*章   产品概述及技术指标

一、LYBS4000自动水溶性酸碱度测定仪产品概述

1、LYBS4000自动水溶性酸碱度测定仪是按照GB/T7598-2008《运行中变压器油汽轮机油水溶性酸测

定法（比色法）》设计生产的，专门用于变压器油、汽轮机油、抗燃油等石油产品水溶性酸（pH）的测定。仪器自动化程度高，只需要按照标准规定注入油样和水后，仪器就会严格按照标准规定的顺序执行加热、振荡、油水分离、抽取双份水样、分别加入两种指示剂(溴甲酚绿和溴甲酚紫)、显色、比色测定，显示并打印测定结果。

2、LYBS4000在提高工作效率和测试精度的同时，减少用户接触试样和试剂，大限度的保障其人身安全。

3、无需人工测量，只需将试样放置在试样杯内，仪器便自动进行进样、加热振荡、测定、排液、显示结果等过程。

4、一次启动可测定1～3个试样，可以根据用户要求选择所需测定的试样，使用方便，操作简单。

二、LYBS4000主要技术指标

1、使用于GB/T7598-2008标准

2、测试范围:PH4.0～7.0

3、测量误差：≤±0.05PH

4、重复性：≤0.05PH

5、适用温度：10℃～45℃

6、适用湿度：30%～85%

7、电源：AC220V/50HZ

8、功率：500W

第二章 LYBS4000结构与安装

一、主机结构

                                  （正面）

                                       保险座 接地端子

二、安装

1、开箱：打开包装箱，取出附件箱，清点附件。取出主机安放在稳固的工作台上。

2、将接地线一端固定在仪器背部的接地端子上，另一端可靠地接地。

3、将电源线一端插入仪器后背板的电源插座上，插牢。

4、将废液软管接在后背板废液出口处，软管另一端插入一个合适的废液瓶口内。

5、打开前面板将标有溴甲酚绿的蠕动泵管与溴甲酚绿指示剂瓶相连，再

将标有溴甲酚紫的蠕动泵管与溴甲酚紫指示剂瓶相连。将三个蠕动泵

的压臂分别压下，并用拨杆锁紧。关闭前仓门。

安全提示：

1、仪器使用AC 220V电源，仪器外壳应通过接地端子可靠接地，以防触电事故发生！

2、仪器测定过程中，应谨防人体任何部位接触运动部件以防机械性损伤事故！

第三章 LYBS4000操作

开机画面

轻触仪器前面板的电源开关，仪器进入如下主界面：

等待期间，仪器进行自检和初始化复位，待完成后显示提示操作主界面，此时用户方可进行操作：

加入试样

1、打开仪器上盖，内部固定有1#-3#共3个试样瓶，多可以同时测定3个试样。每只试样瓶内先用量筒注入50ml预先煮沸5分钟的去离子水，再用另一只量筒注入50ml待测油样，盖好上盖。

2、安放一次性反应杯

3、根据待测试样的数量，取3～9个一次性反应杯，每三个一组成纵列，按照从左到右的顺序，安放在仪器右下部的反应杯托盘孔内。

时间设置

轻触显示屏幕上的“时间设置”键，进入如下界面：

<增加>、<减少>键调整年、月、日、时、分、秒各参数；

<跳格>键选择所需调整参数；

<确认>键返回主界面；

样杯置空

轻触<样杯置空>键，进入如下界面：

轻触<01号油样>、<02号油样>……，该处将呈高背光显示，表示仪器将要清空1号油样杯、2号油样杯……中的油样；

若想要同时清空所有油样杯中的油样，可以轻触<全部选择>，<01号油样>、<02号油样>、<03号油样>全部呈高背光显示，按<确认>键后，仪器将自动进行样杯置空动作。

待动作完成后，轻触<退出>键，返回主界面。

样品测定：

轻触<样品测定>键，进入如下界面：

轻触<01号油样>、<02号油样>、……该处将高背光显示，表明此油样被选定，将要进行测试，如图所示：

这样表示3号油样被选中。

如果三种油样都需要测定，只需按下右侧<全部选择>键即可，如图：

<重新选择>：避免误选择，可进行重新选择，直至所需要测量的试样位选择完毕即可；

<退出菜单>：返回主界面；

<开始测试>：进入测试界面，仪器将按照标准规定的步骤，按顺序一次进行加热、振荡、静放、抽取水样、显色、比色、判断pH值，直至所有预先设定的试样全部测定完毕，仪器显示本次测定结果并且储存，此时界面将自动转入<数据查询>界面；

加热，将所需测试的试样温度升高到80℃

振荡5分钟，此时伴随着风扇动作，进行散热，振荡完毕后，将要静止一段时间，使其试样分层并冷却至室温。

开始测试

所需测试油样对应的阀门打开，抽取试样，分别注入两个反应杯(*个注入油样的反应杯，称反应杯1；第二个注入油样的反应杯称反应杯2)

