滤油方式建议

外啮合齿轮泵的大部分故障案例均由污染的液压油所导致。鉴于保修条款并不涵盖污染所造成的磨损，我们建议采用符合洁净度水平20/18/15ISO4406的过滤方式，从而在污染物尺寸和浓度方面将污染降至某一许可的水平：

我们建议：应当始终采用全流量滤油器。

根据ISO4406的要求，液压油的基本污染不得超出等级20/18/15。过去的经验表明，新的油液往往都高于这一限值。在这种情况下，应当使用带有滤油器的注油装置。

二、概述

1、在供应液压泵之前，我们已检查了相关的功能和性能。请勿擅自改动泵的任何部分，否则会造成保修条款的失效！

2、泵的运行，必须符合许可的相关技术数据

三、项目规划注意事项

在“液压技术培训”3RE00281的“项目规划注意事项和液压系统的设计”之中，收录了完整的注意事项和建议。对于外啮合齿轮泵的用户，我们建议切实遵循以下事项。

三、技术数据

各种相关的技术数据都取决于生产公差，只在特定的边际条件下才有效。

请注意：由于上述原因，就有可能产生一种散射效应；因而在某些边际条件下(比如粘度)，这些技术数据可能发生改变。

四、特性

在设计外啮合齿轮泵时，记下zui大可能的使用数据。关于博世力士乐液压产品在正确处理方面其它信息，请参见我们的文件：”液压产品的一般信息”RE07008。
Rexroth外啮合齿轮泵公称压力 280 bar，外啮合设备的重要任务，是将机械能（转矩和转速）转变成液压能（流量和压力）；而外啮合齿轮马达则正好相反。这些设备必须具有较高的效率，以避免产生不必要的热量。这种率，是通过精密生产工艺和压力敏感型间隙密封而实现的。在实际使用中要特别注意阅读说明书及相关注意事项。安装完成后，要进行调试，那么调试需要注意什么呢？下面波波老师为您分析Rexroth外啮合齿轮泵调试注意事项：

滤油方式建议：外啮合齿轮泵的大部分故障案例均由污染的液压油所导致。 鉴于保修条款并不涵盖污染所造成的磨损，所以建议采用符合 洁净度水平 20/18/15 ISO 4406 的过滤方式，从而在污染颗粒 大小和浓度方面将污染降至容许的级别：

工作压力[bar ] >160 <160

污染度等级 ISO 4406 18/15 19/16

需要达到的水平 βX = 75 20 25

我们建议：应始终采用全流量滤油器。根据 ISO 4406 的要 求，液压油的基本污染不得超出等级 20/18/15。过去的经验 表明，新的油液往往都高于这一限值。在这种情况下，应使用 带有滤油器的注油装置。

概述 – 在液压泵交货之前，我们已检查了相关的功能和性能。请 勿擅自改动泵的任何部分，否则会造成保修条款失效！ – 泵的运行，必须符合许可的相关技术数据 (参见 15 到 18 页) 。

项目规划注意事项：在 “液压技术培训” 3 RE 00 281的 “项目规划注意事项和液压 系统的设计” 中，收录了完整的注意事项和建议。对于外啮合 齿轮泵的用户，我们建议切实遵循以下事项。

技术数据：所有相关的技术数据都取决于生产公差，只在特定的边际条 件下才有效。 请注意：由于上述原因，可能会产生一种散射效应；因此 在某些边际条件下 (比如粘度) ，这些技术数据可能会发生 改变。

特性：在设计外啮合齿轮泵时，应根据 10 到 12 页中显示的产品特 性，记下zui大的可能维护数据。 关于正确使用博世力士乐液压产品的更多信息，请参见我们的 文件：”液压产品的一般信息” RE 07

 力士乐齿轮泵AZPF选型_机械/仪表_工程科技_专业资料。外啮合齿轮泵, F 系列 RC...组合泵的直接传动 尺寸 调试与维护注意事项 维修零部件 配件 订货代..REXROTH力士乐AZPS系列齿轮泵注意事项 力士乐AZPS系列齿轮泵注意事项:外啮合齿轮泵的大部分故障案例均由污染的液压油所导致。鉴于保修条款并不涵盖污...