光学显微镜下观察到的样品色彩失真可能有以下几种原因：

光源颜色温度不正确：光源的颜色温度不同，会导致样品表面的色彩失真。解决方法是调整光源的颜色温度，选择与样品表面反射光谱相匹配的光源。

物镜和目镜的色差：不同波长的光线通过物镜和目镜时的折射率不同，导致色彩失真。解决方法是选择具有较小色差的物镜和目镜组合，或者使用校正色差的透镜。

样品表面的反射和吸收特性：样品表面的反射和吸收特性会影响到观察到的色彩。解决方法是使用适当的照明角度和观察角度，以获得更好的色彩效果。

光学零件的污染：光学零件的污染会导致色彩失真。解决方法是定期清洁光学零件，避免灰尘和污渍对观察效果的影响。

图像处理软件的影响：在将显微镜拍摄的图像导入到图像处理软件时，可能会发生色彩失真。解决方法是使用适当的色彩校正技术和软件参数，以获得准确的色彩还原。

综上所述，解决光学显微镜下观察到的样品色彩失真问题需要综合考虑多个因素，并采取相应的措施进行修正。在实际操作中，可以根据具体情况选择合适的解决办法。