一、赛多利斯汽车衡SCS-ZCS的概述:

（1）梅特勒-托利多（常州）称重设备系统有限公司的POWERCELLPDX防爆数字式电子汽车衡是采用当今世界的POWERCELLPDX数字式称重传感器和数字式称重显示仪IND780及T800而设计的全电子模块化汽车衡。

（2）数字式称重传感器POWERCELLPDX采用了崭新的预诊断设计理念,将车辆衡的可靠性提高到了一个全新水准，让你随时了解衡器的工作状态。称重传感器的内置微处理器可持续补偿不断变化的外部影响，例如温度、非线性、滞后、电压变动和蠕变等，从而为你提供zui精确的车辆衡产品。传感器内部防雷击设计，保证汽车衡室外可靠使用，并且通过美国机构－“雷电测试中心”的验证。

（3）秤台结构采用U形截面的冷弯型钢组焊，整体刚度、抗扭性能及台面的局部刚度都有很大的改进；模块化设计,可按用户要求组合,适于大批量生产,运输方便,安装调试简单,周期短;系统质量可靠和长期稳定性好。

（4）专业配置的21世纪网络型称重显示仪IND780及T800，它具有界面图形化、接口网络化、存储海量化、格式多样化、维护简单化等特点。

二、赛多利斯汽车衡SCS-ZCS的功能:

数字式称重传感器采用不锈钢焊接外壳,防水、防尘、耐磨、防化学腐蚀，适用于各种恶劣的工作环境。

数字信号输出，传输距离远，当传感器个数不超过6个时，仪表信号电缆的长度达300m（传感器个数和仪表信号电缆长度的关系见接线图，BOM:72239699）。

采用数字化自动补偿技术。

更换数字式传感器不用标定。

车号/皮重功能：>1,0000个车号皮重存储。

中/英文可切换大屏幕LCD显示操作界面。

数字滤波：TraxDSP™数字滤波和TraxEMT™智能维护技术。

通讯速率快；高达374K，数据显示及上传快，通讯距离长适合在高频次场合，提高用户的使用效率。

嵌入式网络数据库。称重数据存储多达256,000组数据，掉电保护。

EWR技术：更换秤接口板免标定，更换数字传感器免标定。

称重数据浏览功能，随时可以补打计量单。

根据任意时间段打印和汇总称重数据，分项累计功能。

2个串行口：1个RS-232,1个RS-232/422/485，波特率从300到115,200bps.其中一串行口接打印机。

可配接大屏幕显示器供远距离读数。

网络接口：以太网接口，用于联网和数据传输。

多种打印格式。

整个数字式称重系统防二次雷击功能。

无接线盒，更简单的电气网络设计，减少现场接线工作量，系统可靠性高。

气密检测功能，检测传感器内部是否有水气侵入随时监控外界人为的破坏。

数字式系统的监测功能：可在设定周期内对系统进行全面监测，对潜在可能发生的故障采取预先防范措施。

三、技术指标：

型号:ZCS/SCS-PS

制造商:梅特勒-托利多（常州）测量技术有限公司

额定称量:30吨-200吨

zui大安全过载:125%FS

允许通过的汽车轴载:10-60吨

检定分度值:20千克

台面尺寸:可选

结构:1-4节秤台,全钢结构,秤台刚性：1/1000;安全系数>2.5

基础形式:无基坑、浅基坑

精度:OIMLIII级

电源:100–240VAC，49-61Hz

秤台防护等级:室外工作，防护等级IP68

四、性能优点:

摇柱式技术：明显改善称重性能，现场安装和维护方便。

数字智能化补偿技术：补偿外界环境因素对精度输出的影响，如温度、非线性、滞后、不稳定性、零点输出变化、电压变动和蠕变，性能超群，信号传输距离远（300米）。

防转的连接件设计：确保传感器连接器和电缆不被拧断，减少维护成本。

全不锈钢焊接焊接密封：防护等级IP68,防水、防潮、防腐蚀，适用于恶劣工业环境，确保长期可靠的使用寿命。

外壳机械强度高，防止硬物的损伤影响正常工作，适合各类恶劣环境下使用。

不锈钢双屏蔽通讯电缆：可以防止电缆被鼠咬坏，提高产品的抗干扰性能。

加厚型橡胶防尘裙套设计：防止散料、金属粉末侵入传感器支承处而影响计量精度。

传感器易插拔式双连接器设计：方便更换电缆，确保快速服务，取消接线盒，减少了电缆及接线工作量，汽车衡整体防护等级达到IP68。

内置漏气检测，自动警示功能：对潜在称重传感器失效发出警告,能有效防止。

自诊断功能：故障排除迅速，更换传感器不需重新标定。

网络在线故障诊断功能：故障排除迅速;远程校正功能减少服务的费用。

防雷性能超群：满足各种恶劣的工业环境使用，通过80000A浪涌电流的测试(8倍于MTX数字式传感器)。

认证：OIMLR60C3、C4、C6；--NISTHB4410,000IIIL-M。

传感器防爆认证：ATEX欧洲(认证号：KEMA09ATEX0063)，IECEX防爆认证(认证号：IECExKEM09.0028)；NEPSI中国防爆认证(认证号：GYJ091306)。

