M+S HYDRAULIC  Artikelnr100379    密封件

M+S HYDRAULIC  Artikelnr100379    密封件

M+S HYDRAULIC    MSQ-315-SHP    液压马达
M+S HYDRAULIC    MV-400-SHP    液压马达

型号 描述

F21490 动平衡头

F21186 传感器

K2011500 接插电缆

E56302 信号传输单元

F20038 数据采集器

AE6000 order no F62001 检测仪

F21587 平衡系统

E55530 平衡系统

E25277 平衡系统

F20038 平衡系统

K1051500 平衡系统

F20613 平衡系统

M5100M 电子平衡调节器

F20480 传感器

F20616 接收机

K2011500 附件

BA 1020D;ID-NR:F20037 振动检测器

BA-Kabel TNC/BNC-5M;ID-NR:K1050500 电缆

K1020098 电缆含接头

F21186 传感器

BA320D,NO.F20038 数据采集器（传感器）

F61115 数据采集器（发射器）

F20038 数据采集器

K1052500 连接线

K2010500 电缆

F21543 接收环

F21542 传送环

K2010500 压力传感器

K1030050 压力传感器

W00079 平衡系统

K1121500 平衡系统

K1081500 平衡系统

F20038 平衡系统

K1040037 平衡系统

K1051500 （F20146 15meters） 带接头的电缆

F20699 数据采集器

F60104 L=15M,9100938256 数据采集器连接线

F20646 L=15M 9100638218 数据采集器连接线

F 20611 测量发射器

F 20616 测量发射器

BA320MD/F20700 动平衡传感器

K1052000 延长电缆（带接头）

K1082000 旋转电缆（带接头）

K1122000 速度传输电缆（带接头）

F61001 平衡系统

K0020018 连接电缆（带接头）

E59420 安装盒

F62001 噪音测量

F60003 4档转换开关

F21422 连接电缆（带接头）

F21421 连接电缆（带接头）

F21420 编码器电缆（带接头）

F62002 噪音放大系统

K2011500 延长电缆（带接头）

F21300 9100938263 传感器

K1061500 振动传感器电缆

K1061500 振动传感器电缆

F21186 光电传感器

F21794 平衡头

F21795 发送器

F20118 测量发射器

F21134 平衡块装配

K1010060 1.2meters 控制线

Type No.BA320D Art-no.F20038 振动传感器

F21322 平衡头

F20480 位移传感器

F20616 位移传感器

K2030350（F21187） 平衡头

F21300 信号转换器

E60810 信号接收器

AE6001 噪音放大系统

WUCHTELEKTRONIK-M5100M,NR.F21255 电子平衡调节器

F20496 /O3PL2034002 平衡头

M5100M Nr:F21255 平衡器

F22052 平衡块

TYP BA320D, F20038 平衡头

F21186 声纳传感器

? 

品牌 型号

STAUFF HA0502100 (3/8????

STAUFF HA0502200 (3/8????

hydac 0160D010BN3HC Betamicron

hydac PFC8314U-100-H-KN

hydac HC2296FKS18

hydac HC2286FKN12

ARI 405+DP32 DN40

ARI 405+DP34T DN150

ARI 405+DP34T DN125

ARI 405+DP34 DN100

ARI 405+DP33 DN80

SIEMENS 6AV6640-OAAOO-OAXO

SIEMENS 6ES7291-8BA20-OXAO

SIEMENS 6ES7223-1PH22-OXAO

SIEMENS 6ES7214-1BD23-OXBO

 art no. E15, d=140.1, L=200, expansion=5, clamping diameter=205 

Lanny best-nr.E9B20MZZ,NR.0140611.SN.14856"

