激光转速传感器和转速监测器在风电行业的应用：

激光转速传感器ROLS-5PW监控发电厂和轮船中的燃气轮机、水力发电机和风力发电机的转速，也可用于纸张、箔纸或纺织品生产的过程监测。还可以很好地监测机床和加工中心的驱动单元的转速。

The rotational speed monitor rotas has a huge variety of applications. It monitors combustion engines in power plants and ships, as well as in gas, water and wind turbines, and can also be used for process monitoring in paper, foil or textile production. Drive units of machine tools and processing centers can also be excellently monitored with the rotas rotational speed monitor.

在大型风力发电机组中，普遍采用变速变桨型的风力发电机，即通过调节叶片的桨距角来控制对风能的吸收和风轮的转速，从而控制风力发电机的输出功率，并且在风轮发生超速故障的时候要通过快速调节桨距角来对风机进行气动刹车，保证风机的安全。因此，需要对风轮的转速进行检测，并且在发生超速故障时要及时收桨以保证风机安全。

风力发电机组飞车事故是风力发电机组最严重的事故之一，因此按照风力发电机组安全运行要求，风机必须安装两套独立的测速装置。一套为送入风机plc软件控制系统，实时监测风机转速，当风机转速超过软件设定值之后，plc发出超速指令，使风机停机。另一套为独立于风机plc控制系统之外的超速保护系统，由超速传感器和超速继电器组成。风机主轴接有通讯滑环，超速传感器设置在滑环旋转侧的周面上，与滑环旋转侧同步转动，测速齿盘相对于滑环静止侧静止、对应超速传感器位置固定。超速传感器及与之配合的超速继电器需要人为设定其动作值，平时工作于检测状态，一旦风机转速超过设定值，超速继电器立即通关断风机安全链回路，使风机紧急停机。

风力发电厂需要分别监控三个速度：

缓慢转动的转子（转子轴）的速度

发电机的速度（切换阈值1）

发电机的另一个速度（切换阈值 2）。

因此，能够可靠地检测风力发电厂的危险操作条件。

Three speeds are to be monitored separately at a wind plant:

The speed of the slowly turning rotor (the rotor shaft)

The speed of the generator (switching threshold 1)

A further speed of the generator (switching threshold 2).

As a result dangerous operating conditions are able to be detected reliably at the wind power plant.

转速监测器转子有两个独立的继电器输出，可以自由编程用于开关操作（方向、阈值、滞后、打开、关闭）。

它们允许为风力发电厂配置灵活的监控解决方案。。

The rotational speed monitor rotas has two separate relay outputs, which can be freely programmed for switching operations (direction, threshold, hysteresis, opening, closing).

They allow flexible monitoring solutions to be configured for wind power plants..

产品介绍:激光转速传感器ROLS-5PW

激光转速传感器ROLS-5PW在风力发电机组中的应用十分广泛，如测量主轴的转速、齿轮箱高速轴的转速、发电机轴承的转速、滑环的转速等等，将这些转速信号及时准确的反馈给控制器，控制器才能够控制各个机组的转速达到正常进行。

激光转速传感器ROLS-5PW是监控各个设备在正常范围内进行工作，旋转物体任何一环节出现故障时，传感器会将信号传输给控制器进行停机，人为的检修处理。转速传感器是保证设备安全运行的警戒线，为整个风力发电机组发电提供了可靠地保证