摘要：为了评估填埋场新鲜渗滤液的厌氧消化性能以及探索强化其厌氧消化性能的措施,采用了低、中、高三种食微比(分别为0.49,1.02,1.92g 渗滤液 COD/g 污泥 VS),并在高食微比时,比较了分别添加<5µm、75~150µm、2~5mm 的木炭以及 75~150µm 的竹炭对渗滤液厌氧消化过程的影响.结果表明,高食微比时渗滤液的甲烷化启动严重滞后,且运行不稳定.在高食微比时,与未添加生物炭的对照组相比,添加<5µm、75~150µm、2~5mm 的木炭组以及 75~150µm 的竹炭组,大产甲烷速率分别提高了 179%、93%、83%和 64%,终出水溶解性氮分别下降了 21%、16%、16%和 12%,NH 4 + -N 分别下降了 17%、12%、10%和 8%;并且<5µm 的木炭组的有机物和有机酸降解,尤其是正丁酸和乙酸的降解,显著快于其他粒径的木炭组.这些结果说明生物炭可以提高渗滤液的厌氧消化效率和工艺稳定性,对于木炭,粒径越小,效果越显著。