活性炭过滤器必须根据呼吸空气充填泵所处环境的特性计算间隔时间进行。 要计算这些间隔，请参阅下表。

空气变得恶臭之前过滤器则必须更换，重要：CO 废气可能存在。这些可以 根据要求来做。

危险：如果呼吸空气充填泵刚刚关闭，不要执行这些任务，等待呼吸空气充 填泵冷却。所有维修工作必须在呼吸空气充填泵关闭情况下进行，电源插头与电 源插座断开。在执行任何维护任务之前，对整个呼吸空气充填泵回路进行减压。 提示：如果通过更换内部组件更换滤芯，则需要每 10 次更换一次外部铝盖。重 要：每 5 年或更长时间 (3000 小时) 更换活性炭碳桶。