连续变倍体视显微镜

JY-680//780系列

使用说明书

 苏州市加野仪器有限公司

注意事项！！

1. 产品使用目的

本显微镜仅用于显微观察，不可用作其他目的。否则可能导致本仪器的损坏。

1. 请勿自行拆卸

本仪器为精密仪器，出厂前已经过精密调校，随意拆卸可能会触电或损坏仪器。除非本说明书所提及的需用户动手的部分，请不要拆卸其它任何部件。

如您有疑问或发现仪器有故障，请与厂家或就近的销售商联系。

3、正确使用显微镜

显微镜标有额定输入电压值，供电电压必须与其相符，如果超出此范围，仪器将会严重损坏。显微镜是一种精密仪器，应谨慎操作，强烈硬性操作都可能会损坏仪器。操作人员应遵守相应的安全操作规程，并担负安全使用本仪器的责任。

4、安全使用显微镜，防止烫伤和着火

仪器通电使用时，灯泡及附近的集光镜等部分温度会急剧上升，直至达到一个热平衡状态。此时这些部位温度较高，注意防烫标识，防止灼伤。

使用时不要将酒精、汽油、纸张等易燃物靠近仪器，以防引起火灾！！

5、更换灯泡的注意事项

只能使用与仪器所配规格相同的灯泡。使用其它灯泡会损坏仪器。更换灯泡前，要首先关闭电源开关，并拔下电源插头以避免触电和损坏仪器。更换灯泡时，注意不要污染灯泡。灯壳表面不应有灰尘、指纹、油污等。

灯泡更换应先切断电源拔去电源插头，待其*冷却之后方可进行！！

6、搬运和使用环境要求

搬运前应切断电源，拔下电源插头，收好电源线。放置时注意不要压伤手指。

本仪器属精密仪器，应轻拿轻放，剧烈震动会导致仪器的相关部件严重损坏。

本仪器正常使用的环境要求为：

       室内温度：0℃～40℃          ZD相对湿度：95%

温度过高或湿度过大会引起光学部件生霉、起雾或结露，使仪器不能正常使用。

1. 为保护环境，请将显微镜包装的废弃物（如：纸箱、泡沫等）分类后妥善处理！
2. 声明

本公司保留对产品设计和配置的改进权力。本说明所及内容如不能*反映现行产品详细特征之处敬请原谅。

                           目    录

1     模块和各部件名称：                               3-4

2     观察步骤概述                                      5

3     操作                                             6-9

      3-1  显微镜支架                                     6

          1）使用载物台圆板                                               6

             2）调节调焦手轮的张力                                           6

             3）光源的使用                                                   6

      3-2  显微镜体                                      6-9

          1）调节瞳距                                                     6

             2）调节屈光度（变焦齐焦性调节）                                 6

             3）使用高低变焦放大倍率限位器                                   7

             4）使用眼罩                                                     8

             5）使用附加物镜                                                 8

             6）六角板子存放                                                 8

             7）选择光路（三目主机）                                         9

             8）调节摄像机的齐焦性（三目主机）                               9

4     故障检修指南                                     10

5     维护和保养                                       10

6     基本配置                                         11

7     光学特性                                         12

8    安装                                             13-15

9    可选附件                                          16

        9-1  环形光源                                                     16

          9-2  偏光装置                                                     16

1.   各部件名称：

2、     观察步骤概述

 2-1  准备

1. 检查并拧紧各部件，特别是镜体的固定……第14、15页
2. 检查目镜是否正确装入镜体的目镜筒中………….第14页
3. 按照要求，准备光源…………………………………..第6页

