ENVSN 和 CREAFORM 共同起航，迈向 RIO 2016！

法国国家帆船和水上运动学校 (ENVSN) 位于 Saint-Pierre Quiberon，近希望 Creaform 3D 工程服务的工程师们进行一系列测量。 ENVSN 参与了为芬恩奥林匹克系列开发桅杆的项目，该项目的目的是为 2016 年的里约热内卢奥运会做准备。 步包括评估现有状况，为此，选择、测试和测量了多个桅杆。 为了建立载荷变形进行了机械测试，还进行了形状测量。 这些表面测量是采用 MetraSCAN 3D 光学 CMM 扫描仪和 MaxSHOT 3D 光学坐标测量系统执行的。 使用这些表面数据提取和对比了不同高度的部分。 将所有这些几何和机械数据输入结构和流体力学计算软件，以优化固定风力范围内桅杆的形状。

“被测量的桅杆具有高深宽比（宽度范围为 3 至 10 厘米时，长度几乎达到 7 米），Creaform 帮助我们执行这一系列的测量，” ENVSN 的研究工程师 Paul Iachkine 解释道。 “为了达到所要求的精准水平，摄影测量使用 MaxSHOT 3D 光学坐标测量系统引用定位目标。”

“自 2012 年中期以来，我们一直在使用 HandyPROBE 无臂便携式 CMM 系统测量几何实体。 通过将 HandyPROBE 集成至测量变形流程来逐步对我们的各种测量台进行现代化。 该系统与 Innovmetric 的 PolyWorks Inspector 软件相结合。 为了执行表面积测量，我们购买了 MetraSCAN 3D 光学 CMM 扫描仪，再次与 PolyWorks 软件结合使用。 这两个工具具有互补性，并且能够同时使用。 购买 HandyPROBE 之前，我们使用的是非常基本的技术，如夹具、深度计和垫片设置，因此测量点非常少。 相比实际测量，这更多的是进行*性检查。”

ENVSN 和 CREAFORM 共同起航，迈向 RIO 2016！

ENVSN 内有很多用于 Creaform 测量系统的不同应用程序：

• 测量船体或浮动（航海、风筝冲浪、冲浪、皮划艇和赛艇）以及船体附属体（*披水板、翅片、螺旋桨和桨叶）或索具（桅杆、吊杆、翼梁等）的形状。 为各种设备创建和填充数据库。
• 检查船体和浮动（航海、风筝冲浪、冲浪、皮划艇、赛艇等）的对称。 参考点之间的远程检查。 检查部分或轮廓。
• 使用该测量流程自动化我们目前的机械测试台（桅杆、*披水板、帆船等）。

在竞技运动，特别是水上运动中，深刻了解所使用的设备以达到较高的性能水准很重要。 ENVSN 已使用其机械测试设备多年，但对于测试赛艇各个组件的几何形状而言，它缺乏精确并可靠的系统。 法国国家帆船和水上运动学校正在寻找一种流程，便于实施和校准、便携、可用于“飞机库”类型的环境，而且在系统无需重新校准的情况下允许被测零件移动（动态参照）。

“购买 MetraSCAN 3D 扫描系统对于组织而言是一项重大投资，但也是一个重要的技术进步，开辟了新的可能性，特别是在 3D 扫描方面。 如今，我们主要的“客户”是法国奥林匹克帆船队，但我们的目标是借助这项技术吸引其他水上运动协会，并确保在未来几年内，ENVSN 能够成为各个水上运动协会奥运筹备过程中必需的一部分。 Iachkine 介绍道。

他接着说：“Creaform 的优势之一是其双作业方法：计量解决方案以及 3D 工程服务的落实。 这使得它可以有针对性地投资于适合常见应用的设备，并且能够在使用相同工具的同时接触更多特定应用的服务或设备租赁选择。 Creaform 工程师参与的各种各样的项目使他们能够提供解决特定测量问题的技术解决方案。”

关于 ENVSN

法国国家帆船和水上运动学校 (ENVSN) 是水上运动发展的*主要参与者，不仅在运动本身，而且还涉足培训和休闲活动。

该组织由 Maurice Herzog（青年和体育事务高级专员）创建于 1965 年，并于 1970 年开始运营。 它的使命是培养青年和体育与帆船俱乐部教练，为法国帆船运动团队提供支持。

国家帆船专业教练资格的创建和发展让 ENV 在确定教学方法和体育教师的培训投资方面发挥了重要的作用。 渐渐地，该学校的任务集中于竞技运动、科研、培训和创新等领域的专业知识和发展。

依照法国体育法，2007 年 7 月其职权范围扩展到创建法国国家帆船和水上运动学校，以支持专业人员在其运动、教育和旅游环境中适应不断变化的水上运动实践的需求。

今天，ENVSN 的目标是成为水上运动的*合作伙伴。