德国E+H温度开关，TTR35系列*
E+H温度开关 通用图形化数据管理仪 Ecograph T
安装在尺寸为 144 x 144 mm (5.67 x 5.67") 的盘装型外壳中，用于电子测量、显示、记录、分
析、远程传输和获取模拟量和数字量信号。多通道数据记录系统带彩色 TFT 显示屏 ( 屏幕尺寸
为 145 mm (5.7"))，与通用输入 (U、I、TC、RTD、脉冲、频率 )、数字量输入、变送器电源、
限位继电器、通信接口 (USB、以太网、可选 RS232/485)、128 MB 内存、外接 SD 卡和 U 盘电
气隔离。现场数据管理仪软件 (FDM) 可以在个人计算机上进行数据分析；通过 FieldCare 或内
置 Web 服务器设置。
? 数据记录仪 Minilog B
电池供电的测量值采集器，带两个输入通道，用于储存模拟量数值和数字量数值。128 kB 内存
zui多可以储存 84000 个测量值。通过 RS232 接口和 ReadWin ? 2000 PC 调试工具设置和显示。
可选电报功能。
输入
测量变量 温度 ( 线性化温度传输 )
测量范围
输出
输出信号 直流 (DC) 电压型 ( 带短路保护功能 )：
? 1 路 PNP 开关量输出
? 2 路 PNP 开关量输出
? 2 路 PNP 开关量输出，或一路 PNP 开关量输出和 4...20 mA 输出 ( 有源信号 )
报警信号 ? 模拟量输出：? 3.6 mA 或 ? 21.0 mA，可调节 ( 设定值 ? 21.0 mA 时，输出 > 21.5 mA)
? 开关量输出：在安全状态下 ( 开关打开 )
负载 Max. (V 电源 - 6.5 V) / 0.022 A ( 电流输出 )
调节范围 ? 开关量输出：
开启点 (SP) 和关闭点 (RSP) 按照 0.1 °C (0.18 °F) 递增
SP 和 RSP 的zui小间距为 0.5 °C (0.8 °F)
? 模拟量输出 ( 可选 )：
可以在传感器范围内任意设置量程下限值 (LRV) 和量程上限值 (URV)
( zui小测量范围为 20 K (36 °F))
? 阻尼时间：可以在 0...40 s 之间设置，按照 0.1 s 递增
? 单位：°C、°F、K
开关容量 直流 (DC) 电压型：
? 开关状态 ON：I a ? 250 mA ；开关状态 OFF：I a ? 1 mA
? 开关周期：> 10,000,000
? PNP 电压降：? 2 V
? 过载保护
自动检测开关电流；电流超*，输出关闭，每 0.5 s 检测一次开关电流；
zui大负载容抗：14 mF，适用于zui大供电电压 ( 无负载阻抗 )
电流超*，周期性断开保护回路 (f = 2 Hz)，并显示 “Warning / 警告 ” 信息
感性负载 直接连接至保护回路时 ( 二极管或电容器 ) 仅使用电感式负载 ( 继电器、连接头、电磁阀 )，以防
电气干扰，
德国E+H温度开关，TTR35系列*
直流 (DC) 电压型
PNP 开关量输出。
电源，例如：带供电单元。
建议与可编程逻辑控制器 (PLC) 配套使用，或用于控制继电器。
A0023242
A：1 路 PNP 开关量输出
B：2 路 PNP 开关量输出
C：PNP 开关量输出，带附加 4...20 mA 模拟量输出
m 供电单元，例如：RNB130
n 负载 ( 例如：可编程逻辑控制器、过程控制系统、继电器 )
o 显示单元，例如：RIA452 或记录仪 ( 例如：Ecograph T 或 Minilog B (4...20 mA 模拟量输出 ))
m 供电单元 “ 简易型模拟式 RNB130”：
传感器的主要开关模式电源。DIN 导轨安装符合 IEC 60715 标准，节约安装空间。
宽范围标称电压输入：100...240 V AC ；输出：24 V DC，发生故障时，max. 30 V ；
标称输出电流： 1.5 A。连接至单相交流网络或三相供电网络的两相连接。
n 过程显示单元 RIA452：
如需现场读取或直接从控制室或计算机网络中读取实时温度值，过程显示单元 RIA452 是*合适
的设备：
数字式过程显示单元安装在尺寸为 96 x 96 mm (3.78 x 3.78") 的盘装型外壳中，用于监测和显示模
拟式测量值，带泵控制和批处理功能。彩色 7 位 14 段液晶显示，带棒图显示。
通过 RS232 接口和 ReadWin ? 2000 PC 调试工具设置和显示。
? T
?
T
? T
2
2
2
A B
C
1
3
RNB130
24V OV
OV
24V OV
OV
IN AC
24V 13
IN AC
24V 13
1
RNB130
24V OV
OV
24V OV
OV
IN AC
24V 13
IN AC
24V 13
1
RNB130
24V OV
OV
24V OV
OV
IN AC
24V 13
IN AC
24V 13
TTR31, TTR35
4 Endress+Hauser
o 通用图形化数据记录仪 Ecograph T、数据记录仪 Minilog B：
如需现场读取或直接从控制室或计算机网络中读取实时温度值，可以选择下列设备：