德国Burkert 8742型质量流量控制器/流量计

类型 8742 - 气体质量流量控制器(MFC)/质量流量计(MFM)

类型描述

8742 型气体质量流量控制器(MFC)/流量计(MFM) 适合各种应用，例如金属和玻璃生产或加工、发酵过程、测试台或灌装系统和包装机。8742 型提供两款选购：该版本具有不同的模拟和数字（通信）接口，还有带有*基于 CANopen 接口的版本。第二种版本适合集成至现有的 CANopen 网络，或者组合 ME43 型现场总线网关，集成至工业以太网或现场总线的所有通用工业标准。该版本专为具有多个控制段的应用量身打造。最多 32 个 MFC/MFM 可以连接至现场总线网关。ME43 型可将内部基于 CANopen 的通信传输到工业以太网或现场总线标准。德国Burkert质量流量控制器/流量计可以随时在 büS 和 CANopen 通信之间进行切换。德国Burkert 8742型可以根据需要配置为 MFM 或 MFC。设备最多可以存储四条校准曲线。直接位于气流中的热 MEMS 传感器具有极快的响应时间和最高测量精度，同时能持久稳定地校准。Bürkert 生产的直动式比例阀作为执行器具有*的响应灵敏度。集成 PI 控制器，令 MFC 具备zhuo越的控制特性。得益于高 IP 防护等级和防爆等级，使得Burkert 8742型气体质量流量控制器(MFC)/Burkert质量流量计(MFM)设备尤其适用于恶劣的应用环境。

Burkert 8742型气体质量流量控制器(MFC)特性：

额定流量范围：0.010 lN/min 至 160 lN/min

测量精度和重复性高，同时响应极快

流量校准持久稳定

配置记忆卡简化了设备的更换工作

可选：ATEX II 类别 3G/D 或 USP VI 类、FDA、EC 1935 合格标志

Burkert 8742型气体质量流量控制器(MFC)测量原理

测量值记录直接在旁路通道中进行。

主通道中的层流元件产生㇐个必要的压差，使小部分流量进入旁路通道。位于该处的传感器直接以温度差探测质量流量。旁路管道内壁

上装有带膜的硅芯片，用于测量流量。在这块膜片上有㇐个加热电阻和两个对称的温度传感器（分别位于上游和下游）。

如使加热电阻保持在㇐个恒定温度，则两个温度传感器的电压差即可用于测量旁路通道中流过芯片的气体的质量流量。

德国Burkert 8742型质量流量控制器/流量计数据表

Burkert 8742型气体质量流量控制器(MFC)/气体质量流量计(MFM)常规技术参数：

产品特点

尺寸 详细信息请参阅章节 “4. 尺寸”在第 5 页

材料

密封件 FKM 或 EPDM（取决于气体）

外壳 压铸铝（喷漆）

基体 不锈钢或铝

总质量 约 950 g（不锈钢基体）

配置存储器 详细信息参见章节“9.2. 简单设备更换的配置管理”在第 22 页。

LED 显示 基于 NAMUR NE107 的 RGB LED

性能数据

稳定时间 (MFC)/响应时间 (MFM) <300 ms

最大工作压力 10 bar（145 psi），对于 MFC 最大工作压力取决于阀门的有效通径

测量精度 ±0.8% o. R. ±0.3% F. S.（1分钟预热时间后）

测量范围 1:50，可选 1:100

额定流量范围（Q额定） 10 mlN/min…160 lN/min (N2)

执行机构（比例阀） 常闭

阀门公称直径 0.05…8 mm

kVS 值 0.00006…1.1 m3/h

重复性 ±0.1% F. S.

电气数据

工作电压 24 V DC

电气连接 M12 插头，5 针

对于模拟和 PROFIBUS-DP 版本，还有 M12 插口，5 针

功率消耗1.) 1 W（作为 MFM）

最大3…17.5 W（作为 MFC，取决于比例阀型号）

残余波纹度 ±2%

电压公差 ±10%

介质参数

工作介质 中性、未受污染的气体，其他介质可应要求提供

校准介质 工作气体或空气

介质温度 -10…+70 °C

（对于氧气，-10…+60 °C）

过程/管道接口和通信

模拟接口 4…20 mA、0…20 mA、0…10 V 或 0…5 V

输入阻抗 >20 kΩ（电压）或 <300 Ω（电流）

最大电流：10 mA（电压输出）；最大负载：600 Ω（电流输出）

数字（通信）接口 CANopen、基于 CAN 的 büS 或 PROFIBUS DP

管道接口 NPT ¼ 英寸、G ¼ 英寸、法兰、夹紧环或真空螺纹接头，其他接头

可应要求提供

认证和证书

防护等级 IP65

环境和安装

安装位置 水平或竖直

环境温度 -10…+50 °C（可应要求提供更高温度的配置）

附件

软件工具 Bürkert Communicator 软件

详细信息请参阅第 “9.1. Bürkert Communicator 软件”在第 21 页 章。

Burkert 8742型MFC/MFM产品配件

9.1. Bürkert Communicator 软件

注意：

请单击这里 } 安装软件。

Bürkert Communicator 软件是 EDIP（高效设备集成平台）设备平台的一部分。这种基于 MS-Windows 的软件工具可供每位用户

免费从 Bürkert 网页上下载。它使用户可以方便地进行系统配置以及对连接的所有现场设备进行参数设定。通过 USB 适配器（所谓的

büS 驱动盘），可建立 PC 与设备的连接。它可作为附件（参见“10.4. 附件订货表”在第 23 页） 购置。Bürkert Communicator

软件可以实现：

• 诊断

• 设定参数

• 登记和保存过程参数

• 以图表形式监控过程参数

• 更新连接的设备的固件

• 引导式再校准程序

将 8742 型与 Bürkert Communicator 软件相连

我们软件工具“Bürkert Communicator 软件”的接口基于 CANopen。相应总线终端指示器是必需的。因此，请为带有模拟或

PROFIBUS 接口的 8742 型启用 büS 驱动盘上的可接入终端电阻。针对 8742 型 büS/CANopen，如果设备已经集成在正常终止的总

线网络内，则不应当接入该终端电阻。

连接 MFC/MFM 与“Bürkert Communicator 软件”工具需要使用 büS 驱动盘。

USB büS 接口包含必要的配件。

• 在 8742 型 büS/CANopen 中直接通过 5 针 M12 插头连接（USB büS 接口 1 包含必要的配件）。

• 8742 型模拟或 PROFIBUS 通过设备上的 Micro-USB 插口连接（USB büS 接口 2 包含必要的配件）。

注意：不允许将任何外部电源连接到 Micro-USB 插口！必须按照 “5. 设备/工艺接口”在第 18 页 章节所述为设备供电。

8742 型 

访问产品网站  } 22 | 24

9.2. Burkert 8742型MFC/MFM简单设备更换的配置管理

注意：

不适用于 CANopen。

根据 MFC 的电气连接，为用户提供以下设备更换的选项：

• 8742 büS：设备更换通过上级网关控制器（ME43 或 ME63）的配置提供程序进行。为此，网关中需要一个 Micro-SD 卡。MicroSD 卡可作为附件购买，并且必须单独订购。

• 8742 模拟或 PROFIBUS：MFC 的供货范围已经包括一张 µSIM 卡，所有相关数据都存储在此卡上。如果需要更换设备，可以将

µSIM 从损坏的设备中取出并插入新设备。这样会将要更换设备的所有数据传输到新设备。

成功更换设备的先决条件是两个设备，即新设备和要更换的设备具有相同的设备 ID。