DCS模块PM902F瑞典ABB PLC模块PM866AK02 CM772F AI835

本文件中的信息如有变动，恕不另行通知，且其中的信息不得解释为是ABB作出的任何承诺。对本文件中可能出现的任何错误，ABB不承担任何责任。在任何情况下，对因使用本文件引起的任何性质或种类的直接、间接、特殊、意外或后果性的损害，不承担任何责任，而且对使用本文件中说明的任何软件或硬件引起的意外或后果性损害，也不承担责任。事先若无ABB书面允许，不得复制或拷贝本文件或其部分，而且本文件的内容均不得传授给第三方，也不得用于任何未经授权的非法之目的。本文件中说明的软件或硬件均按许可来提供，仅可以根据该等许可的条款使用、复制或披露。本产品符合《EMC指令89/336/EEC》(电磁兼容指令)和《低（电）压指令72/23/EEC》中规定的各项要求。

CI801通信模件典型安装尺寸

CI840通信模件典型安装尺寸

TB825光纤媒介转换器安装尺寸

AI801模拟量输入模件

AI810模拟量输入模件

AI820模拟量输入模件

AI825模拟量输入模件

AI830 RTD输入模件

AI835 TC输入模件

AI843 TC输入模件

AI845模拟量输入模件

 AI880/AI880A模拟量输入模件

AO801模拟量输出模件

AO810模拟量输出模件

 AO820模拟量输出模件

AO845模拟量输出模件

DI802开关量输入模件

DI803开关量输入模件

DI810开关量输入模件

DI811开关量输入模件

DI814开关量输入模件

DI820开关量输入模件

DI821开关量输入模件

DI825开关量（带SOE）输入模件

DI830开关量（带SOE）输入模件

DI831开关量（带SOE）输入模块

DI840开关量输入模件

DI880开关量输入模件

DI885开关量（带SOE）输入模件

DO801开关量输出模件

DO802开关量输出模件

DO810开关量输出模件

DO814开关量输出模件

DO815开关量输出模件

DO820开关量输出模件

DO821开关量输出模件

DO840开关量输出模件

SD821电源模件安装尺寸

SD822电源模件安装尺寸

SD823电源模件安装尺寸

S800 I/O是一种分布式、高度集成、模块化结构的I/O系列产品。该系列I/O提供了简单

的安装及接线方式，现场设备连接方案直接简单，同时支持ABB传动设备的连接。S800 I/

O模件及端子接线单元具有多种组合选择方案以适应您的项目应用和安装空间的需

1.1 S800 I/O主要优势

灵活性：

从小到大规模的集成；简单安装到DIN导轨；模块化结构允许今后逐步扩展；支持远程现场集成，节省硬件、电缆、安装维护费用；高可靠性及硬件自动诊测；降低停机时间；参数化组态方式；

1.2 产品主要特点

使用Profibus DP V1通信标准；通过模件及通道状态指示灯快速指示故障位置；全系列开关量输入/输出及模拟量输入/输出模件覆盖工厂应用范围；提供本质安全模件及HART接口模件；支持标准DIN导轨安装；支持双冗余电源供电；支持总线通信介质监控、故障报告及自动切换功能；与传动系统通信连接简单，实现最小通信延时和低成本投入I/O模件设计有代码锁，必须将端子接线单元机械锁位置与模件调整为一致时，模件才能插入端子接线单元，这样防止误插入模件；在启动时检查每个模件的电气ID，若与配置不匹配时I/O模件不进入操作运行状态；所有S800 I/O模件支持热插拔更换，无需切断I/O站系统供电；I/O模件允许在55℃环境中使用，紧凑型MTU允许在40℃环境中使用；支持冗余Profibus介质及Profibus接口单元缩写及技术术语

DCS模块PM902F瑞典ABB PLC模块PM866AK02 CM772F AI835

以下是您在使用S800 I/O系列产品时所需要熟悉的一些缩写及技术术语：

术语及缩写 描述

FCI 现场总线接口设备，将ModuleBus转换为标准现场总线Profibus，同时提供系统供电能力，模件最大可以管理24个I/O模件I/O Cluster I/O站ModuleBus扩展连接，通过光纤连接到FCI模件上，每个Cluster支持12个I/O 模件ModuleBus ABB专用内部连接I/O总线技术，介质为电气或光纤MTU 模件终端单元，是一个无源底座，包括过程连接端子和ModuleBus连接功能