VOITH WSR-D16118

banner SM312D

Hammer HS636

RSF MSA370.63-720

VIBRO-METER TQ412 111-412-000-012-A1-B3-C030-D000-E010-G000-H05

VIBRO-METER 111-402-000-012-A1-B1-C160-D000-E010-F0-G000-H05

VIBRO-METER 111-412-000-012-A1-B6-E010-F0-G000-H05

VIBRO-METER 111-402-000-012-A1-B1-C060-D000-E010-F0-G000-H05

VIBRO-METER CE680M511 444-680-000-511

VIBRO-METER EC 318 922??318??000??041

VIBRO-METER 913-402-000-012-A1-E040-F0-G000

VIBRO-METER 913-402-000-012-A1-E090-F0-G000

VIBRO-METER 111-402-000-012-A1-B1-C042-D000-E010-F0-G000-H10

VIBRO-METER 111-402-000-012-A1-B3-C072-D000-E010-F0-G000-H10

VIBRO-METER 111-412-000-012-A1-B6-E010-F0-G000-H10

Donaldson Filtration SF100-450-G-2

 SF100-550-A-E

 PR012W

 KG9-2266B-DN100-RK

 KG9-2266S-DN100-RK

ALMO MTA71G4??0602-59??502??S1LCL??F??0.37KW

ALLEN BRADLEY 2711-K10G20L1

ZIEHL-ABEGG FN035-4EL.0F.A7P2??Nr??155878

IFM SID10 ADBFPK/US

HILMA BEST.NR.HILMA 9.3583.7010 5-50NM

HILMA HILMA KNC160 - 300/2090000282

rotork CVL1000F07 100-240VAC

hawe PLVC 41-X/VVVV 127473/10

hawe 6217 2033

hawe PLVC 41-X/VVVV-IPWM/VVVVVVVV-PWM/VVVVVVVV 

hawe 6219 2903

hawe 6219 2905

Instrument Systems GmbH CAS140CT

ABB MME808+LE12.1-50/F10

Bosch Rexroth STAR shaft 1000 30 01

Bosch Rexroth R106663040

Bosch Rexroth R1605 20 431-656-28

Bosch Rexroth R1662-294-10

HEINZINGER LNC 30000-2pos

MEROBEL FRAT650 Nr.20917

SEW PHF002 KF87DRS160M4BE20/HF/TF/V/EG7R

numatics L88EM44GGS06U61

VARVEL SRS04020G319 1:20

ABB OT400ES03,Art.SCA022860R1780

BEETZ BEETZ 213/3-40/22-105-410/957525

BEETZ BEETZ 213/3-40/22-48-309/957523

BEETZ  BEETZ 213/3-40/22-33325/962152

MOOG M040-104

rexroth LFA 50 DB2-7X/400 R900967005

rexroth LFA 16 DB2-7X/315 R900912757 

rexroth LFA 63 H2-7X/F R900938250 

rexroth DBDS 20 G1X/100 R900424170 

rexroth DBDS 30 G1X/100 R900423763 

rexroth DBDS 15 G1X/100 R900424162 

rexroth DBDS 10 P1X/400 R900425660

rexroth ZDR 6 DP3-4X/75YM R900410865

rexroth 4WRKE 16 W6-125L-3X/6EG24ETK31/A1D3M R900740217

PEWATRON PU66-39A INPUT 100-240V 1.6A 47-63HZ OUTPUT 65W +5.1V-6.0A +24V-2.0A-12.0V-0.5A

MOOG 631F550F P15FAGM4VBR

Kobold M04-E-R9-WXXX-0-0

Allen bradley 700K22ZZA 220VDC

GEFRAN GTZ25/480-0-0

Allen bradley 700K22ZZA 220VDC

hawe GAAXO35F20D44

baumer MHGP100B5G38UN2048C

baumer MHGP400B5G250UN2048C

Leine & Linde 549850-01

ZAE W1990003/44-00X-1:1-1500 NO:482481

Allen bradley 700K22ZZA 220VDC

TELE Steuergeraete GmbH TPW400VSN4X-R0 

WENGLOR BS40V101

WENGLOR WMS12VA

WENGLOR WMS30KU

Marzocchi Seal for typ GHPA2D6+GHPP2D6

GSR G01201077

GSR G01209485

Delta GDP100/2

HENSEL JUNCTION BOX D9025/C

RIETSCHLE  518943 0433005 

RIETSCHLE  513431 0433004 

RIETSCHLE  524005 0433003 

RIETSCHLE  27*40*190 0433006

MP FILTRI  HP320HP01 

MP FILTRI  NBR02050272 

LENORD+BAUER GEL80100A10

 MSK030B-0900-NN-S1-UP0-NSNN

 MSK030C-0900-NN-M1-UP1-NSNN

 MSK040B-0450-NN-S1-UP0-NSNN

 MSK050C-0600-NN-M1-UP1-NSNN

 MSK070D-0450-NN-M1-UP1-NSNN

3、活塞滑移或爬行

液压缸活塞滑移或爬行将使液压缸工作不稳定。主要原因如下:

