结  构

型号 PGH 的液压泵是一种泄漏间隙补偿式拥有恒定排量的内啮合齿轮泵。

它主要由泵体 (1.1)、轴承盖 (1.2)、内齿圈 (2)、小齿轮轴(3)、滑动轴承 (4)、轴向板 (5)、端盖 (6)、安装法兰 (7) 和止挡销 (8) ，以及配油组件 (9) 组成，其中配油组件由配油盘 (9.1)、配油盘架 (9.2) 和密封辊 (9.3) 组成。

吸油和压油过程

 液压动压支承的小齿轮轴 (3) 在所示的方向上驱动内齿圈 (2) 。在大约 90 ° 角的吸油区中的旋转运动过程中使吸油腔体积增大。这样就形成一个负压而使油液流进吸油腔。镰刀形的配油盘组件 (9) 将吸油腔和压油腔隔开。在压油腔中，小齿轮轴 (3) 的齿重新进入齿圈 (2) 的齿间。液体通过压力油通道 (P) 被挤出。

轴向补偿

轴向补偿力 FA 在压油区起作用，并且通过压力区 (10) 作用于轴向板 (5)。

旋转件与固定件之间在轴向上的端面间隙因此而变得相当小，从而保证了压油腔的*轴向密封。

径向补偿力 FR 作用在配油盘 (9.1) 和配油盘架 (9.2)上。由于工作压力的作用，配油盘 (9.1) 和配油盘架 (9.2) 压向小齿轮轴 (3) 和内齿圈 (2) 的齿顶。

配油盘和配油盘架之间的面积比和密封辊 (9.3) 的位置是如此设计的，使内齿圈 (2)、配油组件 (9) 和小齿轮轴 (3) 之间达到尽可能无泄漏的间隙密封。

密封辊 (9.3) 下面的弹簧元件即使在极低的压力下也能提供足够的挤压力。

液压动压和液压静*承

 作用在小齿轮轴 (3) 上的力由液压动压润滑的径向滑动轴承(4) 承接；作用在内齿圈 (2) 上的力由液压静*承 (11) 承接。

啮合

啮合为渐开线齿啮合。由于其大啮合长度而拥有很小的流量脉动和压力脉动；这种极小脉动的特性为低噪音运行作出了的贡献。

– 不允许在泵驱动轴上作用有径向和轴向力!

– 电机和泵必须准确对正轴线!

– 请您总是使用一个能补偿轴线不对中的联轴器!

– 在安装联轴器时要避免产生轴向力，亦即不许使用打击物体或通过推压进行安装 ! 使用驱动轴的内螺纹!

油箱

 油箱的有用容积要与工作条件相匹配

– 不许超过允许的液体温度，必要时可配冷却器

管道和接口

– 取下泵上的保护塞堵

– 我们推荐使用按 DIN 2391 的无缝精密钢管和可拆卸的管接头

– 管子内径相应于接口进行选择 (吸油速度 1 至 1.5 m/s)

– 入口压力见 4 和 5 页

– 在装配前仔细清洁管道和管接头

推荐的管道布置

 安  装

 E–电机 + 钟形罩 + 联轴器 + 泵