值压力 有效排量 大速度 粘性范围 容积效率 bar bar cm³/rev rpm mm²/s % 100 - 320 400 3.3 - 500 3600 10 - 300 >95 QX2.. QX3.. QX4.. QX5.. QX6.. QX8.. 3.3 - 16 10 - 32 20 - 63 40 - 125 80 - 250 160 - 500 3600 3400 3200 3000 2500 1800
BUCHER内啮合齿轮泵（低粘度介质）
　　它的优点低噪声，压力达300bar，超级效率，长寿命磨损低，抗气蚀，良好紧急启动特性。 　　可应用在柴油注射嘴测试设备、航空透平机喷射A1/燃料控制器测试设备、轧钢设备、燃气汽轮机燃油泵、焊接设备和特色轴承润滑泵上。 连续压力 峰值压力 有效排量 速度 大黏度范围 容积效率 bar bar cm³/rev rpm mm²/s % 25 - 250 300 5 - 500 3600 0.8 - 10 >95
BUCHER内啮合齿轮单元 QXM
　　它的优点极低噪声等级，可忽略压力脉动，长寿命，适合各种介质，4-象限(全双向泵/马达) 或者2-象限运行可选，不易受气蚀影响。 　　可应用在绞车、高货架设备用叉车、带能源回收液压举升设备、带能源回收叉车、举升平台过山车驱动设备。大连续压力 峰值压力 有效排量 速度大 速度小 黏度范围 bar bar cm³/rev rpm rpm mm²/s 320 400 5 - 250 6000 100 10 - 300
BUCHER-QXP计量泵
　　即使在高压下，能低脉动精密计量，能用于高和低粘度，与变速驱动一起工作。　　作为计量泵用于发泡聚氨酯 大连续压力 峰值压力 排量 大速度 粘性范围 容积效率 * 对 3 to 20000 mm²/s, 请咨询布赫液压 bar bar cm³/U U/min mm²/s % 100 - 250 280 3,3 - 498,5 1800 10 - 300 * >95

德国布赫BUCHER布赫公司始建于1807年，以其*的品质和*魅力的企业文化而屹立于欧洲企业的颠峰。其产品广泛应用于农业机械、市政车辆、果汁工艺、玻璃机械和液压技术等领域。

　　液压传动和控制工程的创新性技术，液压工程可以应用在所有需要力控制或运动控制的地方。德国布赫BUCHER布赫公司所有的产品开发都以顾客为中心，满足顾客的要求，因此，布赫公司通常都生产为顾客量身打造的元件和液压控制系统。通过优化产品整体设计布局，我们能够提供结构紧凑、成本低廉的液压系统，同时，还能提升应用系统的性能等级。配合易于使用的电器控制，布赫液压集团所创造的控制系统*反映了现代液压工业所倡导的柔性系统概念。

　　BUCHER产品系列包括：BUCHER阀门，布赫油泵，BUCHER齿轮泵，BUCHER马达，布赫换向阀，BUCHER电比例，布赫插装阀，BUCHER液压阀。

　　主要型号包括：内啮合齿轮泵QX,QXV；外啮合齿轮泵AP；内啮合马达QXM；外啮合马达APM；内啮合齿轮分流马达QXT；径向柱塞马达BB；整体式/片式多路/板式联结换向阀；手动/电磁换向阀/气控HDM，HDS；手动/液控/电比例MU,CU,LV/SV；插装阀W系列压力阀D系列流量阀M系列；流量控制阀MTDA,MTEA，MTKA,MTCA,MTQA,MTKK；平衡阀，叠加阀，电/液控制元件ER。