(1)液压缸内部涩滞。液压缸内部零件装配不当、零件变形、磨损或形位公差超限，动作阻力过大，使液压缸活塞速度随着行程位置的不同而变化，出现滑移或爬行。原因大多是由于零件装配质量差，表面有伤痕或烧结产生的铁屑，使阻力增大，速度下降。例如:活塞与活塞杆不同心或活塞杆弯曲，液压缸或活塞杆对导轨安装位置偏移，密封环装得过紧或过松等。解决方法是重新修理或调整，更换损伤的零件及清除铁屑。

(2)润滑不良或液压缸孔径加工超差。因为活塞与缸筒、导轨与活塞杆等均有相对运动，如果润滑不良或液压缸孔径超差，就会加剧磨损，使缸筒中心线直线性降低。这样，活塞在液压缸内工作时，摩擦阻力会时大时小，产生滑移或爬行。排除办法是先修磨液压缸，再按配合要求配制活塞，修磨活塞杆，配置导向套。

(3)液压泵或液压缸进入空气。空气压缩或膨胀会造成活塞滑移或爬行。排除措施是检查液压泵，设置专门的排气装置，快速操作全行程往返数次排气。

(4)密封件质量与滑移或爬行有直接关系。O形密封圈在低压下使用时，与U形密封圈比较，由于面压较高、动静摩擦阻力之差较大，容易产生滑移或爬行;U型密封圈的面压随着压力的提高而增大，虽然密封效果也相应提高，但动静摩擦阻力之差也变大，内压增加，影响橡胶弹性，由于唇缘的接触阻力增大，密封圈将会倾翻及唇缘伸长，也容易引起滑移或爬行，为防止其倾翻可采用支承环保持其稳定。

4.液压缸缸体内孔表面划伤的不良后果及快速修复方法:① 划伤沟槽挤出的材料屑沫会嵌入密封件，运行时在损坏密封件工作部位的同时，可能造成新的划伤区域痕路。

② 恶化缸筒内壁的表面粗糙度，增大摩擦力，易产生爬行现象。

③ 加重液压缸的内泄漏，使液压缸工作效率降低。引起缸体内孔表面划伤的主要原因如下。

(1)装配液压缸时造成的伤痕

① 装配时混入异物造成伤痕液压缸在总组装前，所有零件必须充分去除毛刺并洗净， 零件上带有毛刺或脏物进行安装时，由于"别劲"及零件自重，异物易嵌进缸壁表面，造成伤痕。

② 安装零件中发生的伤痕液压缸安装时，活塞及缸盖等零件质量大、尺寸大、惯性大，即使有起重设备辅助安装，由于规定配合间隙都较小，无论怎样均会别劲投入，因此， 活塞的端部或缸盖凸台在磕碰缸壁内表面时，极易造成伤痕。解决此问题的方法:对于数量多，上批量的小型产品，安装时采用专制装配导向工具;对重、粗、大的大、中型液压缸， 只有细致、谨慎操作才能竭力避免。

③测量仪器触头造成的伤痕通常采用内径千分表测量缸体内径时，测量触头是边摩擦边插入缸体内孔壁中的，测量触头多为高硬度的耐磨硬质合金制成。一般地说，测量时造成深度不大的细长形划伤是轻微的，不影响运行精度，但如果测量杆头尺寸调节不当，测量触头硬行嵌入，会造成较为重度的伤痕。解决此问题的对策，首先是测量出调节好的测量头的长短度，此外，用一张只在测量位置上开孔的纸带，贴在缸壁内表面，即不会产生上述形状划痕。测量造成的轻微划痕，一般用旧砂布的反面或马粪纸即可擦去。

