西门子G120XA集成智能操作面板IOP-26SL3220-3YD24-0UB0
SINAMICS G120XA 额定功率 7.5kW 380 V -20% 至 440V + 10% 三相交流 未过滤 每 5 分钟 110% 50s 带集成式 IOP-2 6DI，4DO，2AI，2AO，1Mot_t FSB HxWxD：275x100x209

 状态屏幕上的用户自定义标签
智能操作面板 2 (IOP-2)
操作说明, 06/2020, FW V2.6, A5E39549448F AH 27
可设置四个标签，它们位于 IOP-2 的 “cps” 文件夹下。IOP-2 应通过 USB 接口与 PC 相
连并在“大容量存储器”模式下访问 IOP-2 上的文件。文件是普通的文本文件，可使用任意
的通用文本编辑器打开。默认标签名为“default”，当标签含有文本“default”时，IOP-2 将忽
略这些标签。在创建自定义标签时，有以下限制：
• 每个标签名20 个字符。
• 字符的使用符合 windows 通常的文件命名规则。
• 标签的数量取决于“状态画面向导”(Status screen wizard) 中所选择的状态画面视图类
型。参见 附加菜单 (页 72)。
四个文件命名为：
• BotLeft.txt
• BotRight.txt
• TopLeft.txt
• TopRight.txt
文件名与其在状态显示区域中出现的位置相关。
请直接选择您想要作为标签使用的文件；在文本编辑器中将其打开，更改名称，然后仍将
其保存在 IOP-2 文件系统的相同位置处。如果文件名称更改，则 IOP-2 将无法识别该标
签。
下图举例说明了带有新标签名称的一个状态画面（使用所有四个文本文件）
升级 IOP-2 固件
升级 IOP-2 固件
IOP-2 的固件可由用户通过“固件升级”这一过程升级。IOP-2 固件升级的具体步骤如下。
1. 通过 USB 接口，将 IOP-2 插入 PC 中。说明：只能将 IOP-2 连接到 PC 本身的一个 USB 
接口上。请不要使用一个连接到 PC 上的外部 USB 接口（比如：扩展坞、外部 USB 集线
器或带有正面插座的台式 PC）。
2. IOP-2 将自动转入“大容量存储器”模式。
3. 在 PC 中，打开文件资源管理器。
4. 浏览到“IOP-2”（可移动式介质）。说明：在 PC 上对于你后续需要使用的数据进行备份
（比如：自述文件、参数记录等）。
5. 格式化 IOP-2（不要使用快速格式化）。将硬盘分区簇设置为“2048 字节” (FAT 
Standard)。
6. 通过以下链接，转至服务与支持网站。
7. 将包含 IOP-2 固件的压缩文件下载到 PC 上，然后将它解压缩到一个单独的目录
下。
8. 将下载的文件从 PC 目录直接复制到“IOP-2”的文件夹中（复制大概需要 6 分钟）。
9. 复制完成后，需等待约 5 秒钟时间，然后将 IOP-2 从 USB 端口断开。现在，IOP-2 上已
经安装了新固件，您可以将 IOP-2 插入到 SINAMICS G 系列变频器上了。
10. 在给 SINAMICS G 系列变频器上电后，IOP-2 便自动升级变频器的默认设置会自动读入 IOP-2，但建议您对比这些设置与变频器和电机铭牌上的数
据，以确认这些设置是否正确。
高级调试
高级调试程序为用户提供了更为全面的设置，以满足特定要求和应用的需要。提供以下设
置选项：
• 驱动信息：显示所连接控制单元和功率模块的详细信息。
• 恢复出厂设置：变频器复位到出厂默认设置。
• 硬件选件：可配置输出滤波器和制动电阻。
• 控制方式：此处可对控制方式进行选择： Standard Drive Control、Dynamics Drive 
Control 和 Expert。每种控制方式在下文简要说明。
• 电机数据：此处用户可以配置电机设置，包含快速调试中的数据。
