EUCHNER安全继电器技术参数：

继电器输出
其输出为电气解耦方式，采用冗余设计。
接配线选项
通过采用适用的接配线方法，即可选用以下功能：
继电器通过自动启动功能或启动按键启动
下游继电器或接头监控
用于持续监控安全部件的同步监控功能
继电器通过受监控的启动按键启动
用于检测连接电缆之间是否短路，并在必要时关闭输出或防止继电器启动的短路监控功能
用于检测连接电缆和接地之间是否短路，并在必要时关闭输出或防止继电器启动的接地故障监控功能
接线端子
此外，ESM-BA...装置亦可提供带有可插拔接线终端的型号。

安全继电器可达到安全等级4级
几种模块通过不同的组合给客户提供更多的选择
适用于多种电压范围
有延时模块和非延时模块可供选择
的模块化系统
对于此系列安全继电器模块，其宽度只有22.5毫米。并且在安全继电器的输出端可以增加各种扩展模块。ESM模块化理念的好处是：只需要稍微改变几个模块就可以实现不同的安全评估功能需求。
我们的安全继电器可以支持不同的启动方式。您可以根据需求以不同的接线方式将ESM设置成手动或自动启动。当您将ESM设置为手动启动时，可以设置监控启动按钮实现这一功能。
通过合适的接线方式，您将可以引入反馈回路，用于对安全继电器下游机器或设备的安全相关部件进行监控。ESM系列有适用于不同输入电压范围的相应型号可选，满足不同设备的应用需求。

EUCHNER安全继电器产品 (19)

085620
ESM-2H201
ESM-2H..安全继电器，用于双手控制系统的IIIc型评估单元

• 应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• IIIC要求等级，依据EN 574
• LED状态指示灯
• 采用双手控制按钮进行操作
• 2个冗余安全触点
• 可选择断路及接地故障监控功能

085610
ESM-BA201
ESM-BA2..基础装置，2个安全触点，安全防护等级4

• ESM-BA..应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 2个冗余安全触点
• 短路和接地故障监控功能

097226
ESM-BA201P
ESM-BA2..基础装置，2个安全触点，安全防护等级4

• ESM-BA..应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 2个冗余安全触点
• 短路和接地故障监控功能
• 插拔式连接端子

085613
ESM-BA301
ESM-BA3..基础装置，3个安全触点，2个辅助触点，安全防护等级4

• ESM-BA..应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 3个冗余安全触点
• 1个辅助触点（监控触点）
• 短路和接地故障监控功能

097230
ESM-BA301P
ESM-BA3..基础装置，3个安全触点，2个辅助触点，安全防护等级4

• ESM-BA..应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 3个冗余安全触点
• 1个辅助触点（监控触点）
• 短路和接地故障监控功能
• 插拔式连接端子

087412
ESM-BA302
ESM-BA3..基础装置，3个安全触点，2个辅助触点，安全防护等级4

• ESM-BA..应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 3个冗余安全触点
• 1个辅助触点（监控触点）
• 短路和接地故障监控功能

087413
ESM-BA303
ESM-BA3..基础装置，3个安全触点，2个辅助触点，安全防护等级4

• ESM-BA..应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 3个冗余安全触点
• 1个辅助触点（监控触点）
• 短路和接地故障监控功能

097224
ESM-BA701
ESM-BA7..基础装置，7个安全触点，4个辅助触点，2个信号触点，CAT安全等级4

• ESM-BA..应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 7个冗余安全触点
• 4个辅助触点
• 2个监控触点
• 短路和接地故障监控选项

097225
ESM-BA701P
ESM-BA7..基础装置，7个安全触点，4个辅助触点，2个信号触点，CAT安全等级4

• ESM-BA..应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 7个冗余安全触点
• 4个辅助触点
• 2个监控触点
• 短路和接地故障监控选项
• 插拔式连接端子

085607
ESM-BL201
ESM-BL..基础装置，2个安全触点，CAT安全等级3

• 应用最高安全防护等级3，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 2个冗余安全触点

090819
ESM-BT411
ESM-BT..基础装置，4个安全触点，延时型，安全防护等级4

• 应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 4个冗余安全触点，其中的2个触点为延时型
• 延时范围1 s - 30 s
• 短路和接地故障监控功能
• 24 V DC（适用于ESM-BT411）

090077
ESM-BT411-20S
ESM-BT..基础装置，4个安全触点，延时型，安全防护等级4

• 应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 4个冗余安全触点，其中的2个触点为延时型
• 延时2 s
• 短路和接地故障监控功能

090820
ESM-BT421
ESM-BT..基础装置，4个安全触点，延时型，安全防护等级4

• 应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 4个冗余安全触点，其中的1个触点为延时型
• 延时范围1 s - 30 s
• 短路和接地故障监控功能

090094
ESM-BT421-50S
ESM-BT..基础装置，4个安全触点，延时型，安全防护等级4

• 应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 4个冗余安全触点，其中的1个触点为延时型
• 延时5 s
• 短路和接地故障监控功能

158875
ESM-CB-AZ-FI2-BR-IO-158875
ESM-BR..基础装置，二个安全触点，无延时，安全防护等级4

• 应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• 紧凑型型号的宽度仅为18 mm
• LED状态指示灯
• 单通道或双通道控制
• 2个冗余安全触点
• 2路安全输入适用于最多在CES设备中串联连接20个安全开关
• 2路安全输出
• 通过IO-Link可轮询诊断功能
• 短路和接地故障监控功能
• 工业4.0级

085614
ESM-ES301
ESM-ES..触点扩展装置，3个安全触点，1个辅助触点，安全防护等级4

• 应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 采用安全继电器控制
• 3个冗余安全触点
• 1个辅助触点（监控触点）
• 可选择接地故障监控功能

090057
ESM-ES301P
ESM-ES..触点扩展装置，3个安全触点，1个辅助触点，安全防护等级4

• 应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 采用安全继电器控制
• 3个冗余安全触点
• 1个辅助触点（监控触点）
• 可选择接地故障监控功能
• 插拔式连接端子

085617
ESM-TE301
ESM-TE..触点扩展装置，3个安全触点，1个辅助触点，延时型，CAT安全等级3

• 应用最高安全防护等级3，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 采用安全继电器控制
• 3个冗余延时型安全触点
• 延时范围1 s - 30 s
• 1个辅助触点
• 可选择接地故障监控功能

097223
ESM-TE301-05S
ESM-TE..触点扩展装置，3个安全触点，1个辅助触点，延时型，CAT安全等级3

• 应用最高安全防护等级3，依据EN ISO 13849-1
• LED状态指示灯
• 采用安全继电器控制
• 3个冗余延时型安全触点
• 固定延时时间0.5 s
• 1个辅助触点
• 可选择接地故障监控功能