(2)不严重的运行磨损痕迹

① 活塞滑动表面的伤痕转移活塞安装之前，其滑动表面上带有伤痕，未加处理，原封不动地进行安装，这些伤痕将反过来使缸壁内表面划伤。因此，安装前，对这些伤痕必须做充分的修整。

② 活塞滑动表面面压过大造成的烧结现象因活塞杆自重作用使活塞倾斜，出现别劲现象，或者由于横向载荷等的作用，使活塞滑动表面的压力上升，将引起烧结现象。在液压缸设计时必须研究它的工作条件，对于活塞和衬套的长度以及间隙等尺寸必须加以充分注意。

③ 缸体内表面所镀硬铬层发生剥离一般认为，电镀硬铬层发生剥离的原因如下。

a.电镀层黏结不好。电镀层黏结不好的主要原因是:电镀前，零件的除油脱脂处理不充分;零件表面活化处理不*，氧化膜层未去除掉。

b.硬辂层磨损。电镀硬铬层的磨损，多数是由于活塞的摩擦铁粉的研磨作用造成的， 中间夹有水分时，磨损更快。因金属的接触电位差造成的腐蚀，只发生在活塞接触到的部位，而且腐蚀是成点状发生的。与上述相同，中间夹有水分时，会促使腐蚀的发展。与铸件相比，铜合金的接触电位差要高，因此铜合金的腐蚀程度较严重。

c.因接触电位差形成的腐蚀。接触电位差腐蚀，对于长时间运转的液压缸来说，不易发生;对于长期停止不用的液压缸来讲是常见的故障。

④ 活塞环的损坏活塞环在运行中发生破损，其碎片夹在活塞的滑动部分，造成划伤。

⑤ 活塞滑动部分的材料烧结铸造活塞，在承受大的横向载荷时将引起烧结现象。此种情况下，活塞的滑动部分应使用铜合金或者将此类材料焊接上去。

(3)缸体内有异物混入

液压缸的故障当中，成问题的是，不好判断异物是在什么时候进到液压缸里的。有异物进入后，活塞滑动表面的外侧如装有带唇缘的密封件，那么，工作时密封件的唇缘即可刮动异物，这对于避免划伤是有利的。但是装0形密封圈的活塞，其两端是滑动表面，异物夹在此滑动表面之间，容易形成伤痕。

异物进入缸内的途径有下列几种。

① 进入缸内的异物

a.由于保管时不注意使油口敞开着，将产生时刻接受异物的条件，这是不允许的。保管时必须注入防锈油或者工作油液，并且塞好。

b.缸体安装时进入异物。进行安装操作的场所，条件不好，无意识中即可进入异物。因此安装地点周围必须整理干净，尤其是安放零件的地方一定要清扫干净，不使其存在脏物。

c.零件上有"毛刺"，或擦洗不充分。缸盖上的油口或缓冲装置内常有钻孔加工时留下的毛刺，应加以注意，在砂研去除后再行安装。

3、活塞滑移或爬行

液压缸活塞滑移或爬行将使液压缸工作不稳定。主要原因如下:

(1)液压缸内部涩滞。液压缸内部零件装配不当、零件变形、磨损或形位公差超限，动作阻力过大，使液压缸活塞速度随着行程位置的不同而变化，出现滑移或爬行。原因大多是由于零件装配质量差，表面有伤痕或烧结产生的铁屑，使阻力增大，速度下降。例如:活塞与活塞杆不同心或活塞杆弯曲，液压缸或活塞杆对导轨安装位置偏移，密封环装得过紧或过松等。解决方法是重新修理或调整，更换损伤的零件及清除铁屑。

(2)润滑不良或液压缸孔径加工超差。因为活塞与缸筒、导轨与活塞杆等均有相对运动，如果润滑不良或液压缸孔径超差，就会加剧磨损，使缸筒中心线直线性降低。这样，活塞在液压缸内工作时，摩擦阻力会时大时小，产生滑移或爬行。排除办法是先修磨液压缸，再按配合要求配制活塞，修磨活塞杆，配置导向套。

