翻转振荡器在环境监测中的应用主要体现在固体废弃物浸出毒性的评估和分析上。以下是翻转振荡器在环境监测中的使用步骤和方法：

1. 土壤样品的采集：在垃圾掩埋场周边和受影响的区域，按照一定的网格，采集土壤样品，包括表层土壤和不同深度的土壤，以反映不同层次的污染情况。

2. 样品预处理：将采集的土壤样品去除石块、植物残体等杂质；根据实验需要，将土壤样品进行干燥、研磨和过筛处理。

3. 浸出实验：将预处理后的土壤样品与去离子水或其他适宜的浸出介质按照一定比例混合，装入翻转振荡器的专用容器中；设置翻转振荡器的参数，如翻转频率、翻转角度和浸出时间；启动翻转振荡器，模拟自然条件下雨水浸泡土壤的过程。

4. 浸出液收集与处理：浸出实验结束后，停止翻转振荡器，将土壤与浸出液分离；收集浸出液，并通过过滤、离心等步骤进行净化；根据分析需求，对浸出液进行适当的稀释或浓缩处理。

5. 化学分析：对浸出液中的污染物进行定量分析，包括但不限于重金属、有机污染物和其他有害物质；分析结果可以用来评估土壤中污染物的浓度和存在形态。

6. 数据分析与评价：根据浸出液中污染物的分析结果，评估土壤的污染程度和潜在的环境风险。

翻转振荡器的操作规程包括：

1. 样品瓶装载：将待震荡提取的样品和提取液按要求置于样品瓶内，合上内盖，拧紧外盖，倒转样品瓶，保证瓶内溶液不渗漏。

2. 设备启动：将翻转式振荡器接通电源，开启仪器电源。

3. 转动方式选择：选择单向/双向转动方式。

4. 时间设定：确定震荡时间，调节“时间设定与显示”旋钮到要求的时间。

5. 温度设定：根据浸取方法的要求，设定浸取温度。

6. 开始工作：样品瓶装载完毕后，合上活动推门，接通转速/开关按钮，仪器开始工作。

7. 结束工作：运转至设定的时间会自动停止工作，关掉开关键，打开活动推门，取下样品瓶。

翻转振荡器在环境监测中的应用，为固体废物的毒性鉴别、研究、处理、处置提供了重要的技术支持，有助于评估和控制环境污染风险。