第二章 产品描述及I/O选型

产品描述

S800 I/O是一种使用Profibus通信标准的远程I/O，同时也具备直接与ABB传动设备连接的功能，模件参数可以通过总线进行组态，典型参数包括标签名称、信号范围、滤波时间等。模件状态通过一系列指示灯表示，同时也可以通过总线进行远程诊测。模拟量数值表示

为信号范围的0~100%，AI/AO模件每4个I/O扫描周期刷新一次，RTD/TC模件每10个I/O扫描周期刷新一次，数值周期性地在总线上进行传输，传输能力取决于总线及总线主设备，总线接口模件周期性扫描I/O模件，周期值为4~108ms，取决于I/O模件类型及数量。

总线接口通信模件FCI冗余安装2个冗余接口通信模件FCI，一个FCI运行为主方式，另一个FCI运行为热备方式，FCI自身具备诊测能力，当检测到主FCI故障时，自动切换到热备的FCI运行。如果选择冗余FCI及冗余ModuleBus I/O总线时，主FCI可以控制2条ModuleBus总线，当主FCI故障时，热备的FCI将同时切换接管2条ModuleBus总线。

 输入模件

安装这类模件时，输入信号由主方式输入模件采入，所有冗余输入模件自身具备诊测能

力，当主方式输入模件出现故障时，热备输入模件将自动切换到主方式运行。

模拟量输出模件

安装这类模件时，在正常冗余模式下，每个输出模件都输出一半电流到负载，AO模件自身具备诊测能力，当发现一个输出模件故障时，自动切断故障模件的输出连接，直接与正常模件通信，全负荷输出电流到负载。

开关量输出模件

安装这类模件时，在正常冗余模式下，每个输出模件均并行工作，它们之间的输出无差异，当一个DO模件出现故障时，会自动将信号切断为低电平状态，同时正常DO会正常输出工作。

I/O扩展簇（I/O Cluster）构成

1个普通或冗余接口的光纤Modulebus Modem模件，

最多为12个S800 I/O模件；

使用通信协议说明

S800 I/O站可以通过FCI现场总线通信接口模件CI801/CI840连接到Profibus网络上。其

中CI840支持通信冗余功能，S800 I/O站工作为标准Slave设备。

FCI模件与Base Cluster内S800 I/O模件之间通信使用内部Modulebus，与扩展Cluster I/

O站内模件之间通信需要通过光纤Modulebus Modem模件的数量和光纤媒介转换器。

一般两个Cluster之间的最大距离为15m（塑料光纤）或200m（HCS玻璃光纤），当使

用光纤媒介转换器时最大距离是1000m（3280ft）。工厂提供标准塑料光纤距离为1.5、5、

15m。在一个Cluster内部（Base或扩展）Modulebus的传递通过MTU或S800L模件实现。

每个MTU及S800L模件两边分别具有一个总线插针及插座用于实现FCI或Modulebus模件与I/O模件之间通信的自动连接，一般Modulebus的长度不能超过2.5m，同时必须为每个MTU或S800L模件的地址代码，且最多一个Cluster内支持12个I/O模件。Modulebus Cluster可以根据现场需要灵活扩展，但整个I/O站总模件数量不能超过24个。FCI通信接口模件产品描述S800 I/O站支持下列总线通信接口模件：

CI840标准Profibus-DP V1 全冗余通信接口；

所有模件都具有一个隔离的24V DC电源接口，输入电源电压范围为19.2~30V DC，电

源模件可以采用SD821/SD822/SD823。同时可以使用SS822电源切换单元提供的电源状态

信号实现电源模件状态自动监控及冗余电源的电源自动切换功能。CI801具备一个标准D型9针Profibus DP连接器和通过TB806/TB842连接光纤Modulebus的接口。CI840通过配套TU846/TU847底座实现冗余连接，包括电源接口及2个标准D型9针Profibus