五、性能:

型号：SLC820和POWERCELL0760

注册商标：POWERCELLPDX®

制造商:梅特勒-托利多（常州）精密仪器有限公司

结构:压式柱型,DWP,不锈钢材料外壳,焊接密封

额定容量:22.5吨30吨45吨

综合精度:OIMLC3

蠕变(30分钟):£±0.013%F.S

非线性:£±0.010%F.S

滞后:£±0.016%F.S

重复性：£±0.005%F.S

防雷击能力（zui大测试指标）：80000A

IP防护等级IP68/IP69K

使用温度范围-30°C~+55°C

zui大安全过载:200%F.S

zui大极限过载:300%F.S

六、IND780和T800主要技术规格:

显示器：5.7”LCD显示器,320x240点阵带背光的TFT彩色显示器;显示刷新率:10Hz；

尺寸(hxwxd):200x299x235mm(台式)；

具有统一的MettlerToledo图形菜单风格的设置界面；

键盘：有触感的轻触隔膜按键，可以输入字母和数字。主要功能键:清零,去皮,清除,打印,秤台切换；数字键:0～9,小数点；软键:3组共15个可自定义软键（可输入英文字符）；应用功能键:4个可编程功能键；

外壳：不锈钢304L，符合EHEDG和NSF卫生标准；防护等级:IP69K，防水，防尘，可用高温高压水冲洗；

重量单位:主单位:kg,lb,g,吨,公吨,第二单位:lb,kg,g,ton,公吨,oz,ozt,dwt,自定义单位；

工作电压：100-240VAC，49-61Hz，电流：0.4A；

使用温度为-10°C∼40°C，相对湿度为10％∼95％，不冷凝；

存贮温度为-40°C∼60°C，相对湿度为10％∼95％，不冷凝。

七、IND780和T800主要功能：

大屏幕高亮度点阵LCD显示器，可显示的信息量大。

同时支持模拟传感器和数字传感器（需要不同接口板）。可同时连接2个秤台。

EWR技术：更换秤接口板免标定，更换数字传感器免标定。

基本称重功能：清零，去皮，清皮，毛重和净重状态自动零跟踪。

数字滤波：TraxDSP™数字滤波和TraxEMT™智能维护技术。

车号/皮重功能：>1,0000个车号皮重存储。

用户自定义字段：用户可以定义4个项目名称，输入字符，进行分项累计。

嵌入式网络数据库。称重数据存储多达256,000组数据，掉电保护。

数据浏览：称重数据浏览功能，随时可以补打计量单。

数据汇总：根据任意时间段打印和汇总称重数据，分项累计功能。

时间日期功能：掉电保护。

外接键盘：可连接标准PS/2键盘。仪表所有操作都可通过外接键盘进行。

2个串行口：1个RS-232,1个RS-232/422/485，波特率从300到115,200bps.其中一串行口接打印机。

以太网接口:10/100Base-T，标准RJ-45接口，用于联网和数据传输。

USB接口:USB主设备，支持外接键盘，仪表所有操作都可通过外接键盘进行。

多种打印格式：4种固定的计量单格式，6种用户可编程的打印格式。

支持多种打印机：PQ30/PQ16/PQ31,支持标签打印机，标签打印格式可下载。

智能诊断功能：通过屏幕显示POWERCELLPDX数字式传感器的出厂序号和各传感器的输出（不需要断开组成汽车衡系统的各传感器）;具有手工编址和自动编址功能。

数字式系统的监测功能：可在设定周期内对系统进行全面监测，对潜在发生的故障采取预先防范措施。

数据库远程访问和仪表远程维护工具：InSite，管理系统性能日志(performancelog)；用于升级软件，在线或离线配置仪表参数，配置目标值和皮重存储表以及编辑打印模板。

仪表操作日志功能：:TraxEMT™嵌入式软件使得维护工程师会实时记录系统的状态日志，提供操作跟踪。

支持4个级别的使用用户名/密码的安全性设置：Administrator管理员；Maintenance维护，Supervisor主管级，Operator操作员。

八、VF230-AC电流防浪涌保护器

型号:VF230-AC

制造商:梅特勒-托利多公司

电源:220VAC/16A（负载电流）

保护电压：≤1.0KV（L-N）；≤1.5KV（L-G，N-G）

保护电流：2.5kA

九、PQ30称重打印机技术指标和功能(选购件)

型号:PQ30-0000称重打印机

制造商:梅特勒－托利多（常州）测量技术有限公司

外形尺寸:232mm×349mm×150mm

打印方式:24针点击式

打印速度:83字/秒（正常）

333字/秒（超高速）符集:中文GB18030-2000

字体:中文宋体、黑体

纸张规格：连续纸宽度：76.2～254mm

单页纸宽度:100～257mm纸张厚度:0.05～0.44mm复写能力:1+4层

接收缓冲区:64K

色带寿命:400万字符

打印头寿命:4亿次/针

接口:IEEE1284标准并行接口，USB2.0标准接口,RS232串行接口

工作温度范围:5°C～35°C

湿度:30～85%RH

电源:220V±10%,50Hz/60Hz±1Hz

数据格式：通常、特殊命令和TOLEDO连续格式