2-2  观察步骤

1. 将样品放到载物台上（第6页）
2. 调节瞳距（第6页）
3. 调节目镜屈光度（第6、7页）

（注意）不可调的目镜（WH10X/WH20X）不能进行这一操作。

调节步骤根据是否使用了分划目镜而有一点不同。

1. 将变倍手轮①转到ZD变焦倍数，转动调焦手轮②对样品粗略聚焦。
2. 将变倍手轮①转到所需放大倍数，使用调焦手轮②对样品JQ对焦。

3  操作

1. 显微镜支架      1）使用载物台圆板

                                              使用反射光照明时，为了更容易的观察样品，载物圆台板①（图1）即可以白色表面向上，也可以黑色表面向上。

• 使用透射光照明时，请使用磨砂玻璃载物圆台板。

2）调节调焦手轮张力

用双手捏住左右调焦手轮②（图1），固定住左调焦手轮，转动右手轮顺时钟转是张力增加，反之张力减小（具有超载打滑保护的支架不具备调节张力功能）。  

• 建议将张力设置到比发生自动下滑时稍高一点

3）光源的使用（仅限光源支架）

1. 将附带的电源线插到电源插座上③（图1）并接通电源

2. 打开下光源电源开关①（图2），透射光点亮；

3. 旋转下光源旋钮②（图２）可以改变光强。

4. 同样在底座左侧有上光源开关和上光源调光旋钮。转动上光源灯头③可调整光源照明光斑位置。

3-2显微镜镜体

1. 调节瞳距（图3）

双手握住双目镜筒组件①，通过目镜观察，调节双目视场，直到左右视场*重合，调节时双手给旋转力。

• 调节过程中橡胶护套收拉变形发出声音属正常现象。

1. 调节屈光度（变焦的齐焦性调节）（图4和5）

• 根据目镜是否使用分划目镜，调节操作有所不同。

1. 将左右目镜的屈光度调节环①都对到“0”的位置。
2. 载物台圆板上放一个易于观察的样品。
3. 将变倍手轮②转到ZD放大倍率位置，转动调焦手轮③对样品聚焦。
4. 将变倍手轮②转到ZG倍率位置，转动调焦手轮③对样品聚焦。
5. 在将变倍手轮②转到ZD倍率位置，用左右目镜的屈光度调节环①对样品聚焦，不要使用调焦手轮。

1. 通过带目镜测微尺的目镜进行观察，转动 屈光度调节环①对测微尺刻度聚焦。
2. 在载物台圆板上放一个易于观察的样品。
3. 将变倍手轮②转到低倍率为止，边用带目镜测微尺的目镜观察样品，边转动调焦手轮③对样品聚焦。
4. 将变倍手轮②转到ZG倍率位置，转动调焦手轮③对样品聚焦。
5. 将变倍手轮②转到ZD倍率位置，只用不带目镜分划板的目镜的屈光度调节环对样品聚焦，不要用调焦手轮。

• 注意（或者记下）左右眼刻度上的屈光度读数，

  下次观察时能很快调节。

10X目镜的屈光度刻度

•  屈光度刻度的有效范围是从-5到+5，但是两边

         还有一点富余。因此，在调节到ZD程度时，屈光度刻度可能会超过+5到-5。在这种情况下，无论屈光度刻度值是超过-5，还是低于+5，都可以通过目镜的长度加以确认。

 

使用显微镜镜体上的每个限位器（同时用作放大倍率指示值）和每一变倍手轮上的限位环，可以将放大倍率限定在所需范围。右变倍手轮用于限制放大倍率的ZG值，而左变倍手轮用于限制放大倍率的ZD值。

1、 使用六角扳手拧松右限位环①的固定螺丝④，限位环可以转动。（按照同样方法松开左限位环。）

2、 转动右变倍手轮②，将所需的放大倍率ZG值与指示器（限位器）③对齐。

3、 将限位环①轻轻贴到限位器③上，使用六角扳手拧紧固定螺丝，以保持这种状态。

4、转动右变倍手轮②，将所需的放大倍率ZX值与指示器（限位器）③对齐。用同样的方法固定做限位环。

4）   使用眼罩

箭头方向打开折叠的眼罩。这样能防止眼睛接触和刮擦目镜。

眼罩放于正常的折叠位置使用，阻止目镜和眼睛之间的外来光线进入。

5)  使用附加物镜

◎   0.5X附加物镜工作距离很长，使用附加物镜时，需要把托架②换到上一位置。

1.  用5mm六角板子①取下托架②上的固定螺钉（光源支架需将上光源灯头先取下）

2.  将托架②向上移一个安装位，紧上固定螺钉

◎  将附加物镜牢固拧入显微镜主机底部的附加物镜安装螺孔中。

6)  六角板子存放 

方立柱上盖上可以存放5mm、3mm的六角板子各一把。

内六角板子使用完后插到方立柱上端的孔里方便下次使用。

7）   选择光路（三目镜体）

双目光路进行观察时，请将光路切换旋钮①转到IN位置。

2. 使用摄像机光路时，请将光路切换旋钮①旋转到OUT位置

这一位置，光路中插入一个反光镜，所以，左目镜筒的全部光线（100%）通过视频光路。

8） 调节摄像头的齐焦性（三目镜体） 

                                        ◎   保持观察图像与摄像机监视器图像之间的齐

焦性，就能够在转换光路后任然保持观察图

像或监视器图像的JQ聚焦。

1. 调节目镜的屈光度（请参阅第6和7页）对样品聚焦。
2. 将光路切换旋钮①旋转到OUT位置，将放大倍率设置为ZX值。
3. 握住摄像头③，转动调节旋钮②，调节齐焦性，对监视器图像聚焦。

