KRACHT齿轮泵技术要求及产品参数介绍
KF 系列低噪音泵设计用于输送空气含量更高的介质，
尤其适合用作变速箱上的润滑油泵。通过特殊的构造，避
免了用于含空气齿轮油时通常会出现的噪音升高问题。噪
音水平不会超过或稍微超过（微不足道）用于不含空气机
油时的测量值。同样不会出现噪音范围迁移至不舒适的较
高频率的情况。如果介质中不含空气，则不建议使用该型
式，因为其针对该情况不会产生降噪作用。tritt.
KF泵的低噪音规格用型号代码末尾的特别编号 197
标记。
带特殊编号 197 的泵被制造为与电动机组合的
泵或加装泵。与电动机组合的泵（图 1）没有前置轴承，
必须通过弹性离合器驱动。加装泵（图 2）装备有一
个前置轴承，用于吸收外部径向力，例如该径向力会在使
用浮动小齿轮时出现。针对电动机运行的泵和加装泵的轴
端通过径向轴密封环密封。
KRACHT齿轮泵提示
** 运行压力 Pb = 允许的恒定压力（更改压力请垂询）
** 径向力只在带有前置轴承的型式上有。
Fradial 施加在轴颈中部。
对于特定的运行条件，不得使用所述的小或大特性
参数。
比如，大运行压力不得与较低的转速和较低的粘度结
合使用。
对于这类极限范围。
间隔 1 m 测得声压水平（单位 dB(A)）
结合驱动电机测得声压水平
安装地点：
车间大厅，静止声压水平 = 40 dB(A)
泵装载固定式固定角钢上，抽吸和压力管 =
带齿轮油测量的软管，油粘度 v = 34 mm2?s，转速
n = 1500 1/min。
输送流量 驱动功率
80,5 · 500
1000
mm2/s
Viskosit?tsfaktor
Drehzahl
kinematische Viskosit?t
kW
l/min
图表： n, fν = f(ν)
提示：
确定必需的驱动功率时，请务必考虑大运行
粘度 = 启动状态。
选择的驱动电机功率应高于确定值 20 %。
KRACHT齿轮泵提示：
- 特征数据针对粘度为 34 mm2/s 的矿物油。
- 输送流量控制范围为 Q + 表格值的 2,5% ... -5%。
- 粘度 < 30 mm2/ss 时，减少输送流量 Q。
- 选择的驱动电机功率应高于表格值 P 的 20%。
- 粘度 > 100 mm2/s 时，需要增加驱动功率；然后如下所述进行操作。
- 针对低噪音规格，从输送流量减少 3%。