• 限值设置：此处用户可以设置变频器的动态设置。
• 优化：此处用户可以优化变频器的工艺应用并确保使用正确的电机数据。
• I/O 设置：此处用户可以配置变频器的输入和输出设置。使用宏进行 I/O 配置的预分
配，这样则无需进行其他设置。
• 现场总线设置：此处用户可以配置接口设置。
• 应用设置：此处用户可以配置变频器的应用特色功能。
有关应用类别的更详细信息，请参见以下链接处的相关文档
屏蔽电缆的要求
• 请使用屏蔽层为细线编织的电缆。
• 至少在电缆两端设置屏蔽层接地。
图 4-4 符合 EMC 规定的屏蔽层敷设示例
• 电缆的屏蔽层在进入控制柜后直接接地。
• 不要中断电缆屏蔽层。
• 屏蔽数据电缆的插头只允许使用金属外壳或经过金属处理的外壳。
4.1.1.3 机电组件
过压保护线路
• 过压保护线路须连接以下组件：
– 接触器线圈
– 继电器
– 电磁阀
– 电机抱闸
• 将过压保护线路直接连接在线圈上。
• 在交流线圈上连接 RC 元件或压敏电阻，在直流线圈上连接续流二极管或压敏电阻。
接线
4.1 电源和电机
SINAMICS G120XA 变频器
66 操作说明, 07/2020, FW V1.03, A5E44751205F AE
4.1.2 允许的电网系统
4.1.2.1 TN 系统

西门子G120XA集成智能操作面板IOP-26SL3220-3YD24-0UB0
概述
图 4-5 TN 系统
TN 系统通过电缆将 PE 保护线连接到已安装的设备或系统上。
通常，在一个 TN 系统中中性点是接地的。TN 系统根据接地导线的不同分为多种类型，例如
L1 接地。
TN 系统可将中性线 N 和保护线 PE 连接在一起或者分开。
在 TN 系统上运行变频器
表格 4-1 在 TN 系统上运行的变频器
变频器 带中性点接地的电网系统
外形尺寸 A B C D E F G H J
不带电源滤波器 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ○ ○ ○
带内置 C3 电源滤波
器 
✓ = 可运行
✓ 1) 拆除接地螺钉后允许运行
拆除接地螺钉后，变频器不再满足 C3 类的要求。
- 不允许运行
○ 无可用变频器
有关拆除变频器上接地连接的详细信息：
接线
4.1 电源和电机
SINAMICS G120XA 变频器
操作说明, 07/2020, FW V1.03, A5E44751205F AE 67
拆除变频器的功能性接地 (页 69)
4.1.2.2 TT 系统
概述
图 4-6 TT 系统
在 TT 系统中，变压器接地与设备接地相互独立。
在 TT 系统中可设置中性线 N - 或不设置。
功能说明
表格 4-2 在 TT 系统上运行的变频器
变频器 带中性点接地的电网系统
外形尺寸 
不带电源滤波器
带内置 C3 电源滤波
器
✓ = 可运行
✓ 1) 拆除接地螺钉后允许运行
拆除接地螺钉后，变频器不再满足 C3 类的要求。
- 不允许运行
○ 无可用变频器
有关拆除变频器上接地连接的详细信息：
拆除变频器的功能性接地 (页 69)
接线
4.1 电源和电机
① 电源连接线的保护接地线
② 变频器电源连接线的保护接地线
③ PE 和机柜之间的保护接地线
④ 电机连接线的保护接地线
保护接地线① … ④的横截面取决于电源或电机连接线的横截面大小：
• 电源或电机连接线 ≤ 16 mm2
⇒ 保护接地线的横截面 = 电源或电机连接线的横截面
• 16 mm² < 电源或电机连接线 ≤ 35 mm2
⇒ 保护接地线的小横截面 = 16 mm2 • 电源或电机连接线 > 35 mm2
⇒ 保护接地线的小横截面 = ½ 电源或电机连接线的横截面
接线
4.1 电源和电机
SINAMICS G120XA 变频器
72 操作说明, 07/2020, FW V1.03, A5E44751205F AE
