2016年11月30日

柯尼卡美能达（中国）投资有限公司（下称“柯尼卡美能达”）是柯尼卡美能达集团下属工业仪器事业部在中国大陆及中国台湾地区的子公司。作为的色彩外观和光测量解决方案提供商之一，今天正式宣布与的配色管理软件公司matchmycolor GmbH达成战略合作协议，成为配色管理软件Colibri ^®可立配^®在中国地区的授权分销商，为油漆、涂料、塑胶和油墨行业提供更广泛的支持。

配色管理软件Colibri ^®可立配^® 是的配色管理软件和供应链色彩沟通平台之一，软件可按客户多样化需求进行定制，让客户在定制模块中实现更多使用需求，方便在色彩管理中进行数据分享和配方调整。软件不但拥有时尚、友好的用户操作界面，简单易用的配方设置，还为不同场合的各种不透明、半透明和透明色彩提供配方制定方案，即便是晦暗或高饱和色彩也能快速提供配方。另外，配色软件能地计算出色彩配方，优化色浆和色粉比例，避免在半透明基底着色上产生的误差。*新颖的模板设置让用户自定义软件界面和功能，使软件更适于他们的需求与应用，确保用户实现的色彩匹配。

Colibri ^®可立配^®色彩管理系统在无论是公司的品牌展现，还是设计公司、制造商和供应商在制定、管理、生产时都能进行无限制的色彩沟通。这款软件平台使用单个中央数据库，能够让用户根据业务需求添加模块和插件。使用软件后，供应链可快速（并以全权控制的方式）访问共享数据，从优化的色彩沟通系统中受益。Colibri ^®可立配^®在拥有广泛的客户网络，客户可将建立起来的数据库与企业ERP管理系统无缝连接，通过安全性设置，配方会在安全的IT网络环境下实时保护和安全传递。

Matchmycolor的任事股东Judy van de Langkruis说“我们与柯尼卡美能达在中国建立长远合作的伙伴关系， Jason Wu作为matchmycolors在中国的代表，将与柯尼卡美能达携手挖掘各行业客户需求、深耕本地业务，更好地服务中国客户。同时，柯尼卡美能达在范围内，包括美国、欧洲、日本、中国及其它亚太地区提供完善的色彩测量与配色管理整体解决方案，在色彩特征、配方计算、管理和配色上带来更多样化的定制服务。”

“Colibri ^®可立配^® 供应链色彩管理平台可与柯尼卡美能达的分光便携式及台式仪器无缝连接，尤其是与高度的台式仪器CM-3700A对接方案，已为众多客户提供快捷的色彩沟通模式，为客户产品的色彩呈现提供的色彩管理方案。” Bob Cheung, 柯尼卡美能达工业仪器事业部董事总经理。

“Colibri ^®可立配^® 将携手柯尼卡美能达在中国涂料展11.2馆E40/42上为客户呈现完善的外观色彩测量与配色管理方案。

关于柯尼卡美能达（中国）投资有限公司

柯尼卡美能达中国是柯尼卡美能达集团下属全资控股子公司，是的色彩与光测量方案提供商之一，在中国为不同行业的客户带来高品质的色彩测量仪器和服务。柯尼卡美能达的便携式分光测色计与色彩分析仪是各自行业里的*产品，为用户提供快捷、、稳定的测量体验。很具创意设计的测量产品为客户对外观色彩与光的评估带来全新的测量方案。柯尼卡美能达的测色计广泛应用于油漆、涂料、塑胶、油墨、食品、纺织、汽车、航空和化妆品等各个行业，是客户信赖与追溯的标准。

关于Matchmycolor

Matchmycolor Colibri ^®可立配^® 已为图案设计、化妆品、油漆、塑胶、纺织、陶瓷等工业客户提供配色软件与服务超过40年。Matchmycolor团队由资深的色彩学专家、数学家、行业顾问和资深软件开发人员组成，在他们的帮助下Matchmycolor的软件界面和基本需求得以建立，从而满足工业用户的基本要求。Colibri ^®可立配^®让更多产品的品牌商、设计商、色彩供应商参与在企业与供应链色彩管理与沟通，进一步优化了配方的准确性与配色工作流程。

Colibri ^®可立配^® 依托网络云端、企业端和客户端的安装模式，软件能轻松实现多种媒介的色彩计算。软件还可接入各种测量设备与配料设备、甚至可通过手机应用软件对配方进行管理，让用户可通过不同终端查看配色数据，无拘无束地进行色彩交流。