尊敬的客户：

 感谢您长期以来对日本ATAGO产品的支持和配合，为更好地适应市场和技术的发展，为您提供更的产品，日本ATAGO对PAL系列产品进行了升级换代更新，详情如下：

 您在为手写数据记录而烦恼？您在为繁琐的数据记录而抱怨？马上来体验ATAGO“NFC” （近场通信）创新功能吧！

近日，日本ATAGO总部正式发布迷你数显折射仪PAL-1新配置 “添加NFC功能”终于来了。PAL系列产品其他型号也将陆续增加NFC（近场通信）功能。

 据悉，PAL系列除了具备自动温度补偿功能之外，在保持原有的基础上整合创新升级，更携带有NFC（近场通信）功能；此功能在PAL-1中得到实现；无需手写记录，只需要把仪器贴近手机或电脑的NFC接收端，测量结果立即可现！

 目前是物联网自动化技术革新年代，ATAGO也秉承与时俱进的理念，隆重推出NFC（近场通信）功能！

 即日起，新旧版交替期间，旧版PAL-1库存销售完毕即停止生产；如订购新版PAL-1携带有NFC（近场通信）功能的用户和合作经销商，详情欢迎广大客户与我司相关人员；若因产品升级换代给您带来不便之处，我司表示zui诚挚的歉意。

上市在即

PAL系列携“NFC”功能全新登场！

ATAGO(爱拓)