LY-UHZ型顶装侧装式防腐防爆磁翻板液位计测量原理是旁通管道式液体测量原理。
测量管作为容器的一个旁通容器与其相连，这样测量管内的各种条件与容器内的一样。浮子内安装磁铁系统，将测量值通过磁耦合传递到指示器上。
指示器上安装线性刻度条，当液位变化时，浮子内磁铁系统带动磁翻板指示器指示容器内相应的液位值。
当测量管中的浮子随被测液位等量变化，浮子中磁体与显示板上显示色柱中的磁性体耦合作用，使色柱翻转，白色表示无液，红色表示为有液，以达到就地显示液位数值。
就地显示的磁翻板液位计具有显示直观、醒目、视角宽，结构紧凑合理。
安全可靠，无“跑、冒、滴、漏”现象，维护量小，维修费用低等优点，且其指示功能无须另外供电，即使电力供应发生故障，液位观测出不会受到影响，是理想的液位检测仪表。若配置UR型电阻液位传感器，或UB型电阻电流液位变送器和(二次)显示仪表，可以完成电动远传，并输出4～20mA(或0～20 mA)有标准信号，在此基础上，我公司在磁翻转的液位变送器和磁浮球液位变送器方面，引直了HART技术，从而满足了现场总线(模拟和数字的混合)的需要。HART采用频移键控(FSK)技术，以配合工业控制计算机联网。
顶装侧装式防腐防爆磁翻板液位计特点:
结构简单，坚固。*技术，新颖的设计
抗压，指示部分和测量部分密封隔离
适合于恶劣的操作条件和环境条件
对密度≥ 0.5kg/l 的液体/ 液化气具有可靠功能
大型刻度条，便于读数
具有 PTFE 衬里或硬塑料等不同类型
压力：标准型≥ 4.0MPa ，中压型：6.3MPa，高压型：10.0MPa，16.0-42.0MPa
温度：标准型≤120℃， 中温型≤220℃，高温型≤450℃
可进行密度差≥ 0.1kg/l 的两种液体介质之间的界面测量
指示器可更换，增加限位开关和远传系统
远传电流输出：4~20mA (HART)