根据 IEC 60204-1，保护接地线 ① 还需满足以下要求：
• 固定端子上的保护接地线至少必须满足以下条件之一：
– 整条保护线在布线时都应避免机械损伤。
在控制柜或封闭的设备机壳内布线，足以避免机械损伤。
– 多芯电缆中单根芯线的横截面小为 2.5 mm²（铜线）。
– 单芯电缆中单根芯线的横截面小为 10 mm²（铜线）。
– 保护接地线由 2 根相同横截面的单根芯线构成。
• 通过工业插头连接器连接多芯电缆时，按照 EN 60309 的规定，保护接地线的横截面
小为 2.5 mm²（铜线）。
• 遵守运行现场高放电电流时保护接地线的当地规定。
4.1.4 允许的大电机电缆长度
概述
变频器所使用的电机电缆越长，则电机电缆中的线路电容就越高。线路电容会导致变频器运
行时产生附加电流，从而给变频器带来额外的负载。
因此对每一台变频器都规定了允许的大电机电缆长度。
变频器和电机之间的选件，例如，输出电抗器，可补偿部分线路电容。使用某些选件后可接
入更长的电机电缆。
如需满足 EMC 要求，则在选择电机电缆时须遵循更多限制条件，以控制传导干扰发射。说明
输出侧电机电路中出现绝缘失效时的故障保护
变频器的过电流分断回路符合标准 IEC 60364-4-41:2005/AMD1:2017 的第 411 条和附录 D 
中规定的、对电机电路中绝缘失效时触电保护的要求。
• 请注意变频器的安装说明。
• 连接保护接地线时，必须保证良好的电气连续性。
• 请注意适用的安装标准。
4.1.5.1 连接概览
说明
电源滤波器
变频器 FSA ... FSF 提供带内置滤波器（C3）或不带内置滤波器的版本。
输入电抗器
变频器 FSA ... FSG 无需输入电抗器。
可用选件
有关可用选件的详细信息，参见章节“可选组件 (页 32)设置：
• 模拟量输出 AO 及模拟量输入 AI：
p0776[x] = 0：AO x 为对应出厂设置 0 % … 100 % 范围内的输出电流 0 mA … 20 mA
p0756[x] = 0：AI x 为对应出厂设置 0 % … 100 % 范围内的电压输入 0 V … 10 V
p29701 = r0755[x]。x 表示 Pt100 所连的模拟量输入的编号。
p771[x] = r29706。x 表示 Pt100 所连的模拟量输出的编号。
• 温度监控：变频器可以监控 -48 °C ... +248 °C 范围内的电机温度。
– 串联 Pt100 的数量：p29700
– 过热报警 (A07910):
-电机温度 > p0604 且 p0610 = 0

西门子G120XA集成智能操作面板IOP-26SL3220-3YD24-0UB0
– 过热故障 (F07011):
发生以下情况，变频器作出故障响应：
-电机温度 > p0605
-电机温度 > p0604 且 p0610 > 0
• 变频器不监控传感器计算电机温度以保护电机
概述
变频器基于电机热模型计算电机温度。调试后，变频器会设置热电机模型以匹配电机。
电机热模型对温度升高的响应速度远远快于温度传感器。
若同时使用电机热模型和温度传感器，如 Pt1000，变频器会根据所测温度修正模型。
功能说明
感应电机的热模型 2
感应电机的热模型 2 是 3 体热模型，由定子铁芯、定子绕组和转子组成。电机热模型 2 同
通过转速可变运行节省 70 % 的能源
使用 SINAMICS 时，通过电机转速控制可产生巨大的节能潜力。
特别是对于通过机械节流阀和阀门运行的泵、风机和压缩机，其
蕴藏的节能潜力尤为巨大。此时通过变频器切换为转速可变驱动
将带来显著的经济优势：与机械控制系统不同，局部负载运行中
的能耗总是根据当前的需求即时调整。这样便不会浪费能源，节
能效率可达 60 %，情况下甚至可达 70 %。另一方面，若
从维护和检修方面考量，转速可变驱动较机械控制系统同样具有
显著优势：以往电机启动时产生的电流尖峰和转矩剧烈波动将得