(3)液压泵或液压缸进入空气。空气压缩或膨胀会造成活塞滑移或爬行。排除措施是检查液压泵，设置专门的排气装置，快速操作全行程往返数次排气。

(4)密封件质量与滑移或爬行有直接关系。O形密封圈在低压下使用时，与U形密封圈比较，由于面压较高、动静摩擦阻力之差较大，容易产生滑移或爬行;U型密封圈的面压随着压力的提高而增大，虽然密封效果也相应提高，但动静摩擦阻力之差也变大，内压增加，影响橡胶弹性，由于唇缘的接触阻力增大，密封圈将会倾翻及唇缘伸长，也容易引起滑移或爬行，为防止其倾翻可采用支承环保持其稳定。

4.液压缸缸体内孔表面划伤的不良后果及快速修复方法:① 划伤沟槽挤出的材料屑沫会嵌入密封件，运行时在损坏密封件工作部位的同时，可能造成新的划伤区域痕路。

② 恶化缸筒内壁的表面粗糙度，增大摩擦力，易产生爬行现象。

③ 加重液压缸的内泄漏，使液压缸工作效率降低。引起缸体内孔表面划伤的主要原因如下。

(1)装配液压缸时造成的伤痕

① 装配时混入异物造成伤痕液压缸在总组装前，所有零件必须充分去除毛刺并洗净， 零件上带有毛刺或脏物进行安装时，由于"别劲"及零件自重，异物易嵌进缸壁表面，造成伤痕。

② 安装零件中发生的伤痕液压缸安装时，活塞及缸盖等零件质量大、尺寸大、惯性大，即使有起重设备辅助安装，由于规定配合间隙都较小，无论怎样均会别劲投入，因此， 活塞的端部或缸盖凸台在磕碰缸壁内表面时，极易造成伤痕。解决此问题的方法:对于数量多，上批量的小型产品，安装时采用专制装配导向工具;对重、粗、大的大、中型液压缸， 只有细致、谨慎操作才能竭力避免。

③测量仪器触头造成的伤痕通常采用内径千分表测量缸体内径时，测量触头是边摩擦边插入缸体内孔壁中的，测量触头多为高硬度的耐磨硬质合金制成。一般地说，测量时造成深度不大的细长形划伤是轻微的，不影响运行精度，但如果测量杆头尺寸调节不当，测量触头硬行嵌入，会造成较为重度的伤痕。解决此问题的对策，首先是测量出调节好的测量头的长短度，此外，用一张只在测量位置上开孔的纸带，贴在缸壁内表面，即不会产生上述形状划痕。测量造成的轻微划痕，一般用旧砂布的反面或马粪纸即可擦去。

(2)不严重的运行磨损痕迹

① 活塞滑动表面的伤痕转移活塞安装之前，其滑动表面上带有伤痕，未加处理，原封不动地进行安装，这些伤痕将反过来使缸壁内表面划伤。因此，安装前，对这些伤痕必须做充分的修整。

② 活塞滑动表面面压过大造成的烧结现象因活塞杆自重作用使活塞倾斜，出现别劲现象，或者由于横向载荷等的作用，使活塞滑动表面的压力上升，将引起烧结现象。在液压缸设计时必须研究它的工作条件，对于活塞和衬套的长度以及间隙等尺寸必须加以充分注意。

③ 缸体内表面所镀硬铬层发生剥离一般认为，电镀硬铬层发生剥离的原因如下。

a.电镀层黏结不好。电镀层黏结不好的主要原因是:电镀前，零件的除油脱脂处理不充分;零件表面活化处理不*，氧化膜层未去除掉。

b.硬辂层磨损。电镀硬铬层的磨损，多数是由于活塞的摩擦铁粉的研磨作用造成的， 中间夹有水分时，磨损更快。因金属的接触电位差造成的腐蚀，只发生在活塞接触到的部位，而且腐蚀是成点状发生的。与上述相同，中间夹有水分时，会促使腐蚀的发展。与铸件相比，铜合金的接触电位差要高，因此铜合金的腐蚀程度较严重。