摄像机光路上接一个0.5X接口

目镜光路稍倾斜，用作TV光路时，会造成监视器图像的稍稍转动。

转动摄像头，可以将监视器图像与观察图像对齐。（松开锁紧钉④，转动摄像头至监视器图像与观察图像重合时拧紧锁紧钉④）

 4 . 故障检修指南

      在一定条件下，本装置的性能能够可逆地受到非缺陷因素的影响。如果发生问题，请检查下表，并采取适当的处理措施。如果检查全表后仍不能解决问题，请与奥特公司当地办事处联系。

1. 维护和保养

1. 清洁镜头时，先用市面销售的吹气球将灰尘吹去，然后用镜头纸（或清洁软纱布）轻轻擦拭。如要除去指纹或油渍，用镜头纸蘸取少量市面销售的*来擦拭即可。

•  *是易燃品，使用时请勿进行各种电器设备的电源开关操作，同时，不要接近明火，请保证室内通风。

1. 不要使用各种溶剂擦拭显微镜的非玻璃部件。如果要清洁这些部件，请使用一块无毛柔软的棉布蘸少量中性清洁剂擦拭。
2. 不要拆开显微镜的任何部分，这会导致功能失调或性能降低。

 基本配置

●为标准配置                         ○为可选配置

7  光学特性

1. JY680系列

2）JY780系列

       ★  使用0.5X附加物镜时，方立柱支架中的托架要换到上一位置。

            ◎  无论变焦放大倍率是多少，工作距离都恒定不变。

            ◎  总放大倍率和实际视场数按照下列公式计算：

                总放大倍率=变焦放大倍率×目镜放大倍率×辅助物镜放大倍率

不使用辅助物镜时，这一值为1。

8   安  装

8-1  安装图解

     下面图解各种组件安装步骤。数字表示安装顺序。

★  安装显微镜时，要保证所有部分均没有灰尘和污物。注意不要刮、擦任何部分或碰到玻璃表面。

8-2  详细安装步骤

1. 安装显微镜镜体（图13）

1.  拧松机头锁紧旋钮①，轻轻插入显微镜镜体②。
2. 显微镜镜体入位后锁紧机头锁紧旋钮①

◎  如果您总是需要从调焦手轮一侧进行观察，可将显微镜镜体旋转过去。

 安装目镜

1. 将显微镜目镜②调至0视度后依次插到目镜筒中，刻线朝上（如果选用普通目镜，则无此项要求）
2. 用内六角扳手锁紧目镜锁紧钉①

1.  安装载物台板（图15）

1.  将载物台板②贴到载物台板架的弹簧①上，把载物台板装进载物台板安装孔，从上面向下压，牢固安装好。

◎  载物台圆板有一个乳白色表面和一个黑色表面，请根据样品选用合适的表面。

2.   如果需要取下载物台板，请按图示直接用手指将台板抠起。

1. 安装摄像机（仅适用三目镜体）  （图16）

1.  取出CCD接口②，拧上C口接圈③。
2.  将组合后的接口拧到摄像头④上。
3.  拧松锁紧螺钉⑤，将连接好摄像头的接口插到三目镜筒上，再锁紧螺钉⑤。
4.  用数据线监视器或电脑连接到摄像头上。

9.    可选附件

9-1 环形光源

1. 安装环形光源（图17）

1. 把环形灯接口拧到显微镜主机的连接螺纹上。
2. 将环形灯光源套在环形光源接口上拧紧锁紧螺钉

1. 使用环形光源

1. 光源安装好后接通电源。
2. 使用时调节控制器上的调光旋钮，改变光强至适合亮度。

9-2 偏光装置

1. 安装偏光装置

1. 将检偏器安装到镜体下方的连接螺纹上
2. 把起偏偏振片放到安装孔上
3. 安装玻璃载物台板（见图15）

使用偏光装置

本装置需与透射光源配合使用，打开透射光源；

对观察物对焦；旋转检偏器找到ZJ光照效果，光强由下光源调光旋钮控制。