有关中东呼吸综合症（MERS）的常见问题答疑

2015-06-02 CSSD论坛 CSSD论坛CSSD论坛

功能介绍 分享消毒供应中心及感控领域zui前沿的标准规范，专科技术*操作、质量控制体系的建立和实施、教育培训的目标和方向等等。从管理、技术、人文三方面探讨CSSDzui前沿的专业趋势和其发展方向！

2014年5月9日

1.什么是中东呼吸综合征（MERS）?

中东呼吸综合征（MERS）是由冠状病毒MERS‐CoV引起的病毒性呼吸道感染，*于2012年在沙特阿拉伯被发现。冠状病毒是大型家族病毒，会导致多种疾病，轻则普通感冒，重则严重急性呼吸系统综合征（SARS）。

2.MERS的症状是什么？

MERSzui常见的症状是发烧、咳嗽和呼吸急促。检查中会常出现肺炎现象。还报道有消化道症状。严重疾病会导致呼吸衰竭，病人需要人工呼吸和ICU支持。一些病人会出现器官衰竭，特别是肾脏衰竭和或感染性休克。大约27%感染MERS的病人已经死亡。病毒会在免疫力缺陷人群、老人和患有例如糖尿病、癌症和慢性肺病等慢性病人群中产生更严重的后果。

3.感染MERS病毒的人是否会一定出现症状？

不是的。有些人感染后没有出现症状。这些人是由于接触MERS病人之后，在后续研究中经MERS‐CoV测试后被发现的。

4.人类感染MERS的途径？

目前还不清楚人类为何会感染MERS‐CoV。在一些病例中，病毒是通过两个人的近距离接触所造成。已经在家人、病人和医护人员之间发现。zui近，医护相关的感染报道不断出现。在一些社区，无法发现感染病人的潜在感染源头。可能是由于这些人群暴露于动物或是其他人群。

5.MERS具有传染性吗？

是的，但是显然具有局限性。病毒目前看来不会轻易在人类之间传播，除非是近距离接触，例如在没有保护措施的情况下护理病人。目前已经在多家医疗机构中发现人类之间的传播会更加快速，特别是在没有充分感染预防和操作控制的情况之下。目前为止，没有持续性社区传播的记录文件。

6.什么是MERS病毒的传播源头——蝙蝠、骆驼、家禽？

目前病毒的源头还没有确定。目前发现在埃及、卡塔尔和沙特地区骆驼中提取的MERS‐CoV病毒的菌株与人类的病毒匹配。还有研究发现MERS‐CoV的抗体在非洲和中东地区的骆驼群中。人类和骆驼的基因序列数据显示在骆驼中发现的病毒和在人类中发现的具有密切关联。其他的动物，例如山羊、奶牛、绵羊、水牛、生猪和野鸟中，目前还没有发现有MERS‐CoV的抗体。目前的研究证实，骆驼可能是导致人类感染的源头。

6.目前是否有针对MERS‐CoV的疫苗？什么是目前的治疗方法？

目前还没有相关的疫苗或特定的治疗方法。现在治疗方式是基于病人状况的辅助性治疗。

7.医护人员具有感染MERS‐CoV的风险吗？

是的。目前有多个国家发现在医疗机构有MERS‐CoV传播现象，包括从病人传播至医护人员。由于症状不具有特征性，目前无法确保发现早期的MERS‐CoV病人。基于此，医护人员在护理病人时做好标准预防措施就显得十分重要。在护理所有急性呼吸道感染病人时，应将飞沫隔离加入至标准预防措施之中。接触预防措施和眼睛保护措施应加入至疑似或确诊的MERS‐CoV感染病人护理操作中。执行会产生气溶胶的操作中，应采取空气传播预防措施。

译自：http://www.who.int/csr/disease/coronavirus_infections/faq/en/

CSSD论坛翻译组编译，如需转载，需取得授权并注明出处。