c.因接触电位差形成的腐蚀。接触电位差腐蚀，对于长时间运转的液压缸来说，不易发生;对于长期停止不用的液压缸来讲是常见的故障。

④ 活塞环的损坏活塞环在运行中发生破损，其碎片夹在活塞的滑动部分，造成划伤。

⑤ 活塞滑动部分的材料烧结铸造活塞，在承受大的横向载荷时将引起烧结现象。此种情况下，活塞的滑动部分应使用铜合金或者将此类材料焊接上去。

(3)缸体内有异物混入

液压缸的故障当中，成问题的是，不好判断异物是在什么时候进到液压缸里的。有异物进入后，活塞滑动表面的外侧如装有带唇缘的密封件，那么，工作时密封件的唇缘即可刮动异物，这对于避免划伤是有利的。但是装0形密封圈的活塞，其两端是滑动表面，异物夹在此滑动表面之间，容易形成伤痕。

异物进入缸内的途径有下列几种。

① 进入缸内的异物

a.由于保管时不注意使油口敞开着，将产生时刻接受异物的条件，这是不允许的。保管时必须注入防锈油或者工作油液，并且塞好。

b.缸体安装时进入异物。进行安装操作的场所，条件不好，无意识中即可进入异物。因此安装地点周围必须整理干净，尤其是安放零件的地方一定要清扫干净，不使其存在脏物。

c.零件上有"毛刺"，或擦洗不充分。缸盖上的油口或缓冲装置内常有钻孔加工时留下的毛刺，应加以注意，在砂研去除后再行安装。

3、活塞滑移或爬行

液压缸活塞滑移或爬行将使液压缸工作不稳定。主要原因如下:

(1)液压缸内部涩滞。液压缸内部零件装配不当、零件变形、磨损或形位公差超限，动作阻力过大，使液压缸活塞速度随着行程位置的不同而变化，出现滑移或爬行。原因大多是由于零件装配质量差，表面有伤痕或烧结产生的铁屑，使阻力增大，速度下降。例如:活塞与活塞杆不同心或活塞杆弯曲，液压缸或活塞杆对导轨安装位置偏移，密封环装得过紧或过松等。解决方法是重新修理或调整，更换损伤的零件及清除铁屑。

(2)润滑不良或液压缸孔径加工超差。因为活塞与缸筒、导轨与活塞杆等均有相对运动，如果润滑不良或液压缸孔径超差，就会加剧磨损，使缸筒中心线直线性降低。这样，活塞在液压缸内工作时，摩擦阻力会时大时小，产生滑移或爬行。排除办法是先修磨液压缸，再按配合要求配制活塞，修磨活塞杆，配置导向套。

(3)液压泵或液压缸进入空气。空气压缩或膨胀会造成活塞滑移或爬行。排除措施是检查液压泵，设置专门的排气装置，快速操作全行程往返数次排气。

(4)密封件质量与滑移或爬行有直接关系。O形密封圈在低压下使用时，与U形密封圈比较，由于面压较高、动静摩擦阻力之差较大，容易产生滑移或爬行;U型密封圈的面压随着压力的提高而增大，虽然密封效果也相应提高，但动静摩擦阻力之差也变大，内压增加，影响橡胶弹性，由于唇缘的接触阻力增大，密封圈将会倾翻及唇缘伸长，也容易引起滑移或爬行，为防止其倾翻可采用支承环保持其稳定。

4.液压缸缸体内孔表面划伤的不良后果及快速修复方法:① 划伤沟槽挤出的材料屑沫会嵌入密封件，运行时在损坏密封件工作部位的同时，可能造成新的划伤区域痕路。

② 恶化缸筒内壁的表面粗糙度，增大摩擦力，易产生爬行现象。

③ 加重液压缸的内泄漏，使液压缸工作效率降低。引起缸体内孔表面划伤的主要原因如下。

(1)装配液压缸时造成的伤痕

① 装配时混入异物造成伤痕液压缸在总组装前，所有零件必须充分去除毛刺并洗净， 零件上带有毛刺或脏物进行安装时，由于"别劲"及零件自重，异物易嵌进缸壁表面，造成伤痕。