开始滴定指示剂溴甲酚绿和溴甲酚紫，经过严密计算，两种指示剂分别滴入九滴。

进行搅拌，使其充分反应，静止几秒

依次抽取两种反应液，到比色皿，进行比色测试

备注：

滴入溴甲酚绿的试样，称反应液1；

滴入溴甲酚紫的试样，称反应液2；

待比色完成后，将反应液排出。

此时2号油样测试完成,显示测试结果，其pH值为5.80

上述为一种油样水溶性酸值的整个测试过程。

数据查询

轻触<数据查询>键，进入如下界面：

<上页>、<下页>：浏览已经测试完成的数据；

<删除>：删除屏幕当前显示的数据；

<打印>：打印屏幕当前显示的数据

<退出>：返回主界面；

清洗关机

轻触屏幕上<清洗关机>键，进入如下界面：

按照显示界面提示进行操作，取两支一次性样杯，加入适量乙醇，放在样品盘一号杯位的位置，轻触<开始>键对仪器进行清洗；清洗结束后，仪器自动关闭。

<退出>键返回主菜单。

测定结束，取出一次性反应杯，弃去；打开仪器上盖，旋下试样瓶，用洗涤剂和热水清洗干净，晾干备用。

打开前仓门，松开蠕动泵压臂拨杆

第四章 LYBS4000出厂设置

根据GB/T7598-2008标准，自动水溶性酸测定仪采用比色法测量油中水溶性酸的含量，结果用PH值表示。在出厂之前，对仪器进行标定，将标准PH值溶液对应的色度值存储在仪器控制系统中，测试油样的色度值与其比较，即可得到该油样的溶于水的酸值大小。主要工作如下：

配置标准PH值溶液

试剂与材料①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩

①除盐水或二次蒸馏水， 煮沸后，pH值为6.0～7.0，电导率小于3μs/cm(25℃)

②邻苯二甲酸氢钾：基准试剂

③磷酸二氢钾：基准试剂

④氢氧化钠：分析纯

⑤盐酸：分析纯，相对密度为1.19

⑥无水磷酸二钠：有机纯

⑦pH指示剂：溴甲酚绿，溴甲酚紫。其配制方法及变色范围见表1

⑧表1  指示剂的配制

配制缓冲溶液

①0.2mol/L邻苯二甲酸氢钾溶液

②准确称取预先在100℃～110℃干燥过的邻苯二甲酸氢钾40.846g，溶于

适量水中，移入1000mL容量瓶，再稀释至刻度，并摇匀。

③0.2mol/L磷酸二氢钾溶液

④准确称取预先在100℃～110℃干燥过的磷酸二氢钾7.218g，溶于适量水中，移入1000mL容量瓶，再稀释至刻度，并摇匀。pH为3.8～7.0，间隔0.2.

⑤0.1mol/L盐酸溶液

⑥量取17mL浓盐酸注入1000mL容量瓶，用水稀释至刻度(此溶液浓度约为0.2mol/L),再用依据GB/T601制备的标准碱溶液进行标定，配制称0.1mol/L的盐酸溶液。

⑦0.1mol/L氢氧化钾溶液

⑧迅速称取8g氢氧化钠放入小烧杯中，加入50mL～60mL蒸馏水使其溶解，移入1000mL容量瓶，再加2mL～3mL10%的氯化钡溶液以沉淀碳酸盐，稀释至刻度，静置澄清，取上层清液(此溶液容度约为0.2mol/L)，用GB/T601制备的标准酸溶液进行标定，配制成0.1mol/L氢氧化钠溶液。

⑨pH标准缓冲溶液

⑩按表2的要求配制pH标准缓冲溶

表2 pH标准缓冲溶液的配制

第五章 LYBS4000维护与保养

一、更换指示剂

指示剂溴甲酚绿和溴甲酚紫用尽后取出原瓶，重新更换，再原样装回原位。

二、更换蠕动泵管

打开仪器上盖，向上拔动蠕动泵的拔杆，即可松动甭管的压板，取下磨损的旧泵管，退出旧泵管上的管箍，套在一根新的泵管上，再把新管原样装回泵体上，用拔杆把泵管压板压回原位。

三、更换打印纸

        按下左图的按钮，将打印纸按照右图装入打印机，并关闭前盖即可。

第六章 注意事项

一、蠕动泵

仪器使用完毕后，请将蠕动泵的压臂松开，防止蠕动泵软管被压臂长期挤压，而造成损伤。

二、试验用水

          测定试样之前，将去离子(或蒸馏水)水煮沸，赶尽其中的二氧化碳。

备注：背面前面