以避免；管道系统中的压力波以及持续损伤设备的气穴或振动也
将得以消除。平滑的启动和减速可降低机械系统的负载，并显著
延长整个驱动链的寿命。
制动能量的再生回馈
在传统的驱动系统中，所产生的制动能量通过制动电阻转化为热
能。具有回馈能力的变频器 SINAMICS G 和 SINAMICS S 可将产
生的制动能量高效地回馈至电网，而不需要使用制动电阻。这样
一来可节省 60 % 的能源需求，例如在起重应用中。回馈的
电能可在设备的其他位置重新得到利用。此外，功率损耗的降低
有助于系统冷却方案的简化，从而可使产品结构更为紧凑。
在组态的所有阶段显示能耗
在组态阶段，组态工具 SIZER for Siemens Drives 会提示具体的
能源需求信息。此时整个驱动链中的能耗可见，并与不同的驱动
方案进行比对。
SINAMICS 与节能电机组合使用
工程设计的集成性不仅体现于 SINAMICS 系列变频器，也体现于
上层自动化系统及各种功率级别、种类丰富的高能效电机。与之
前的电机产品相比，这些电机的能效提升达 10 %。
规格
概述
平台方案
SINAMICS 的所有产品规格都基于相同的技术平台。共同的硬件
和软件部件以及标准化的设计、组态和调试工具可以保证所有部
件之间的高度集成。 SINAMICS 可以覆盖全系列的驱动任务。
SINAMICS 的各种规格均可方便地相互组合。
质量管理符合 DIN EN ISO 9001 标准
SINAMICS 可以满足的质量要求。整个开发和生产过程中所采
取的各种质量保证措施可确保该系列产品始终如一的高质量水
准。
我们的质量管理体系也已通过独立机构根据 DIN EN ISO 9001 标
准进行了认证。
IDS – 集成
西门子集成驱动系统 (IDS) 提供了相互完美匹配的驱动组件，有
了它们，就可以满足您的要求。在从工程配置、调试一直到运行
的整个过程中，驱动组件将作为集成驱动系统发挥其优势：通用
的系统配置是通过 Drive Technology Configurator 进行的：只需
选择电机和变频器，并且通过 SIZER for Siemens Drives 选型工
具加以设计。调试工具 STARTER 和 SINAMICS Startdrive 同时还
集成了电机数据，进而有助于高效的调试。集成驱动系统集成在
TIA 博途中 - 这可以简化工程配置、调试和诊断。欧盟的核心目标之一是可持续性的能源经济。在工业领域，目前
近 70 % 的用电需求来自电驱系统。在该领域中，电气驱动的节能
潜力巨大。因此，欧盟在 2011 年便已以法定电机条例的形式规定
过对电动机的能效的要求。
但仅着眼于电机的措施不足以实现约束性的节能目标。为弥补该
缺陷，欧洲标准 EN 50598 发布，它着眼于整个驱动系统的能效，
还考虑了一些特殊的应用情形。
欧洲标准 EN 50598 定义了针对低压范围的、配备电驱工作机械
的驱动系统的生态设计要求。该标准由三部分组成，部分和
第二部分规定了能效等级的评定，第三部分规定了产品生命周期
的生态设计。
该标准还*引入了八个和应用相关的工作点，以便有针对性地
考虑不同的应用情形。如何确定这八个工作点上的损耗以及如何
确定能效等级都在该标准中统一规定。因此，现在依据该标准，
我们在能效分析中可以更好、更简单地考虑运行相关数据，比如：
应用*的负载特性曲线。
对于以下适用范围中的调速驱动而言，该标准尤为重要：
• 无回馈功能的 AC/AC 变频器
• 集成有变频器的电机
• 100 V 至 1000 V 的输入电压
• 0.12 kW 至 1000 kW 的功率
为将工作机械的所有应用考虑在内，在该新标准中定义了电机和
驱动系统满载和部分负载运行中一些需要确定其损耗的工作点。
通过确定部分负载运行中一些工作点上的损耗，能够对调速驱动
进行而详细的观测。这样一来，其优点便特别明显。EN 50598 的详细损耗分析与之前效率及损耗值分析相比的