② 安装零件中发生的伤痕液压缸安装时，活塞及缸盖等零件质量大、尺寸大、惯性大，即使有起重设备辅助安装，由于规定配合间隙都较小，无论怎样均会别劲投入，因此， 活塞的端部或缸盖凸台在磕碰缸壁内表面时，极易造成伤痕。解决此问题的方法:对于数量多，上批量的小型产品，安装时采用专制装配导向工具;对重、粗、大的大、中型液压缸， 只有细致、谨慎操作才能竭力避免。

③测量仪器触头造成的伤痕通常采用内径千分表测量缸体内径时，测量触头是边摩擦边插入缸体内孔壁中的，测量触头多为高硬度的耐磨硬质合金制成。一般地说，测量时造成深度不大的细长形划伤是轻微的，不影响运行精度，但如果测量杆头尺寸调节不当，测量触头硬行嵌入，会造成较为重度的伤痕。解决此问题的对策，首先是测量出调节好的测量头的长短度，此外，用一张只在测量位置上开孔的纸带，贴在缸壁内表面，即不会产生上述形状划痕。测量造成的轻微划痕，一般用旧砂布的反面或马粪纸即可擦去。

(2)不严重的运行磨损痕迹

① 活塞滑动表面的伤痕转移活塞安装之前，其滑动表面上带有伤痕，未加处理，原封不动地进行安装，这些伤痕将反过来使缸壁内表面划伤。因此，安装前，对这些伤痕必须做充分的修整。

② 活塞滑动表面面压过大造成的烧结现象因活塞杆自重作用使活塞倾斜，出现别劲现象，或者由于横向载荷等的作用，使活塞滑动表面的压力上升，将引起烧结现象。在液压缸设计时必须研究它的工作条件，对于活塞和衬套的长度以及间隙等尺寸必须加以充分注意。

③ 缸体内表面所镀硬铬层发生剥离一般认为，电镀硬铬层发生剥离的原因如下。

a.电镀层黏结不好。电镀层黏结不好的主要原因是:电镀前，零件的除油脱脂处理不充分;零件表面活化处理不*，氧化膜层未去除掉。

b.硬辂层磨损。电镀硬铬层的磨损，多数是由于活塞的摩擦铁粉的研磨作用造成的， 中间夹有水分时，磨损更快。因金属的接触电位差造成的腐蚀，只发生在活塞接触到的部位，而且腐蚀是成点状发生的。与上述相同，中间夹有水分时，会促使腐蚀的发展。与铸件相比，铜合金的接触电位差要高，因此铜合金的腐蚀程度较严重。

c.因接触电位差形成的腐蚀。接触电位差腐蚀，对于长时间运转的液压缸来说，不易发生;对于长期停止不用的液压缸来讲是常见的故障。

④ 活塞环的损坏活塞环在运行中发生破损，其碎片夹在活塞的滑动部分，造成划伤。

⑤ 活塞滑动部分的材料烧结铸造活塞，在承受大的横向载荷时将引起烧结现象。此种情况下，活塞的滑动部分应使用铜合金或者将此类材料焊接上去。

(3)缸体内有异物混入

液压缸的故障当中，成问题的是，不好判断异物是在什么时候进到液压缸里的。有异物进入后，活塞滑动表面的外侧如装有带唇缘的密封件，那么，工作时密封件的唇缘即可刮动异物，这对于避免划伤是有利的。但是装0形密封圈的活塞，其两端是滑动表面，异物夹在此滑动表面之间，容易形成伤痕。

异物进入缸内的途径有下列几种。

① 进入缸内的异物

a.由于保管时不注意使油口敞开着，将产生时刻接受异物的条件，这是不允许的。保管时必须注入防锈油或者工作油液，并且塞好。

b.缸体安装时进入异物。进行安装操作的场所，条件不好，无意识中即可进入异物。因此安装地点周围必须整理干净，尤其是安放零件的地方一定要清扫干净，不使其存在脏物。

c.零件上有"毛刺"，或擦洗不充分。缸盖上的油口或缓冲装置内常有钻孔加工时留下的毛刺，应加以注意，在砂研去除后再行安装。