连接接口，同时还有2个服务接口，和2个地址设定旋转开关。CI840通过TB806/TB842或

TB846/TB842连接到光纤Modulebus。CI840通过配套TU846/TU847底座实现冗余连接，包括电源接口及2个标准D型9针Profibus连接接口，同时还有2个服务接口，和2个地址设定旋转开关。CI840通过TB806/TB842或TB846/TB842连接到光纤Modulebus。CI801和CI840支持运行时热组态（HCIR）和HART信息传输（HART pass through）功能。FCI前面板提供一系列模件状态显示及诊测的指示灯。

一共有4种类型I/O模件：

S800 I/O模件：设计为与模件终端单元一• 起使用，可以热插拔S800 I/O模件；

类型描述MTU

DI801 L 开关量输入 24 V d.c., 1*16 通道，隔离电压等级为50 V

DI802 L 开关量输入 120 V a.c., 110 V d.c. 8*1 通道，隔离电压

DI803 L 开关量输入 230 V a.c., 220 V d.c. 8*1 通道，隔离电压

 DI810 开关量输入 24 V d.c., 2*8 通道，隔离电压等级为 50 V TU810

TU812

TU814

TU830

TU833

TU838

DI811 开关量输入 48 V d.c., 2*8 通道，隔离电压等级为 50 V TU810

TU812

TU814

TU830

TU833

TU838

S800L I/O模件：直接安装到DIN导轨上，包括可拆卸I/O接线端子，该类模件不能实现热

插拔功能；

S800冗余I/O：使用专用I/O底座，及成对I/O模件，应用在冗余操作要求环境，模件提供丰

富的设备诊测信息。

S800 I/O安全栅模件：使用专用I/O底座，直接连接本质安全仪表。

开关量I/O模件

所有I/O模件都有与机架地电流隔离功能，所有模件均有指示通道状态及模件状态的指

示灯，一些输出模件及本质安全模件还有通道错误状态指示。S800 24/48V DC I/O模件由互相隔离的2组构成，每组为8个通道。每组具有一个现场电源状态输入信号进行现场供电的监控，当现场电源故障时模件警告灯亮起，模件处于报警状态同时相应的通道设置为错误状态。120/250V AC或DC I/O模件具备通道隔离功能。输入模件可以组态是否监控现场电源状态。S800L I/O 24V DC模件为1组16通道，输入模件可以组态是否监控现场电源状态，电源

故障将置位模件警告及通道错误状态。所有I/O模件均具备在组内实现与机架地之间电流隔离，每组为4或8通道。模件具有一系列标准模件状态显示，对所有组态为4…20mA输入输出模件和RTD及TC输入模件具备开路检测功能。

由于不合理的安装会导致我们在项目调试和操作期间出现问题，为此，这部分介绍的S800 I/O安装指导突出了合理安装的重要性，为所有相关的工程安装团队人员节约时间和成本。

一个不合理安装的例子是在导轨末端仅仅被机械固定。这种类型的安装使模件接地很差，振动增强。这会产生机械不稳定和电磁兼容性发生的高危险性，可能导致运行扰动或模件损坏。

应该注意的是无论何时作为接地或接地线路的概念在该文档里总会被提到。他们被作为主要地电磁兼容性标准。为了避免任意运行时的干扰，制定一个好的保持稳固的接地安装方法是很重要的。从另一个重要的角度来看，保护接地为电气安全的原因。这不是该文档的主要议题。在开放式机柜或其它安装类型的机柜里安装该产品有两种方法；带安装导轨的铝型材或

将导轨安装在合适大小的金属薄板上。铝型材或金属薄板应该被合适的连接到保护地上。

高度7.5mm的导轨应该被使用，根据EN50022标准是指NS 35/7.5类型的导轨。

所有机柜结构组件必须被固定在一起并且非常好的和大地连接。连接最好采用带刻纹头的自攻螺钉。自攻螺钉不能用在带油漆的组件上，螺母和螺钉头下面的油漆必须被镲除，且表面必须被涂上导电油脂。

3.1.1 在金属薄板上安装

每100mm使用紧固螺丝安装导轨在无油漆的金属薄板上，确保在机柜或开放式机架内

良好的机械稳定性和良好的机箱接地。如图4：该金属薄板至少应为2.5毫米厚的和至少180毫米高的最好一长边弯曲90度。至少每500mm该金属薄板最少采用四个螺钉机械地固定到机柜或机架。对于机柜框架的紧固应采用自攻螺钉来完成已获得接地连接效果。